안녕하세요. 크라게입니다.
오늘 아침, 텔레비전 뉴스 프로그램을 보다가 점성술 코너가 시작되었습니다. 평소에는 눈에 띄지 않는데, 아무 생각 없이 오늘은 한번 보기로 생각하고 보게 되었습니다. 그러자 놀랍게도 제 별자리가 12위였습니다. 평소에는 신경 쓰지 않는데, 최하위라고 하니 조금 실망했습니다. 게다가 “피곤할 가능성이 많을 것 같아요” 같은 내용이었는데 (지금은 거의 잊어버린 것 같은데), 아침부터 기분이 좋지 않았습니다.
행운의 색깔이 오렌지라고 하니, 조금만이라도 점술 결과에 반항하는 마음으로 오렌지색 머리 끈으로 머리를 묶었습니다. 덕분에 최하위 결과를 피할 수 있었고, 평소처럼 피로한 정도가 되었습니다. (웃음)
자, 여러분, 점은 믿으세요?
그렇게 크게 믿지는 않아서요.というか、점 자체를 받은 적은 단 한 번도 없습니다. 별자리 운세나 생년월일 운세도 그냥 지나가듯이 ‘음, 그렇구나’라고만 생각하고, 딱 거기까지입니다. 전 세계 사람들을 12가지 유형으로 나누거나, 365가지 유형으로 나누는 것을 조금 억지스럽다고 생각합니다.
단지, 제가 직접 당신에게 1:1로 진술을 보여드린 경우, 받아들이는 방식이 달라질 거라고 생각합니다. 이러한 가능성이 있다는 점을 점술 결과의 참고로 미래를 조망하는 데 활용하는 것입니다.
그래요, 점은 ‘맞다’ 혹은 ‘틀리다’의 단순한 표현이 아니라,
확률론
그런 일들이 일어날 수도 있다고 생각합니다. “이런 일이 발생할 수도 있고”, “이런 사람을 만날 확률이 높을 수도 있고”, “그런 일이 벌어질 때, 당신이 이 길을 선택하는 것이 당신에게는 고통을 덜 수 있을지도 모릅니다.”
모든 것은 ‘가능성’의 이야기다. 하지만 통계적 조언이라고도 표현할 수 있을 것이다. 이렇게 들으면 참고해 보려고 생각하지 않으시겠습니까?
운세 분야에 계신 분들이 있습니다. 그분들이 다른 사람을 돕고 계십니다.
지금까지 제가 한 번도 시도해 본 적이 없는 ‘점술’이라는 확률론.
뜻밖에도 나 자신조차 몰랐던 ‘나’를 만날 수 있을지도 모릅니다.
언젠가 그 문을 두드려보고 싶습니다.
그럼, 다음에 또 만나요. 안녕히 주무세요.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 9청크
원문 보기 | 출처: note.com