올여름, 한 미스터리 작가로부터 향년의 소식이 전해졌다. 일본을 대표하는 미스터리 작가 중 한 명인 토노 에이게오(東野圭吾) 씨다. 수많은 히트작을 만들어낸 작가가 이 세상에서 세상을 떠난 것은 출판계뿐만 아니라 많은 사람들에게 충격적인 일이었을 것이다.
사실상 유작으로 여겨진 『영원의 기억』
그런 영정 소식을 발표한 지 얼마 지나지 않아 새 작품이 발표되었다. 『영원의 기억』이다. 사실상 도토루 선생님께서는 이것이 마지막 작품이 되셨다. 이제부터 이 작품에 대한 내용이 포함되므로 아직 읽지 않은 분들은 주의해야 한다.
인기가 많은 ‘가리레오’ 시리즈의 속편이다. 하지만 각 장의 제목이 “역사 되감기”, “마무리”로 되어 있는 것으로 보듯, 작가 스스로 하나의 결론을 내리려는 의지가 전달되어 온다.
내해가 슈퍼에서 살해당했다는 소식이 들려왔습니다.
제1장의 서막은 충격적이다. “가리엘로” 시리즈로 잘 알려진 여성 형사 내카이 카오루(실화판에서는 시바키 코우가 연기한다)가 마트에서 찔리는 장면으로 시작된다. 용의자는 곧바로 잡히지만, 침묵을 고수한다. 그런 가운데 젊은 한 여성의 이름이 수사선상에 떠오른다.
이번에도 사건에 대한 상담을 의뢰받은 유카와 마나부(실사판에서는 후쿠야마 마사하루가 연기)는 숨겨진 진실에 다가간다. 다만, 특히 드라마판으로 익숙한 수학적 법칙이나 물리학 이론을 활용한 수수께끼 풀이는 등장하지 않는다. 그러나 오랜 파트너였던 우츠미에 대한 감사의 마음이 충분히 느껴졌다.
쿠사나기 슌페이가 종활을 시작하자……
두 번째 장. 칠순 인생을 시작하는 것은 베테랑 형사 구라나기 준페이(실화판에서는 북무라 이키상이 연주한다). 상담을 받은 湯川學은 과거의 사건과의 연관성에 깨닫고, 미완성된 일에 하나의 결론을 내리게 된다.
결말 부분의 내용이 스포일러될 수 있지만, 유카와가 기억해낸 것은 한때 살인 혐의를 짊어진 천재 수학자 이시가미 데쓰야(실화판에서는 쓰쓰미 신이치가 연기)와 관련된 일이었다. 『용의자 X의 헌신』에 등장한 사건과 연관 있었다.
유카와 마나부가 해결하고 싶었던 것
『용의자 X의 헌신』은 직지상 수상작이며, 영화의 흥행 또한 겹쳐 동노 씨의 대표작으로 여겨지는 경우가 많다. 그러나 결말의 방식에 따라, 불편한 감정을 느끼는 독자(시청자)들도 있었을 것이다.
도에츠노상은 마치 자신의 대표작으로, 하나의 답답함을 해소하고 새로운 시각을 제시하고 싶었는지도 모른다. 우연히도 유작이 된 『영원의 기억』에서 그것이 그려진 데에는 큰 의미를 느낀다.
마지막까지 자신의 작품과 마주했다
고단케는 항상 요양 생활을 하고 있었다고 하는 도노 에이치 씨. 마지막까지 자신의 작품에 대해 진지하게 마주했던 작가였다. 이 작품은 많은 사람들에게 ‘영원한 기억’으로 새겨질 것이 분명하다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 9청크
원문 보기 | 출처: note.com