# 상품 이미지의 글자를 작게 해도 읽기 쉬운 형태로 개선하기

> https://bookfactory.kr/board/canva/22643
> 게시판: Canva
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-10-19T11:11:42.679Z

---

큰 화면에서는 읽을 수 있었지만, 목록으로는 읽을 수 없었다.

제목을 크게 하면 끝에서 튀어나와요. 읽기 좋게 줄이면 또 읽을 수 없어요. AI에게 수정해 달라고 부탁했더니 배경까지 바뀌어 버렸어요. 상품의 이미지 한 장으로 밤이 끝나버려요.

이 글에서는 문자를 분리하여 다시 구성한다. 사용하는 것은 손으로 보관하고 있는 배경 이미지와 Canva다. 배경은 이용 권한을 확인한 것들만 사용하며, 제목을 편집할 수 있는 텍스트로 겹쳐서 작은 표시로도 주제가 명확하게 읽히는 상태를 목표로 한다.

이번에 제가 추천하는 방법은 바로 이 점입니다. 완성 이미지를 무리하게 글자를 포함하지 않고, 글자 없는 배경을 먼저 준비한 후 글자를 덧붙이는 방식입니다. 기존 이미지의 글자를 자동으로 삭제하는 방법과는 차이가 있다는 점을 처음부터 나눠서 생각해 봅시다.

## 문제는 글자 크기뿐만이 아닙니다.

솔직히 말하면, 모든 것을 한 장에 담으면 답답해집니다. 긴 제목, 대상, 혜택, 가격, 설명 모두 중요하기 때문에 모아놓으면 전부 작아져요. 게다가 배경의 빛이나 인물까지 더 돋보이게 됩니다. 이렇게 되면 읽는 순서가 정해지지 않습니다.

이미지 내 문자가 배경과 함께 겹쳐 있는 경우가 있습니다. 해당 이미지를 확대해도 문자는 수정할 수 없습니다. 따라서 “더 크게”라는 지시만 따라다니며 혼란스러워집니다.

이번에 변경할 부분은 제작 순서입니다. 먼저 가장 중요한 표현을 결정합니다. 그 다음에는 크기와 여백을 결정합니다. 장식은 마지막에 조금씩 추가합니다. 판매될 이미지를 보장하는 방법이 아닙니다. 읽을 수 있는지 스스로 점검하는 방법입니다.

## 결론은 주제를 두 줄로 압축하여 별도 레이어로 구성한다.

레이어는 겹쳐서 놓는 부품을 뜻하며, 배경과 문자를 분리하여 각각 움직일 수 있도록 설정합니다. 진행 절차는 네 단계로 나뉩니다.

1. 텍스트 없는 배경과 주제 두 줄을 준비한다.
2. Canva에서 배경과 텍스트를 분리하여 배치한다.
3. 크기, 여백, 색상 순으로 정렬한다.
4. 가로 폭 320px로 확인하고 저장한다.

예상 총 연습 시간은 40분입니다. 배경 제작 시간이나 등록 시간은 포함하지 않습니다. 처음이라면 운영 확인에 시간을 충분히 할애해도 됩니다. 무료로 사용할 수 있는 폰트와 자료를 선택하는 전제로 진행하며, 유료 표시가 나타나면 구매하지 않고 다시 선택하세요.

![画像](https://assets.st-note.com/img/1792394142-V9c8KEfz6a5iAB47MpJULIGv.png?width=1200)

## 단계를 줄여서 두 줄로 만드세요 | 예상 시간 8분

원래 제목을 메모장에 붙입니다. 먼저 “누가 무엇을 변화시키는가”를 한 줄로 작성합니다. 그 다음, 이미지에 배치할 주제를 두 줄로 나눕니다. 기준은 한 줄에 6~12자 정도입니다. 일본어의 폭이 다르므로 엄밀한 상한은 아닙니다.

