10월 10일에 신월을 맞이한 이후 다음 주에 있을 보름달까지의 기간 동안, 별들로부터 흘러나오는 에너지에서는 역행과 전환을 비롯한 에너지가 흐르고 있습니다.
그러다 보니, 수정하거나 멈춰서서 답답함을 느끼는 상황에 놓여 있는 분들이 계실 수도 있습니다.
10월에는 매우 바빠서 일정을 보느라 정신없이 지내던 중, 마침내 “무슨 일이 아무런 성과가 없는데? 아니면 정체되어 있는 건가?”라는 느낌을 받았습니다.
그러게, 화성의 역행이 있었고 수성의 역행이 시작되는 등, 자신의 의지나 계획으로는 통제할 수 없는 일들이 그 때문일 수도 있다고 생각했습니다.
【금성 역행】 10월 3일부터 11월 13일까지 기간 동안, 사랑과 인간 관계, 풍요와 재산을 관장하는 금성이 역행한다. 인간 관계, 파트너십, 과거의 대인 관계 문제, 금전적 감각 등 근본적인 재검토와 미완성된 일에 대한 정산이 부각되는 시기이기도 하다. 10월 25일에는 천칭자리로 돌아오면서, 대인 관계의 균형과 조화 방법에 대해 “과거에 맴도는 문제”를 다시 한번 논의해야 할 필요가 있을 수 있다.
그 기간 동안에는 사람과의 관계에서 위화감을 느꼈다면 대립하지 말고 우선 자신의 마음의 소리에 귀 기울여 보세요. 또한 예전에 자신을 챙겨주신 분께 감사를 전하거나 멀어졌던 인연을 정리하는 등 인간관계의 정리와 정돈을 하는 기간이 되도록 하세요.
【수성 역행】10월 24일부터 11월 13일까지 수성이 역행을 시작합니다. 시기적으로는 다소 빠르지만, 어제 교통과 정보가 오해를 불러일으키며 혼란을 초래하는 일이 있었습니다.
휴대폰이나 컴퓨터의 오류나 데이터 백업을 잊는 디지털 문제들이 흔히 발생합니다. 특히 후반으로 갈수록 그림의 영향과 정체감이 더욱 심화될 수 있으므로, 새로운 일들을 신속하게 진행하기보다는 기존 계획을 확인해 보는 것이 좋습니다.
이동이나 중요한 연락과 같은 일은 여유를 가지고, 시간과 마음의 여유를 가지고 행동합시다.
새로운 계획을 섣불리 추진하기보다는, 지금까지 진행해왔던 일들에 대한 재검토와 점검 작업에 집중함으로써 실패를 방지하는 것뿐만 아니라, 품질을 향상시키는 결과로 이어질 수 있습니다.
10月中旬は一時的に”重苦しさ”や”もやもや感”がピークに到達してしまったように感じるかもしれません。
그 후, 그곳을 지나가게 되면서 자신이 진정으로 소중하게 하고 싶은 것, 그리고 앞으로 나아가야 할 길에 대해 명확한 결의를 할 수 있게 된다는 느낌을 받았습니다.
모양모양한 기분이 들 때에는, 서두르지 않고, 차분히 내면의 자신과 대화해 보도록 해 보세요.
그럴 때일수록 깊은 호흡과 중심을 잡기를 의식하며 자신만의 중심을 바로잡는 것을 시도해 보는 것이 좋습니다.
때로는 앞으로 나아가는 것뿐만 아니라 멈춰 서서 뒤돌아보고 수정하는 과정 자체가 다음 단계로 도약하는 데 중요한 밑거름이 될 수 있습니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 10청크
원문 보기 | 출처: note.com