안녕하세요, 미라입니다. “이번 주 별자리 운세”——1주일 동안의 하늘의 흐름과, 12궁 각각에게 전하고 싶은 한마디를 매주 준비해 드립니다.
이번 주 하늘(10월 12일 ~ 10월 18일) 달은 12일 0시 21분에 천자(蠍座)로, 14일 오전 중반 천궁(射手座)으로, 16일 저녁에 양자리로 이동하며, 18일 늦은 밤, 10월 19일(월) 1시 12분에 양자리에 위음(上弦)을 맞이합니다. 위음은 시작한 일이 움직이기 시작하는 절기입니다. 신월에서 선택한 씨앗을 작게 움직이기 시작하는 주에. 씨앗을 아직 선택하지 못했다면, 떠오르는 것을 떠올리는 것에서 시작하세요. 거창한 발걸음이 아니어도 괜찮으니, 먼저 할 일을 하나 정하세요. 금성은 천자에서 역행 중이며, 11월 14일까지 지속됩니다. 사람과의 관계 재검토는 서두르지 않고 확인하면서 진행하세요.
12星座それぞれへ ♈牡羊座：仕事과 입장의 장소. 결정한 노력에 대해, 첫 번째 연락을 한 통 보낼 곳부터.
♉牡牛座：학습과 멀리へ 가는 장소. 계속하고 싶은 학습의 시간을, 주에 한 번, 일정에 적어두는 주입니다.
♊쌍자매座：깊은 끈의 장소. 의지받는 경우가 많은 상황에서도, 이번 주에는 한 번, 부탁하는 쪽에 돌아가는 주입니다.
♋게자리座：일대일 관계의 장소에서 상현. “이렇게 하고 싶다”를, 한 마디 말로 표현하는 주입니다.
♌사자座：매일의 일과 체조의 장소. 식사나 수면의 시간을, 일보다 먼저 정해놓고.
♍처녀座：즐거움과 표현의 장소. 만들어 놓은 그림이나 글을, 조금만 진행해 보세요.
♎천칭座：집과 마음의 기초의 장소. 밤의 시간을 한 번 바꾸는, 작은 실험의 주입니다.
♏전갈座：말과 전달의 장소. 금성도 같은 장소에서 역행 중이므로, 중요한 연락은, 쓰면 조금 시간을 두고, 다시 읽고 보내세요.
♐궁자座：돈과 재능의 장소. 앞으로 키우고 싶은 강점을 위해, 쓰는 시간을 한 번 정해두세요.
♑양자리座：자신의 별자리에서 상현. 시작한 것을, 사람들에게 보이는 형태로 한 걸음만 움직이는 주입니다.
♒수정좌：휴식과 혼자만의 시간의 장소. 움직이기 전에, 혼자 생각하는 시간을 일정에 넣는 주입니다.
♓기자리座：친구와 미래의 장소. 정한 것을, 같은 방향을 향하는 사람에게 한 마디 전해주고 두는 주입니다.
마무리하며 이번 주말은 ‘신월에 선택한 씨앗을 작게 움직이기 시작하는’ 한 주입니다. 상연을 지나면서 달은 점점 pełni 달 쪽으로 가득 차게 됩니다. 다음 pełni 달은 10월 26일입니다. 더 자세한 10월의 흐름은 “[2026년 10월 운세] 전체 12궁 별자리 점성술 | 사람과의 관계 속에서 자신의 가치를 발견하는 달”에서 확인하실 수 있습니다.
미라
이번 주에는 사랑운이 상승하는 별님! 특히, 한 번의 구애를 시도해 보시면 상대방도 당신에게 관심을 가질 가능성이 큽니다. 다만, 조급해하지 않는 것이 중요하며, 차분하게 관계를 발전시켜 나가는 것이 좋습니다.
업무운은 주변과의 협력 체제가 원활하게 이루어지고 팀워크가 아주 좋은 주가 될 것입니다. 새로운 프로젝트에도 적극적으로 참여해 보시는 것을 추천합니다.
재운은 충동적인 소비에 주의해야 합니다. 계획적인 지출을心がけましょう.
전반적인 운은 주변 사람들과의 교류를 소중히 여기면 좋은 만남이 기대됩니다. 적극적으로 행동하면 당신의 삶이 더욱 풍요로워질 것입니다.
별님, 이번 주도 멋진 하루 보내세요!
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 4청크
원문 보기 | 출처: note.com