예를 들어, 가상 상품 예시 A입니다. 원래 이름은 “초보자를 위한 답변 업무 개선 템플릿 모음집”입니다. 이미지로는 “답변 문구로 망설이지 마세요”와 “확인의 雛形”입니다. 내용과 획득 가능한 내용으로 분류되지만, 실제로는 포함되지 않은 보너스 내용은 언급하지 않습니다.

예제 B는 가상으로 제작된 판매 준비 자료로 “육수 미 경험자 대상 상품 설명문 작성 가이드”입니다. 이미지에는 “설명문 작성 가능”, “다섯 개의 작성란”이 표시되어 있습니다. 다섯 개의 란이 실제로 존재하는 경우에만 사용할 수 있는 표현입니다. 숫자는 장식일 뿐이며, 내용과의 약속을 의미합니다.

이 단계에서는 설명을 전부 버릴 필요 없이, 이미지에서 제외한 설명은 판매 페이지로 이동한다. 표지 한 장으로 본문의 대체가 되지 않으며, 공간을 분리하여 관리한다.

무채색 배경 이미지를 하나 준비한다. 권리가 있는 개인 소지 이미지를 사용해도 된다. 새 이미지를 생성한다면 “무보색”임을 명시한다. 유료 부분에는 그에 따른 지시문을 배치한다. 기존 이미지의 글자를 삭제하는 기능을 전제하지 않는다.

배경이 없으면 여기서 멈추고, 억지로 글자를 겹쳐서 넣지 마십시오. 읽기 어려운 원인을 더 추가하는 것과 같습니다. 배경이 맞춰지면 다음 단계로 진행하십시오.

## 캔바에 부품을 나누어 배치하고, 약 10분 정도 소요됩니다.

캔바에서 새로운 디자인을 만든다. 연습 사이즈는 가로 1200, 세로 628px로 한다. 약 1.91:1 비율의 가로형이다. 이는 레이아웃을 시험하기 위한 크기로, 각 미디어의 최신 권장 치수를 보장하는 것은 아니다.

커스텀 사이즈 설정에서 단위는 px로 지정하고, 가로 폭과 높이를 입력하여 흰색 바탕부터 시작합니다. 표시 이름이나 작동 위치는 업데이트 시 변경될 수 있으며, 찾을 수 없는 경우 공식 운영 안내를 확인하십시오. 이 기사의 그림은 실제 화면이 아닌 개념도입니다.

배경 이미지를 업로드하고 화면에 배치한다. 縱横比를 유지하며 필요한 범위 내에 배치하고, 인물의 얼굴 등 중요한 부분을 잘리지 않도록 한다. 배경을 고정할 수 있다면 고정해 두는 것이 좋다. 텍스트 조정 중 움직이지 않도록 방지할 수 있다.

다음으로 텍스트에서 제목을 추가합니다. 주제의 첫 번째와 두 번째 줄은 별도의 문자 프레임으로 설정합니다. 동일한 프레임에 억지로 줄을 넘기는 것보다 조정하기가 용이합니다. 짧은 보충 정보가 필요하면 세 번째 프레임을 만듭니다. 처음에는 이 세 가지로 충분합니다.

체(폰트)는 일본어 대응형 두꺼운 고딕체를 선택한다. 표시되는 무료 폰트의 범위에서 통일하려 한다. 얇은 폰트의 굵기만 조절해도 읽기 어렵다. 먼저 글자 자체의 굵기를 확인한다.

여기서 한 글자를 선택해 볼 수 있는지 확인한다. 한 글자만 수정하면 편집 가능한 글자로 변경된다. 이미지 전체만 선택 가능하다면 부품이 분리되지 않은 상태임을 의미한다. 글자 추가 절차로 다시 돌아가자.

