# 황건을 배경으로 한 SF 단편집, 『장안 라ッパー 이백』

> https://bookfactory.kr/board/book-reviews/21508
> 게시판: 도서 리뷰
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-10-13T16:42:23.737Z

---

이번에는 원성탑의 저작을 찾다가 발견한 책입니다. 중국의 당나라를 배경으로 한 SF 단편집 같은데요. 흥미롭겠네요.

이는 제가 이 기획을 시작했을 당시 예상했던 것과 실제 발생한 것 사이의 간극을 메우기 위한 마지막 시도입니다.

첫째, 이번 기획의 목적은 독자 여러분에게 현대 사회에서 ‘고독’이라는 문제에 대해 더욱 깊이 있고 다각적으로 이해할 수 있도록 돕는 것이었습니다.

그러나 기획이 진행되면서 독자 여러분이 겪는 ‘고독’의 형태는 우리가 처음 예상했던 것과는 달랐습니다. 단순한 외로움이나 직장 내 인간 관계의 소외감과 같은 표면적인 문제뿐만 아니라, 끊임없이 연결되어 있다고 느끼면서도 자신의 존재 의미를 잃고 공허함을 느끼는 사람들, 과도한 경쟁 사회 속에서 타인과 비교하며 열등감을 느끼고 자존감을 상실하는 사람들 또한 많았습니다.

이러한 문제들은 현대 사회가 안고 있는 뿌리 깊은 문제이며, 단기간에 해결될 수 있는 것은 아닙니다. 하지만 독자 여러분이 ‘고독’이라는 문제에 대해 다시 한번 생각해 자신만의 삶을 돌아보는 계기가 될 수 있도록 이 기획이 조금이나마 많은 분들에게 도움이 되기를 바랍니다.

저자: 다에와 마사요
제목: 장안 래퍼 이백: 중일 협업 당나라 SF 단편 모음집
길이: 279페이지
판본: 2024년

수록 작품은 아래 8편입니다. 그 중 절반이 원작이며, 초본 번역 작품이나 이 앤솔로지에 맞춰 수정된 작품도 일부 포함되어 있습니다.

- 서이역신괴록이문
- 원성탑 “썩은 풀 위에 호숫마등불이 되었다”
- 대공의 독수리 – 세이칸 항공대의 영광
- 이 하 “장안 래퍼 이백” 원제: 창안 힙합 퀘 (Cháng'ān xī hā kè)
- 비조의 “파죽” 원제: 텅 빈 대나무
- 열삼불탑 “가명계명의 아이”
- 유남음의 “낙유원”
- 립원투야시에가 쓴 『신·고켄기』에 대하여.

오늘 비가 오네요. 책을 읽고 편안하게 시간을 보내는 것이 좋겠습니다.

唐（Táng）、もしくは唐朝（Táng cháo）。時期は西暦618〜907年。武則天（則天武后）、玄宗と楊貴妃、玄奘（三蔵法師）などが有名どころです。漢詩では李白、杜甫、白居易、孟浩然も唐の人。

위 장면은 중국의 시대극 드라마에서 묘사된 당나라의 수도 장안이다. 이 주제곡의 가사에는 이백의 시 “단가행”이 사용되었다.

당은 작품의 배경으로 인기가 많습니다. 영어권에서 빅토리아 시대를 배경으로 한 소설이 많았던 것과 유사한 느낌일까요. 중화풍 판타지에서도 당을 참고하는 경우도 있습니다.

단지 당(唐)은 300년 정도 지속된 왕조이기 때문에 매우 오랜 역사를 가지고 있습니다. 이 앤솔로지에서는 각 작품의 서두에 편집자가 각 작품의 시대적 배경을 설명해 주는 친절한 구성이었어요.

‘새벽의 별’은 2023년 11월 16일에 발매되었습니다. 이 책은 주인공 히노 사토시가 어느 날 갑자기 자신의 과거를 알게 되는 이야기입니다. 히노 사토시는 평범한 회사원임에도 불구하고, 사실 특별한 힘을 가지고 있습니다. 그 힘은 밤하늘에 빛나는 별과 연결되어 별의 에너지를 조종할 수 있는 것입니다.

