10월 22일 (목) 데뷔가 확정되었습니다.
안녕하세요! 신주쿠 annex 占い館バランガン 첼시입니다🍬 그 유명한 캔디와 같은 이름을 가지고 있어서 “아, 캔디 사람이다!”라고 알아봐 주셨으면 좋겠어요♡ 아야노 선생님께서 지어주신 이름입니다(๑･̑◡･̑๑)
먼저, 제가 어떤 사람인지 조금 더… 첫인상에서는 차가운 인상으로 보일 수 있는 저입니다. 하지만 이야기를 나누면 자주 웃습니다. 恋愛이나 인간관계에 대한 이야기, 일상적인 사소한 이야기 등 무엇이든 좋습니다. 함께 웃거나 “그건 고민이 되네~”라고 생각 나누는 시간을 보내고 싶습니다! 기쁜 날도, 울고 싶은 날도, 잠 못 이루는 날도요. 친한 친구에게 이야기하는 것처럼 편하게 털어놓아 주세요.
괜찮아요, 말로 표현하기 어려워도요! 이야기를 나누면서 “아, 내가 이렇게 생각했었구나”라고 깨닫는 경우도 있잖아요. 점을 쳐서 상대방의 감정이나 앞으로의 흐름뿐만 아니라, 당신 자신의 매력이나 가능성까지 함께 발견하고 싶어요. 스스로는 ‘평범’하다고 생각하는 곳에 멋진 매력이 숨어 있을지도 몰라요. ⋆☾이 노트에
제 일상과, 생각지도 못한 이야기들. 연애와 인간 관계에 대한 이야기, 그리고 3択 퀴즈와 별자리 운세도 다뤄볼 예정이에요. 저를 엿보고, 어떤 걸 하고 있을지 궁금해하며 즐겁게 방문해주시면 정말 좋을 것 같아요. 앞으로도 잘 부탁드립니다.
신주쿠 아넥스점에서 기다리고 있겠습니다!
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 2청크
원문 보기 | 출처: note.com