오랜만에 문상춘키를 읽어본다. 지난번 ‘나이트 오더’는 넘길 것이다.
작가의 이미지는 왜 노벨 문학상을 받지 못했을까? 1. 미국의 팝 문화가 지나치게 가볍다. 2. 소설의 기반이 서양 철학, 포스트모더니즘, 프랑스 현상학, 심리학 등 다방면에 걸쳐 있어, 독자가 쉽게 이해해 버린다. 이는 유럽인에게는 소재로 여겨져, 긁어 놓은 듯한 인상을 줄 수도 있다.
이번에도 에마누엘 레비나스의 존재의 부재, 얼굴 없는 사람, 부조리함과 가족, 집이 근본에 있다.
등장인물도, 동물들이 은유처럼 등장한다. 아리クイ의 부인, 남편, 시로아리의 여왕, 자바라, 켄야의 할아버지.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 1청크
원문 보기 | 출처: note.com