![画像](https://assets.st-note.com/img/1792394143-LE2nKeuimsjIGHYOU1QqXJpb.png?width=1200)

## 페이지 크기, 여백, 색상을 순서대로 조정하세요 | 예상 소요 시간 12분

제목의 글자 크기는 90前後부터 시도해 보세요. 1200px 폭의 연습용으로 시작하는 값입니다. 글자체와 글자 수에 따라 보이는 모습은 달라집니다. 한 번에 결정하지 말고, 보면서 조정해 보세요.

먼저 화면의 좌우에 여백을 둔다. 연습에서는 좌우 60px 정도를 참고한다. 실제 매체에 잘리는 것을 보장하는 것은 아니다. 게시판 미리보는 기능은 별도로 확인한다.

글자가 넘쳐 흐를 때는 즉시 줄이지 않는다. 한 줄의 말을 줄이는 것을 먼저 시도한다. 줄일 수 없는 경우에는 의미가 끊어지는 위치를 변경한다. 한 글자만 다음 행으로 떨어뜨리지 않도록 한다.

다음으로, 줄 사이의 여백을 확보한다. 주제 두 줄이 연결되면 덩어리처럼 읽기 어렵다. 첫 번째 줄의 하단과 두 번째 줄의 상단에서 글자를 살펴보고, 글자의 그림자까지 포함하여 겹치지 않는지 확인한다. 장식을 추가하면 여백도 다시 점검한다.

색은 주제와 배경의 차이를 크게 한다. 밝은 배경이라면 짙은 색의 글자, 어두운 배경이라면 밝은 글자부터 시도해 보자. 일부 강조 색은 한 가지 색으로 좁혀서 시작하는 것이 좋고, 모든 것을 다른 색으로 사용하면 순서가 흩어질 수 있다.

배경이 자세할수록 글자 위치를 조절한다. 얼굴이나 강한 빛이 비치는 곳으로 글자를 이동시키고, 중요한 문서는 그곳에 배치한다. 획선이나 그림자는 가독성을 고려하여 추가하고, 검은 사각형으로 글자를 감싸는 것을 필수로 하지는 않는다. 글자 굵기, 크기, 색상 또한 조절 가능하다.

기울릴 경우에는 주제의 각도를 맞춰야 합니다. 이번에는 연습이므로 우선 수평으로 완성시키세요. 읽기 쉬운 상태가 만들어지면 같은 각도로 조절하고, 움직임과 읽기 정도를 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

枠 안에 넣은 부록은 중앙으로 배치한다. 좌우뿐만 아니라, 상하의 여백도 확인한다. 눈치껏 망설여진다면, 枠을 한 번 빼서 읽는다. 부록이 주제보다 눈에 띄게 된다면, 작게 한다.

## 단계 4: 작게 보고부터 적어내기 | 약 10분

편집 화면의 크기만으로 완성하지 않는다. 가로 320px 상당의 작은 표시로 확인한다. 1200px의 이미지라면 약 27%가 하나의 참고 자료가 된다. 화면 확대율에서도 보이는 모습이 달라지므로, 최종적으로 내보낸 이미지로 확인해 보자.

읽을 수 있는지 시험해 볼 단어는 하나로 좁히고, 주제를 소리 내어 읽을 수 있는지 확인합니다. 작은 보너스까지 전부 읽는 시험이 아닙니다. 주제가 읽히지 않으면 STEP1로 돌아가 다시 시작하세요. 문자 수를 줄이는 것부터 다시 시도해 보세요.

다음으로, 오타와 훼손을 확대하여 보십시오. ‘부업’이 다른 글자로 표기되어 있지 않은지 확인합니다. 濁点, 숫자, 괄호가 남아 있는지 확인하고, 그림자가 인근 글자를 가리지 않는지 확인합니다. 작게 보면서 확인하고, 크게 보면서 확인하는 것은 별개의 작업입니다.

마지막으로 PNG 형식으로 저장하고, 공유 또는 다운로드 항목에서 형식을 선택한다. 유료 자료나 기능이 표시되면 작업을 중단한다. 투명 배경은 이번 절차에 필요하지 않으므로 일반 이미지로 저장하면 된다.

