# 【ネタバレ感想】十二国記『幽冥の岸』異邦の客①｜御三方今昔比較

> https://bookfactory.kr/board/book-reviews/22657
> 게시판: 도서 리뷰
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-10-19T13:50:19.680Z

---

이번부터는 가능한 한 주 단위 업데이트를 하도록 노력할 생각입니다. 게으른 성격이라 쉽게 지속이라는 말을 사용하지 못하는 저이지만, 적어도 이 『유명한 강』에 대한 감상만이라도 정기적으로 업데이트하고 싶습니다.

まだまだ先はありますが、十二国記が好きな方、是非お付き合いしていただけると嬉しいです。

자, 이번 작품 2화의 단편 소설 “낯선 손님”에 대해 이야기해 보겠습니다. 이번에도 물론 내용 스포일러가 있습니다. 미리 읽지 않은 분들은 주의해 주세요.

유음의 언덕 전투 시내 감상 ① 보기 ↓

이 이야기는 륭종과 처음 만났을 때의 랑잔의 이야기입니다.

아련한 기억 조각들…

솔직히, 씁쓸한 감정이 넘쳐흐르는군요. (웃음)

쨌든, 전작『백금의 허실 현의 월』에서 섭종을 폄하한 측의 인간이기 때문입니다.

아니요, 정확히 말하면 손을 거의 뻗지 않았다고 생각합니다.

말로는 그럴 뿐이다.

그는 입만 살피며, 스아종과 아선을 이용하여 스아종을 즉위로부터 끌어내려 대의 나라를 혼란에 빠뜨렸다.

정말이지 먹는 것을 너무 싫어하는 여동생이에요…!

솔직히 말씀드려, 그 말과 행동은 이해하기 어렵습니다.

그를 함락시켰음에도 “様”이라 부르며, 그가 사라진 후에는 아선 근처에 있었지만 아선을 이름조차 부르지 않고 멸시하는 언행을 반복한다⋯

아선이 도와주고 있던 상황과 같았는데, 驍宗도 돕는 것처럼 행동을 보인다는 (이 부분은 아직 명확하게 밝혀진 것은 아니지만) 묘사가 있었고, 말과 행동이 일관성이 없다고 느껴지는 미스터리한 인물입니다.

그녀 스스로 말했듯

> 
> 
> 驍宗様은 존경하고 있지만, 흥미로는 감히 대항할 수 없습니다. 저는 이 세계와 왕의 관계에 관심이 있습니다. 무슨 일이 일어나면 어떻게 될지, 그것을 알고 싶습니다.
> 

그렇게 하시는 말씀입니다.

### 매드 사이언티스트

나 알아? 웃고 있네.

사람의 정이나 일반론, 윤리적 잣대에 얽매이지 않고, 자신의 흥미의 닿는 곳까지 대상에 대한 관찰 연구자.

수조가 왕이 되던 시절에는 현림에 들어가 있었고, 외모는 10대 후반의 여성처럼 보였지만 매우 학구력이 뛰어난 사람이었습니다.

그리고 료손은,

이 이야기는 옹조와 함께 황해에 도착한 지점에서 시작됩니다.

완결되었습니다! 읽어주셔서 감사합니다. 여러분의 응원이 없었다면 여기까지 계속할 수 없었습니다. 진심으로 감사드립니다. 특히 항상 제 노트를 읽어주시는 분들께 깊이 감사드립니다. 여러분의 댓글과 메시지는 저에게 큰 격려가 됩니다. 앞으로도 여러분이 즐겁게 읽어주실 수 있는 작품을 창작해 나가고 싶습니다.

이 분도 전작에 훌륭하게 등장하셨습니다.

숙종과 친숙한 관계에 있었고, 상당히 높은 직책에 있었던 것인데(기억이 흐릿함), 숙종이 실종된 후 인질로 잡혀있었던 것처럼 아무런 대처도 할 수 없어 오랫동안 자리를 비우는 듯한 상태였다고 생각합니다.

