목차
1차 번역문: 죄송합니다. 제공해주신 정보가 부족합니다. 일본어 note.com 게시글의 본문 청크 1/30를 제공해주시면, 자연스럽고 정확한 한국어 번역본을 출력해 드리겠습니다.
- 웹이라는 바다에서 물고기가 점점 사라져 간다.
- 단지 일기라면 어디로나 닿지 않더라도 괜찮을 수 있습니다.
- 웹에 있는 것이 믿을 수 없는 일입니다.
- 아날로그 회귀일까?
- 평일판 “포켓 셈책 운명학 2.5기” 개최 결정
- 10월 31일(토) 아사가야 JAZZ 점술 거리 2026
웹이라는 바다에서 물고기가 점점 사라져 간다.
최근에 돌아온 기사를 읽었습니다. 광고에 대한 이야기는 물론 그 내용대로고, 오히려 뭔가 열어보려고 하니 “어? 어디를 읽어야 하는 거야? 읽을 곳이 없어?”라는 느낌이 더 많이 들었습니다.
웹이라는 바다에서 물고기가 점차 사라지는 듯한 느낌을 받는다.
상황이 이러하군요. 아! 역시 그랬군요. 점점 타코토보화되어서, 어디에 어떤 사람들이 있는지 전혀 알 수 없습니다. 뭐, 나와 자신 역시 제로비 타코토보 주인이기 때문입니다.
단지 일기라면 어디로나 닿지 않더라도 괜찮을 거예요.
지금 이렇게 쓰고 있는 내용처럼 “나의 감상”이라는 형태로는 상관없지만, 실제로는 이벤트나 강좌 안내, 점성 타기 안내 등 “전달해야 할” 일들이 많아서 머리를 싸매고 있습니다.
예전처럼 “정말 많은 내용을 쓰다 → 트위터에 계속 흘려보내다”라는 식으로 진행하면 전혀 효과가 없는 것은 이미 몇 년 전부터 깨달았습니다. 그럼 어떻게 해야 할까요.
제가 사용하고 있는 알림 도구는 웹 페이지(2개 + 1개), 이 노트, X, LINE 공식 계정 정도일까요. 유튜브는 농작업 방치 지역으로 인해 너무 힘듭니다.
웹에 있는 것이 믿을 수 없는 일입니다.
손님께서 오실 때까지의 기다림 시간에 AI에게 잠시 대화를 나누었습니다. 유창하고 쉴 새 없이 점토에 대한 이야기를 하는 AI와 대화하느라 마치 거대한 공허한 블랙홀이 마음속에 나타난 듯했습니다.
그래도 손님이 직접 방문하시어, 즐겁게 웃으며 서로의 과거 답변을 비교하고 앞으로의 방향을 함께 찾아가는 것은 정말 즐거운 일이에요. 점을 쳐서 정말 좋았습니다.
결국, 이렇게 화면에 나타나는 말이나 개념들은 마치 환상 같은 것이죠. 이것 또한 제가 직접 쓰고 있는 것인지, 아니면 지금까지 제가 쓴 것을 학습시킨 AI가 쓴 것인지, 아무도 증명할 수 없어요.
제가 지금 이렇게 쓰고 있지만, 이것을 증명할 수 없겠죠.
아날로그 회귀일까?
또한, 이번 여름부터 계속해서 ‘소개’를 통해 들어오시는 고객님들만 계시네요. ‘소개’ 자체가 제 점술 기사를 전혀 보신 적이 없으신 분들 뿐만 아니라, ‘산명학’이 무엇인지 전혀 모르시는 분들께서 주로 찾아오십니다. “〇〇 씨가 뭔가 재미있는 이야기를 하신다”고 하셔서, 정말 감사합니다.
그렇지만, 웹상에 “점신을 하고 있습니다”라는 생존 확인과 업무용 간판을 계속 내걸고 움직여야만 한다면, 앞으로도 계속 이 길을 걸어갈 수 없을 것입니다. 물론 이전보다 훨씬 더 “중요한 이야기는 인터넷에 쓰지 않는다”는 원칙을 철저히 지키고 있습니다. 비밀은 물건처럼 이야기합니다.
그러므로, 실전 이벤트와 강좌를 소개합니다.
평일판 “포켓 셈수명학 2.5기” 개최 결정
꼭 혼자도 좋고, 둘도 함께 기다리고 있겠습니다.
소규모이므로 실력 향상의 기회입니다. 기다리고 있습니다.
10월 31일 (토) 아사카가 JAZZ 점성술 거리 2026
다시 한번 알려드립니다. 예약이 진행 중입니다.
3명의 점성가를 한 번에 만나는 특별한 기회입니다. 기다리겠습니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 23청크
원문 보기 | 출처: note.com