본야 대상은 모두 읽겠습니다. 이번에는 반드시.
안녕하세요, 정보 번역가 서천면교입니다.
본야 대상은 알고 계신가요? 전국 서점 직원들이 그 해에 가장 많이 팔고 싶다고 생각한 책을 골라 투표하는 상입니다.
저는 그것이 본 M1과 비슷하다고 생각합니다.
선택한 책들을 읽어보니, 하나하나 모두 재미가 있었고, 나머지는 없어서 전부 읽고 감상문을 쓰기 시작한 것이,
본야 대상, 전부 읽는 기획입니다.
2004년부터 시작되어 총 23편의 작품이 발표되었다.
이걸 다 읽을 수 있겠다고 생각했어요.
히로키상과 게츠가상, 각각 몇 작품이 있나요?
지금까지 실시된 것은 175회이며, 수상작은 없거나 이중 수상 연도가 있지만, 각각 180작편 이상이 있습니다.
저기요…… 아직 읽을 내용이 없네요.
그러므로, 본 건물 대상을 받게 되어 영광입니다!
사실 이미 몇 편이나 써놓은 글들이 있습니다.
이번 소개용으로 별도의 계정을 만들었는데, 업데이트가 잘 습관화되지 않아 결국 좌절했습니다.
그래도, 다시 일어설 거예요. 잘 해낼 거예요.
잡지도 만들었습니다.
부활, 제1장
2023년, 본점 대상 수상작인 나기 유우 작가의 ‘너, 별처럼’을 소개합니다.
본 기사에 아마존 어소시에이트 링크가 포함되어 있습니다.
본야 대상에서 선발된 23작 중 2회 수상한 사람은 2명뿐입니다.
그녀는 나기오 유우 씨와 오나다 리쿠 씨입니다.
나기료 유우 작가의 두 번째 수상작이,
너, 별처럼 빛나.
첫 번째 작품인 2020년 신작 『유랑의 달』을 읽고 나서 저는 나기오 유우 작가의 팬이 되었습니다.
1권에 대한 소개를 담은 기사는 여기 있습니다.
나기라 유우 작가는 아름다운 시와 같은 묘사와, 인간의 감정을 섬세하고 진솔하게 묘사하는 데 능숙하며, 복잡하고 섬세한 인간 관계를 깊이 있게 그려낸다.
단순한 삶이 아닌, 격랑으로 가득 찬 이야기들에 끌리게 됩니다.
이번에는 셋토 내해의 섬을 배경으로 두 남녀의 삶을 함께 그려나가는 이야기입니다.
이번에도 불안한 분위기는 감돌았지만, 역시 힘들었다.
정말 괴로우니, 고통스럽고 끔찍하다. 하지만 어찌 됐든 한 페이지, 한 페이지를 계속 읽고 싶어 버린다.
그런 전개가 계속될 것이다.
이 책을 추천하고 싶은 분들은 다음과 같습니다.
* 자기 계발에 관심이 많은 분
* 시간 관리의 중요성을 느끼는 분
* 업무 효율을 높이고 싶어 하는 분
* 스트레스 관리를 통해 삶의 만족도를 높이고 싶은 분
* 성공적인 삶을 위한 실질적인 방법을 찾고 있는 분
人生의 결정이나 자립에 대해 고민해 본 적이 있는 사람, 좋은 연애였던 것을 그리고 쉽게 끝나지 않는 인생을 경험하고 싶은 사람, 앞이 보이지 않아 멈추지 못하는 이야기를 읽고 싶은 사람, 말에 감정이 흔들리는 경험을 하고 싶은 사람, 영화의 원작 작품이 읽고 싶은 사람
행복하고 흘러가는 로맨스 소설이 아닙니다.
힘들지만 계속 읽고 싶어지는 이야기들이 계속됩니다. 하지만 읽고 난 후의 감정은 결코 나쁘지 않습니다.
중간중간에 여러 번 끔찍하고, 고통스러움과 끈덕거림이 있지만, 읽을 즈음에는 상쾌함도 느낄 수 있습니다.
세도우치만의 바다를 배경으로 한 이 소설의 마지막은 낭만적인 분위음에 휩싸인 듯, 깊은 감동을 선사한다.
소설은 정말 대단하고, 언어는 정말 대단하다는 것을 깨닫게 해주는 최고의 걸작입니다.
가독성 레벨 ⭐⭐⭐⭐ (별 4)
소프트커버 책으로 총 456페이지 분량이며, 내용이 다소 방대합니다. 장마다 바뀌는 시점이 읽기 편하게 느껴지기도 하지만, 반대로 그렇게 느껴질 수도 있습니다. 고통스러운 표현이나 묘사도 포함되어 있어 독자를 선별하는 부분입니다.
평소 책을 읽는 데 익숙하신 분들은 분명 5점 만점에 5점일 겁니다. 이야기에 끌려들어 페이지가 쉴 새 없이 넘어갑니다.
주인공은 두 명, 아오노 카이와 이노우에 아키미다입니다. 이야기는 고등학생으로 시작됩니다.
세토 내의 섬이 배경으로, 각 장마다 두 명의 시점이 번갈아 가며 등장하여 두 사람의 삶을 함께 따라갈 수 있다.
각자의 감정이 읽어 내려갈수록 드러나도록 구성되어 있습니다.
프로의 만화가를 이루고자 상경하게 된 카이와 그런 카이에게 끌리면서도, 섬에서 나가는 것이 불가능한 아카기.
두 가구는 각각 다른 사정을 가지고 있습니다.