그러게, 위키피디아에서 찾아보니

> 
> 
> 많은 인질이 붙잡혀 움직이지 못하고, 관직을 비롯한 모든 것을 빼앗겼다.
> 

정말 딱 맞네요. 정말 웃겨요!

제 기억이 대체 다 맞습니다.

전에 나온 작품에서는 “대국금군 좌장군(위키 참조)”였다고 하는데, 왜 대국 상황을 해결하려 하지 않고 갇혀 있는 걸까 하는 기억이 있습니다.

마지막으로 아무 말 없이 해국의 왕.

장조.

굉종은 전작보다 ‘바람의 바다, 미궁의 해안’에서 그가 된 모습이 더 자세하게 묘사되었습니다.

원래 대가국에서 울음보이기를 금지당한(?) 꺾는 군주였으며, 두뇌가 뛰어나고 문장과 무예에 능했던 무사였습니다.

그렇기 때문에 힘이 누구보다 먼저 준비되어 있는 것임에도 불구하고, 자신만만하고 도덕적으로 우월하다고 생각하는 경향을 보였다. 힘을 이용하여 스스로의 길을 개척해 온 인물이다.

왕이 된 후에는 빠르게 조정(朝廷)을 정비하려고 했지만, 따라올 수 없는 사람들을 버림으로써 제대로 돌아가지 않는 운영을 했다는 기억이 있습니다.

대중에게는 ‘훌륭한 왕’으로 평가받는 인품과는 거리가 멀고, 적도 많은 성격이다.

그래서 가짜 왕을 자처하는 아선에게 발목을 잡혀 버렸을지도 모릅니다.

자, 여러분의 ‘좋아하는 말’을 들려주세요. 여러분의 세계관과 가치관을 엿볼 수 있고, 더욱 깊이 교감하고 싶습니다. 어떤 말이든 괜찮습니다. “사랑”, “희망”, “용기”와 같은 보편적인 단어뿐만 아니라, “바람”, “비”, “별”와 같은 자연 현상이나 자신의 인생관을 나타내는 말도 환영합니다. ‘좋아하는 말’과 그 이유를 함께 알려주시면 더욱 의미 있는 소통이 될 것입니다. 우리 모두가 더욱 깊고 풍요로운 소통을 맺기를 기대하며, 멋진 만남을 응원합니다.

이 세 사람의 만남은 성종이 왕이 되기 훨씬 이전 시대로 거슬러 올라갑니다.

구체적으로 언제부터인지 정확히는 모르지만, 모두 ‘선제키’라는 불로장수 될 수 있는 신분에 등록되어 있기 때문에, 대략 수십 년에서, 심지어 백여 년, 심지어 100년이 넘는 과거일 가능성도 충분히 있습니다.

## 그것은 그렇게 오래된 이야기, ‘이방인’이었습니다.

그렇군요.

이제, 2023년 1월 26일에 발간된 ‘마법의 숲’이라는 제목의 책에 대해 이야기해 볼까요. 이 책은 일본의 유명 작가 사쿠라기 료코가 쓰고 그린 그림을 담고 있습니다. 특히, 이 책의 그림은 섬세하고 아름다워서 많은 독자들에게 감동을 선사하고 있죠. 사쿠라기 료코는 ‘아리아케’라는 제목의 또 다른 유명 작품으로도 잘 알려져 있으며, 그녀의 작품들은 자연의 아름다움을 섬세하게 표현하는 것으로 유명하며, 특히 숲과 관련된 작품들이 많은 사랑을 받고 있습니다.

이 이야기에 등장하는 세 거가 어떤 모습인지 함께 살펴봅시다.

### 이 작품, ‘루찬’

## 13세!!!

황해라고 불리는 지역에 갇혀 살았던 시절인데, 물론 이 시점에는 선籍에도 들어가지 않았으니 진정으로 13살밖에 살지 않은 “꼬맹이”라는 뜻입니다. 웃습니다.

이야기 시작부터 소리 지르고, 소개 방식조차 어색해…

> 
> 
> 봐도 알겠지만, 정말 까다로운 반발심 때문에 저희도 정신이 하나도 없네요.
> 

어째서…

그런 소개를 들으니 웃음을 자아낼 수밖에 없네요.

