10월부터 “큐슈 홍보 할인”이 시작된다는 기사를 보았습니다.
자주에서의 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나 여행 비용의 50%가 보조됩니다. 큐슈 지역에서 숙박이나
1박은 2만 엔까지, 교통비 포함 2박 이상은 3만 엔이며, 2개 현 이상을 여행하는 경우 3만 5천 엔까지 최대 금액입니다.
10월 1일부터 적용될 예정이지만, 예약 시작일이나 대상 기간 등은 각 도에서 결정할 예정입니다.
쿠마모토에는 내 딸 가족이 살고 있습니다. 그래서 처음 떠올린 생각은 “쿠마모토에 한번 가봐야겠다.” 였습니다.
하지만 그 이후로 조금 묘한 기분이 들었습니다.
지진으로 큰 피해를 입은 지역을 응원하는 제도인데, 제 여행 경비까지 할인받는 것이 괜찮을까 생각했습니다.
저는 규슈에 가면 며느리와 손주들에게 만날 수 있습니다. 여행도 하고 온천에도 갈 수 있습니다. 게다가 숙박비까지 저렴해집니다.
정말 도움이 되는 것 같았습니다.
하지만 이 제도는 큐슈에 사람들을 불러들이기 위한 것입니다.
사람이 움직이면 돈이 따른다.
그러고 보니, 기부뿐만 아니라 현지까지 가서 돈을 사용하는 것 또한 도움이 된다고 생각했습니다.
여행을 하는 저는 저렴하게 묵을 수 있어서 기쁘네요.
그 돈이 조금이라도 지역에 재투자될 것입니다.
득을 얻는 것과 지원하는 것은 서로 양립할 수 있다고 생각합니다.
어떤 경우든 인내심이 없다면 지원이 이루어지지 않을 수 있다는 뜻일지도 모릅니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 8청크
원문 보기 | 출처: note.com