# 백조와 박쥐 (1권) - 동노 케이구

> https://bookfactory.kr/board/book-reviews/17472
> 게시판: 도서 리뷰
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-18T01:04:36.407Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/313732771/rectangle_large_type_2_527beb473efbdf505f404a0a08d09099.jpg?width=1280)

최근, 마츠무라 하지메さんと 이마다 미오루 님 출연 영화가 화제가 되고 있어, 관심을 가지고 있던 작품입니다.

영화도 궁금하지만, 소설부터 읽고 싶어! 그리고 제 선생님께서 “하루 만에 상하권을 읽었다”고 하셔서 궁금했기에 읽어보게 됐어.

도쿄(몬마에 추륭마치, 스미다 강)와 아이치(사가안성, 동오카자키)가 배경이 되어, 친숙한 풍토가 등장하면서 개인적으로는 긴장감이 느껴진다. 영화 정보는 모르지만, 촬영지로도 선택되고 있는 것일까.

알려주신 일본어 note.com 게시글의 본문 청크 4/10를 제공해주시면, 100% 한국어 번역본을 자연스럽고 정확하게 출력해 드리겠습니다.

상권을 읽고 마쳤다. 하권에 빨리 가고 싶은 마음에 간결하게.

이야기꾼이 계속해서 변하기 때문에 각자의 입장에서 형성된 심상이 드러난다. 가해자 가족의 회사의 혼란, 상사의 대처, 2주간 휴직하게 된 본인의 상황은 얼마나 힘들었을까. 가해자와 피해자 가족의 “그 사람이 살인 따위 있을 수 없어”라는 생각에서 비롯된 용의자의 자수에도 불구하고 스스로 현장에 나가 조사에 참여하는 두 사람.

倉木상이 스스로 자백했고, 그에 대한 증거도 확보되었다. 하지만 아직 반대 세력이 존재하며, 가족들은 뭔가 석연치 않게 생각하고 있다. 무엇이 진실인지. 본론에서 벗어나는 이야기지만, 기억에 남는 한마디가 있다.

> 
> 
> 이 세상의 여성은 모두 배우다.
> 

다섯 번째 형사, 오대라는 사람이 경험을 바탕으로 쓴 작품이다. 나는 얼굴에 잘 상하는 타입이라고 생각한다…

倉木 씨가 말하는 것에 틀린 부분이 있는 걸까. 변호사 백시키가 시효가 지나 있는데도 편지 등으로 압박을 가한 이유가 있었던 건지, 정말 본인이 그 일을 한 건지. 걱정되는 일이 너무 많네. 다음에 또 연락할게.

**출처:** [note 원문](https://note.com/light_harte6943/n/n527a8bc66321)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 5청크*

[원문 보기](https://note.com/light_harte6943/n/n527a8bc66321) | 출처: note.com