하지만 말하는 방식과 생각하는 방식은 달라질 수 있지만, 琅燦은 13살 때부터 거의 변하지 않았다는 느낌이 듭니다.

조상을 모시는 조당의 지붕 위가 가장 좋아하는 곳이다. 불경이라 매번 야단맞지만, 포기할 생각은 없다.

동식물에 밝고, 늘 밖에 나가 꼼꼼히 무언가를 관찰하고 있다.

가축을 실험체로 삼아 곤란을 겪은 이후, 쥐나 도마뱀을 실험체로 삼아 희생시키고 있다.

그녀는 오로지 농사일을 돕고 있다는 듯하지만, 주방 담당에는 맡고 싶지 않아 어쩔 수 없이 풀을 뜯어 먹이고 있다고 한다. 정말 하고 싶은 일은 ‘승마를 즐기는 것’이다. 하지만 현재는 그 일에 가까이 다가갈 수조차 허락되지 않고 있다.

가장 재미있었던 것은, 손님으로서 방문한 묘종 씨와 원조 씨에게 붙어 질문을 쏟아내고 있는 모습이었다.

성종께서 지시하셨습니까?

그러니까, 요순이 더 좋다는 거군요?

무슨 말씀이신지 여쭤보시는 건가요?

미안하지 않아요?

어떤 이유로 그는 병졸이 된 걸까

그뿐이 아니군요.

그것이 병졸이 되는 것입니까?

상당히 많은 이야기를 들어낸 끝에

어조에게서 들은 굉종에 대한 평가

그가 이완조가 했던 말을

오른쪽에서 왼쪽으로 계속 달려들어와서, 또다시 반응을 보거나 그러는 모습까지 지켜보면서 웃고 있었어요.

이 모습을 보니, 아선에게 계속해서 질문과 답변을 반복했던 것도 이해가 가네요.

琅燦은 “아선이 대체 무엇인지”를 오랫동안 지켜보았습니다. 그 결과, 아선이 어떻게 성장하고, 그로 인해 국가가 어떻게 변해가는지 간과할 수 없었습니다.

그러므로 생명을 함부로 대하는 행위는 어떠한 경우에도 용납될 수 없는 것입니다.

### 다음으로, 이 작품의 굳건한 지주이다.

이 분은 이전 작품에서 음울하고 어두운 분위기 속에서 나무 인형의 坊처럼 보인 모습과는 달리, 지나치게 친절하고 온화하며 자주 말을 하는 밝은 성격에 놀랐습니다.

주변 사람들의 경계심을 풀고, 생각보다 훨씬 더 호감 가는 인물이라 꽤나 매력적으로 느껴져서 신기합니다. 驍宗보다 훨씬 더 매력적으로 보이는 건 이상한가요.

완종과 驍宗은 대국의 군대를 그만두고 여러 나라를 방랑하다가 결국 황해에 도착했다는 이야기가 전해진다.

음, 과거 작품에서도 “효종은 장군 시절에 군을 떠나 시골에 내려갔던 시기가 있었다”거나 “효종은 주씨에게 제자로 들어가 기수와 사슴을 사냥하는 기술을 배우고 있었다”는 이야기가 가끔 언급된 적은 있었지만, “낯선 손님”은 바로 그 시기의 이야기군요.

그리고 이번에 특히 주목할 점은, 주희에게 제자로 들어가면서 ‘이원태’와 함께 했다는 점입니다.

巌趙って、驍宗にとっては特別な存在だったんですね。

그 왕에게는 능숙한 부하들이 넘쳐나지만,

## 암조는 머리 하나로 뛰어넘는 활약을 보이며 굉종과 친분이 두터웠다.

그로부터, 이전 작품에 등장했던 야리라는 인물이 있었는데, 巌조는 야리와도 얼굴을 자주 보았던 이유가 밝혀졌습니다.

예리도 황주.

확실히, 완조는 예리리가 방문했을 때 창구 역할을 했던 사람들 중 한 명이었을 것입니다.