오쿠야마에 정착하면서 변해가는 카이 제도에 남아서 자신만의 인생을 걸어가기로 결심한 아키미
두 사람의 인생에 이르는 결정, 오해가 이야기의 흐름 속에서 펼쳐집니다.
단 6 글자의 파괴력
이번에 소개해 드릴 장면은 딱 하나뿐입니다.
제 눈물샘이 지나치게 민감해서, 책을 읽을 때마다 금방 울어버립니다.
이 책은 울지 않고도, 끝까지 읽었습니다.
단지 마지막 장에서 충격적인 전개가 있습니다.
단 한 줄, 여섯 글자의 말로 눈물샘이 폭발했다.
그 여섯 글자에 지금까지 쌓아온 모든 감정들이 한꺼번에 폭발합니다.
이런 경험은 처음이었습니다.
그 여섯 글자는,
불꽃놀이를 보고 싶어요.
이것으로 충분합니다.
읽지 않은 사람의 입장에서 보면,
왜 그걸로 울어?
확실히 그렇게 생각합니다.
하지만 처음부터 다 읽어오면서 여러 가지 일들이 있었고, 그 말이 발언된 사실까지. 여기서만 가능한 타이밍이었을 겁니다. 분명 다시 읽어도 폭발할 거예요.
불꽃놀이는 이 이야에서도 중요한 요소로 여러 번 등장합니다.
본점에서 스크린에서 불꽃놀이를 관람하는 이벤트도 있었습니다.
마지막 장면을 떠올리면 가슴이 아려옵니다.
가장 좋아하는 인물
주인공은 물론 두 사람은 인간미 넘치고, 놓을 수 없는 존재입니다.
제가 좋아하는 것은 북하라 선생님이라는 캐릭터입니다.
주인공 두 명이 다니는 학교에서 화학을 가르치고, 섬에서 홀로 딸과 함께 사는 싱글 패더입니다.
정말 착하고, 차분한 분이십니다.
두 사람을 지켜보면서, 정말 중요한 순간에 조언을 해주시거나, 힘이 되어주십니다.
멋집니다.
북하라 선생님의 이야기가 왜 그렇게 다정하게 대해 주시는지 본편에서는 자세히 묘사되지 않았습니다.
그런 북하라는 선생님의 과거 이야기가,
별을 엮는다는 의미입니다. 자세히 알아보세요.
너, 별처럼’에서는 드러나지 않았던 사람들의 이야기입니다.
마지막 장의 장면부터 시작하여, 조금 더 앞선 이야기
그런 이야기가 연작 단편에 기재되어 있습니다.
이 작품 역시 정말 명작입니다.
이 글을 읽고 북하라는 선생님이 더 좋아지게 되었습니다.
당신, 별처럼 좋았다.
물론 뼈에 박히지는 않았을 겁니다.
마무리하며
이 책을 읽은 지는 반년 전인데, 기사를 쓰기 위해 다시 책을 찾아보고 감상 메모도 다시 읽어보았습니다. 다시 한번, 정말 좋아하는 작품이라는 생각이 듭니다.
역시, 언어의 힘은 정말 대단하고, 작가님은 정말 대단합니다.
본옥 대상 수상작입니다. 본옥 대상과 유사한 느낌으로, 특별한 공통점은 없지만…
“그런 전개가 실제로 펼쳐질 수 있을까?”, “이런 감정이 드는 걸까?”, “이런 일로 마음이 흔들리는 걸까?”
그리고 매번 다른 놀라움이 있습니다.
책은 읽기 전과 읽고 난 후에 생각이 바뀔 수 있다는 말도 있죠.
삶의관이 변한다.
정말 과장된 표현일 수도 있지만, 그런 책을 만날 수 있는 순간은 최고예요.
너는 별과 같다.
공개일은 10월 9일(금)입니다.
그래서 조금 서둘러 글을 작성했습니다.
이전 작품인 영화 『유랑의 달』에도 히로세 스즈, 요코하마 루이스가 출연했습니다.
음, 이 두 사람은 나쓰야 유우 작가의 작품이 지닌 세계와 잘 어울릴 것 같아요.
나기라 유우 작가님의 취향에 맞으실 수도 있습니다.
영화도 꼭 보고 싶습니다.
그러면 또 만나요!
※Amazon 어소시에이트로서, 스가와 가케이가 적격 판매에 의해 소득을 얻고 있습니다. 구매를 통해 제휴 수수료를 받을 수 있습니다.
오늘 나기사 유우 작가의 에세이 “너, 별처럼”을 읽고 깊은 감동을 받았습니다. 일상 속에 숨겨진 아름다운 언어와 감정, 그리고 인생의 전환을 보여주는 작품은 저에게 큰 깨달음과 감동을 선사했습니다.
특히 인상적이었던 것은 습관이 인생을 어떻게 변화시켜가는지에 대한 주제였습니다. 작은 변화가 모여 이루어지는 성장의 가능성과 새로운 자아를 발견하는 경험을 나기사 유우시는 섬세한 언어로 표현했습니다.
이 작품을 통해 영화에 대한 관심도 높아졌습니다. 또한 도전하는 것의 중요성을 다시 한번 깨달았습니다. 말은 인생을 풍요롭게 하는 것뿐만 아니라 세상을 이해하는 열쇠가 된다는 것을 의미합니다.
독서를 통해 얻은 배움과 감동은 앞으로도 저의 삶을 밝혀줄 것입니다. 독서하는 사람들과 교류하고 싶습니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 62청크
원문 보기 | 출처: note.com