인간이 식사를 중단한 지 100년이 흘렀다.
우리는 뇌내 칩의 신호로 미각을 즐긴다. 중앙AI가 모든 식재료를 조합하고 식탁의 신호기에 채널을 맞추면, 누구나 좋아하는 맛 데이터에 접근할 수 있다. 과거 고급 레스토랑이나, 집밥의 맛까지. 영양은 로봇으로부터 카로리 블록으로 충분히 공급되었다.
저는 식후 디저트로 포도맛으로 채널을 맞추는 것을 즐깁니다. 巨峰, 샤인마스카트, 데라웨어… 신호등에 맛의 특징이 표시됩니다. 예전에는 이런 품종들이 있었습니다. 하지만 실제 ‘포도’를 본 사람들은 사실상 거의 없을 텐데.
저희가 알 수 있는 것은 포도와는 달리 ‘포도맛’이라는 데이터뿐입니다. 저는 추천에 표시된 [매스코트 파페] 채널로 변경했습니다.
입 안에 적당한 산미와 단미가 퍼져 나간다. 신호등에는 재현율 70%가 표시되어 있다. 꽤 괜찮은 숫자다. 다만 남은 30%는 어디로 사라진 걸까.
우리는 이미 그것을 알 수 있는 방법이 없습니다.
(재현률)｜단편 소설 ‘신호등 포도맛’ 410자
지난주에 이어 타하라 카즈미의 ‘매주 단편집’에 참여했습니다!
지난주 주제인 ‘모바일 홋카이도’에서 작성한 스크린샷이 여기 있습니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 3청크
원문 보기 | 출처: note.com