편집용 디자인도 그대로 보관합니다. PNG만 보관하면 텍스트 재편집이 어려워집니다. 저장 이름에는 상품명과 판을 포함하여 “상품명_cover_v1”과 같이 구분합니다. 오래된 버전을 삭제하지 않고 비교를 위해 보존합니다.

이 방법으로는 광고 효과를 판단할 수 없습니다. 읽을 수 있는 이미지와 팔릴 수 있는 이미지는 동일하지 않습니다. 하지만 글이 읽을 수 없는 상태는 스스로 바로잡을 수 있습니다. 우선 주제를 전달하는 이미지를 한 장 완성해 봅시다.

## 흔한 실수와 대처 방법

첫째, 텍스트 기반 이미지를 그대로 편집하고, 텍스트만 선택 가능한지 확인합니다. 선택이 불가능한 경우, 텍스트 없는 배경에 다시 조합합니다. 이미지를 확대해도 분리할 수 없습니다.

두 번째는 텍스트가 넘칠 때마다 글자를 줄이는 것입니다. 주제가 읽기 어려워지면 단어를 줄여야 하며, 설명은 판매 페이지로 옮겨도 됩니다. 모든 것을 포함하는 것이 완료 조건은 아닙니다.

세 번째로, 장식을 지나치게 많이 추가하여 길을 잃는 것을 방지해야 합니다. 그림자, 테두리, 색상, 기울기를 한 번에 변경하지 않고, 하나씩만 변경하여 작게 표시하고 확인합니다. 비교할 버전을 두 장만 남겨두면 판단하기 쉽습니다.

![画像](https://assets.st-note.com/img/1792394144-eqhwosRVUf5YMOnLuzHi6ETD.png?width=1200)

## 오늘 밤에는 주제를 두 줄로만 작성하겠습니다.

이미지 도구를 여는 직전에 메모장을 엽니다. 어떤 고민이, 어떤 교재로 바뀌는지. 두 줄에 압축하여 써보자. “모든 것을 전달하고 싶다”는 생각은 잠시 한 쪽에 놓아둡시다.

정말, 텍스트 조정은 양에서 시작된다. 크기나 장식은 그 다음이다. 배경과 텍스트를 분리해 놓으면 수정해야 할 위치도 파악하기 쉬워진다. 재생 생성의 반복적인 수정에서, 하나씩 벗어나자.

## 참고 자료 및 확인 범위

추가 및 텍스트 편집: https://www.canva.com/help/add-and-edit-text/

텍스트 상자 크기 조정 및 텍스트 줄 바꿈: https://www.canva.com/help/wrap-text/

죄송합니다. 제공해주신 링크에 접속할 수 없거나, 해당 게시글의 내용이 없는 경우 번역을 제공할 수 없습니다. 

게시글의 내용을 제공해주시면, 일본어 출판·문화 콘텐츠 전문 한국어 번역가로서 자연스럽고 정확한 한국어 번역문을 제공해 드리겠습니다.

확인일은 2026년 10월 12일입니다. 화면 및 이용 조건은 변경될 수 있습니다. 본문상의 시간은 계획용의 대략적인 참고 사항이며, 실제 측정으로 보증하는 것은 아닙니다. 연습 예시는 가상으로 작성되었으며, 실제 성과나 수주 결과와는 다릅니다.

## AI 활용을 더 확대하고 싶으신 분들을 위한 (PR)

이미지의 주제를 명확히 하고, 전달하고자 하는 형태에 맞춰 정돈한다. 그리고 고객 유치에도 AI를 활용하고 싶어하는 사람들에게 추천한다. 4시간 분량의 워크숍을 소개하며, 내 소개를 통해 무료 수강이 가능하다. 개최일 및 신청 방법은 안내 페이지를 확인해 주세요.