그 후, 성종은 무사였으며 상당한 수준의 검술 실력을 갖춘 인물이라고 생각했지만, 그와 함께 싸울 수 있는 정도의 실력을 갖추고 있음을 깨달았습니다.

> 
> 
> 손에만 기억이 있었다고 하니까.
> 

이는 엄조의 말입니다.

다른 동행은 없으니, 두 명만으로 위험한 황해에 올 수 있는 충분한 실력과 신뢰가 있다.

그럼에도 불구하고 놀라운 것은, 황주에게 그 실력을 완전히 인정받아 “이 두 사람은 평범한 사람이 아니다” 혹은 “단연코 강 씨에게 가져가고 싶다”는 식으로 내부까지 깊숙이 관여하고 있다는 점입니다.

黄朱はこの十二国記の世界の枠からはみ出た、国を持たない人々。危険な黄海でで生計を立てている特殊な者たち。

제 개인적인 생각이지만, 마치 유랑민처럼 생각했기에, 그렇게 다른 문화와 가치관을 가진 사람들의 내부에 녹아드는 것은, 일반적인 생각으로 보면 상당히 어렵다고 생각합니다.

완조와 驍종은 파격적인 대우를 받는다고 할 수 있을 것이다.

또한 그러한 사람들과의 소통은 巌조가 거의 대부분 담당하고 있다는 점 또한 매우 흥미롭습니다.

네, 옹조가 ‘양’이라면, 소종은 ‘음’일까 정도로, 소종이 매우 차분한 것 같아요…

### 본작의 료손은,

그는 주변 사람들과 자연스럽게 대화하고 있는 이완조의 한 발 뒤에 서 있는 것처럼, 눈에 띄지 않는다.

굉종님은 현대 아이들이 약간 긴장하게 만드는 압도적인 위용이 있으시다.

정말 강렬하고 싸움도 잘하는 스타일이었을 뿐만 아니라 카리스마까지 갖추고 있었다 보니까 ‘매혹적인 빛을 발하는’ 이미지였기 때문에, 정말 놀라웠습니다.

体格に恵まれた巌趙に対して、驍宗は

> 
> 
> 그는 재능과는 거리가 멀고, 체격도 눈에 띄지 않으며, 지나치게 평범하게 보였다.
> 

상반된 찬사와 웃음.

겉모습과 분위기만 놓고 보면 이렇게 보일 텐데.

하지만 한편으로 설종은 릉잔을 한 가지 측면에서 경계할 수밖에 없다는 생각을 가지고 있었습니다.

## 그것은 통찰력이다.

13세의 랑찬은 관찰에 열심이지만, 여러 가지 생각을 하거나 예상하기도 하지만, 역시 아직 어린 아이라서 계산이 서툴고 지식이 부족하며, 틈새도 존재합니다.

그 점에서 보면, 밝고 긍정적으로 주변 사람들과 대화하는 巌趙의 옆에서, 조용히 모든 것을 관찰하며 깊이 생각하고, 즉시 “이것은 무슨 의미인가”를 정확하게 꿰뚫어가는 驍宗의 시각과 추측은 정말 놀라웠습니다.

괜찮은 것을 깨달았다.

> 
> 
> 즐거운 사람이 아니지만, 무언가를 응시하는 시선은 나 자신과도 통하는 부분이 있는 듯했다.
> 

생각하고 있습니다.

즐거운 사람은 아니지만

같은 집단에 대한 혐오라니, 어처구니없다.

너무 지나치게 정확하게 일면사물을 판단하고, 엉성한 자신의 방식을 지적하여, 요즘 랑상은 굳건함을 좋아하지 않는 듯하군요.

하지만, 그 후 란잔은 두 사람을 쫓아다니게 됩니다.

가까이에서 볼 수조차 허락되지 않았던 기수를, 이 두 사람을 따라가다 보면 볼 수 있게 되고, 무엇보다 좁은 한쪽 구역에 가두어 키운 랑찬에게는 세상 밖의 것을 알게 해주는 두 사람의 지식과 경험을 듣는 것이 가장 흥미로웠던 것입니다.