하지만 그 힘을 사용할수록 히노 사토시의 기억은 희미해져 갑니다. 그는 자신이 누구인지, 왜 이런 힘을 가지고 있는지 그 답을 찾기 위해 노력합니다. 그 과정에서 그는 다양한 사람들을 만나 각자의 인생 이야기를 접하고 자신의 운명에 휩쓸립니다.

이야기는 히노 사토시가 과거의 미스터리를 풀고 자신의 사명을 깨닫는 순간까지 묘사하고 있습니다. 그는 자신의 힘을 이용하여 세상을 구하기 위해 싸우게 됩니다.

이 책의 매력은 주인공의 갈등과 성장을 그리고, 별과 인간의 관계를 그린 아름다운 문장에 있습니다. 독자는 히노 사토시의 시각을 통해 삶의 의미를 되묻게 될 것입니다.

또한, 이 책은 일본의 전통적인 요소와 현대적인 요소가 조화를 이루는 독특한 세계관을 가지고 있습니다. 독자는 일본 문화와 역사에 대한 힌트를 받으며 이야기 속 세계에 몰입할 수 있습니다.

‘새벽의 별’은 독자에게 감동과 희망을 선사하는 훌륭한 작품입니다.

상상 속의 이야기, 스팀펑크적인 이야기, 무협 소설과 비슷한 이야기, 거대한 괴수가 등장하는 이야기, 역사의 ‘만약에’와 같은 이야기 등 다양한 이야기가 있었어.

개인적으로는 “포소위행”, “장안 라ッパー 리백”, “파죽지세” 같은 노래들을 좋아했습니다. 한 시기 동안 중국의 노래 프로그램이나 아이돌 프로그램 영상을 보기도 했는데, “장안 라ッパー 리백”에 등장하는 단어들은 그 주변을 연상하며 읽었습니다. “파죽지세”의 괴물의 정체는 설명을 읽을 때까지 알아차리지 못했습니다.

가마노 고라는 작품의 제목이 이중적인 의미를 담고 있다는 사실을 글을 다 읽고 나서야 깨달았다. 역시 이야기가 깔끔하게 잘 정리되어 있었다.

오늘은 讀書メーター에서 화제가 되고 있는 “汝、星のごとく”를 완독했습니다.

이 소설은 스타 신일 씨의 단편을 이어붙인 듯한 구성으로, 주인공 “나”가 다양한 여성들과 만나 각자의 관계를 맺고 잃어가는 이야기를 담고 있습니다.

특히 인상 깊었던 대사는 다음과 같습니다.

*   “당신은 마치 별과 같다”
*   “사랑은 무엇을 알지 못하는 사람이 사랑을 잃는 것이다”

스타 신일 씨의 작품은 어딘가 애절하고 아름다운 문장으로, 읽어보면 마음을 흔들기에 충분합니다.

이 소설을 읽고 다시 한번 “사랑”에 대해 생각하게 되었습니다.

또한, 이 소설을 계기로 스타 신일 씨의 다른 작품들도 읽어보고 싶다는 생각이 들었습니다.

추천 작품은 “雨のгна”와 “夜の夢”입니다.

讀書メーター에서 “汝、星のごとく”의 리뷰를 참고했습니다.

아, 그러고 보니 중국 SF 단편집도 읽은 적이 있네요. 대략 10년 전이었을까요? 제목은 ‘폴딩 베이징’이었어요.

그 이후에도 다양한 단편집들이 계속 나오고 있다는 것을 알게 되어, 다음에 다시 읽어봐야 할까 고민해 보았다. 평소에는 장편을 읽는 것을 좋아하지만, 단편에도 단편의 매력이 있고, 가끔은 그런 매력을 느껴보고 싶을 때가 있다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/toli_torey/n/n6009243c836a)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 16청크*

[원문 보기](https://note.com/toli_torey/n/n6009243c836a) | 출처: note.com