AI 자동 집객 1일 체험형 워크숍

인공지능 기반 자동 집객을 배우고 직접 경험할 수 있는 1일 워크숍입니다. 

본 워크숍에서는 인공지능 기반 자동 집객의 기본 개념부터 실제 활용 방법까지, 실무에 바로 적용할 수 있는 내용을 집중적으로 다룹니다. 

특히, [마케팅 자동화 솔루션 이름]을 활용하여 실제 데이터를 분석하고, 효과적인 집객 전략을 수립하는 과정을 체험하게 됩니다. 

워크숍 종료 후에는 수집된 데이터를 기반으로 향후 마케팅 전략을 수립하는 데 도움이 될 수 있는 보고서 샘플을 제공합니다. 

이 워크숍을 통해 여러분은 인공지능 기반 자동 집객의 잠재력을 발견하고, 성공적인 마케팅 캠페인을 구축하는 데 필요한 지식과 기술을 습득할 수 있을 것입니다. 

참가자 여러분의 많은 관심 부탁드립니다. 

**[참고: 워크숍 참가 비용은 5만원입니다.]**

매일의 인공지능 활용 정보도 더 자세히 알고 싶다면. 이 정보도 다음 학습에 활용해 보세요.

AI활용연구소의 야마다입니다.

이번에는 여러분이 평소에 사용하고 있는 ChatGPT를 최대한 활용하기 위한 방법과 구체적인 사례를 통해 설명해 드리겠습니다.

먼저, ChatGPT의 기본적인 사용법은 프롬프트(지시문)를 개선하여 더 좋은 결과물을 얻을 수 있습니다.

예를 들어 “〇〇에 대해 알려줘”와 같이 막연한 질문 대신 “〇〇에 대해 초등학생도 이해할 수 있도록 설명해 줘”와 같이 구체적인 지시를 내리면 더욱 정확한 답변을 얻을 수 있습니다.

또한, ChatGPT는 과거 대화 이력을 기억할 수 있습니다. 따라서 같은 질문을 반복적으로 묻지 않고 대화 흐름 속에서 더욱 상세한 정보를 얻을 수 있습니다.

더욱이, ChatGPT는 다양한 분야의 지식을 가지고 있습니다. 예를 들어 소설 집필, 프로그래밍, 번역, 요약, 아이디어 발상 등 다양한 용도로 활용할 수 있습니다.

최근에는 ChatGPT를 사용하여 소설을 집필하는 사람들이 늘고 있습니다. 실제로 한 작가님은 ChatGPT를 사용하여 단편 소설을 집필하고, 그 작품을 공모전에서 입상하는 성공을 거두었습니다.

또한, ChatGPT는 프로그래밍 학습에도 도움이 됩니다. 예를 들어 ChatGPT에 “파이썬으로 간단한 계산 프로그램을 작성해 줘”라고 지시하면 ChatGPT는 그에 맞는 코드를 생성해 줍니다.

더욱이, ChatGPT는 번역이나 요약에도 활용할 수 있습니다. 예를 들어 영어 논문을 ChatGPT에게 번역시키거나 긴 문서를 ChatGPT에게 요약시키도록 할 수 있습니다.

이처럼 ChatGPT는 다양한 분야에서 활용 가능한 매우 강력한 도구입니다.

이번 설명으로 여러분이 ChatGPT를 더욱 깊이 이해하고 최대한 활용할 수 있기를 바랍니다.

궁금한 점이 있으면 언제든지 질문해주세요.

## 핵심 자료: 주제 및 배치를 결정하는 지시문

이제부터 작업에 유용한 완성된 자료입니다. 이미지 생성에 활용할 것과 텍스트 정리용을 분리했습니다. 이미지 제작 서비스 이용 조건은 별도로 확인하시기 바랍니다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/mondou/n/n6a2b8d12be97)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 47청크*

[원문 보기](https://note.com/mondou/n/n6a2b8d12be97) | 출처: note.com