굉종 또한, 조용하다고 말했지만 침묵하지 않았습니다.

오드리 앤더슨은 곁에 달라붙듯 끊임없이 질문을 퍼부어 려찬을 괴롭혔고, 려찬의 쏟아지는 질문에도 답변을 해주는 듯했다. 아마도 상당히 무례한 질문이 던져졌을 때 화를 내는 모습은 보이지 않았을 것이다.

대단한 사람이 웃는 셈이네.

자, 여기서 한 가지, 제가 걱정되는 점을 말씀드리겠습니다.

어라, 이 시점의 성종은 완조 씨에게도

> 
> 
> 최근 계속해서 굳은 표정을 짓고 계시는군요.
> 

그렇다고 하니, 역시 조금 풀이 죽은 것 같네요.

그 이유는 정확히 알 수 없지만, 그것은 굉종의 기수, 소영이 옆에 있을 때 더 뚜렷하게 나타난다고 한다.

소영은 교조적인 기수였고, 까칠하고 다루기 힘든 성격이었다고 한다. 驍宗은 원래 그런 기수를 다루는 데 능숙했다고 한다.

그럼에도 불구하고, 최근 힘든 기색이 있다는 소식이 있습니다.

驍宗은 왕으로서의 위엄을 잃지 않은 인물이기에, 자신의 기수조차 완전히 지배하지 못한다는 것은 상당히 의외적입니다.

巌조의 모습을 보기에, 驍종은 그동안 장군으로서 늘 생각하고, 앞날을 내다보며 그의 생각하는 “옳은 길”을 걸어왔다.

그러다 巌조는 함께 군을 그만두고, 황해에 합류하게 된 것 같습니다.

따라서 이 소설의 등장인물인 “카이트”는 어릴 적부터 특별한 힘을 가지고 있었으며, 그 힘을 사용하여 다양한 사건을 해결했던 것은 아닐까 추측할 수 있습니다. 그의 행동 원리이자, 이야기 전체를 통해 그려지는 주제를 고려할 때, 단순한 모험담이 아닌 인간 내면의 갈등과 성장을 그린 작품일 가능성이 높습니다.

또한, 이 소설은 주인공 “카이트”가 어떤 사건을 계기로 자신의 과거와 마주하고 진실을 추구해가는 과정을 그리고 있습니다. 그 과정에서 그는 다양한 인물들을 만나 그들의 삶과 가치관에 접촉하면서 자신의 생각을 깊이 있게 발전시켜 나갑니다.

더욱이, 이 소설은 현대 사회가 안고 있는 문제와 인간의 윤리관에 대해 깊이 파고들고 있으며, 독자들에게 많은 질문을 던집니다. 독자는 이 소설을 통해 자신 자신의 삶과 가치관에 대해 깊이 성찰하는 계기를 얻을 수 있을 것입니다.

### 여기 와서부터 그는 대체 무엇에 매달려 있는 걸까요.

더욱이 반대로 말하자면 이 ‘낯선 손님’에서는

## 늘과 다른 성우를 그리고 있는 이야기군요.

이렇게 쓰니 뭔가 더 흥미가 생깁니다. 어디에 있든, 무엇을 하고 있든, 어떤 상황에 놓이든, 료몬은 늘 흔들림 없는 기운이 있었습니다. 분명히, 그가 황해에 온 것은 료몬의 의지였을 겁니다. 스스로 자신의 길을 정해왔을 테니까요. 그런데 뭔가 어색한 느낌이 듭니다.

그러면 이 질문은 일단 그대로 두고, 다음에는 이 이야기가 펼쳐지는 배경인 황해와 그곳에 사는 ‘황주’에 대해 정리하겠습니다!!

이전 작품에서는 미스터리 투성이였던 만큼, 이번 단편에서 그 미스터리의 일부가 드러나는 듯합니다.

감상 ②는 여기서 확인하실 수 있습니다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/yamagata13/n/n92f999226ad8)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 79청크*

[원문 보기](https://note.com/yamagata13/n/n92f999226ad8) | 출처: note.com