2026년 9월 10일, 애플은 아이폰 18 Pro/Pro Max, 최초의 폴더블 형태인 아이폰 Duo, 애플 워치 시리즈 12, 애플 워치 Ultra 4, 에어팟 5를 발표했습니다.
먼저, 이 글의 성격을 명확히 밝혀 말씀드리겠습니다.
이는 편집부의 실제 측정 기사가 아닙니다. 평소 이 계정에서는 “편집부가 실제로 시도하고 측정한” 기사를 작성하고 있습니다. 이번에는 다릅니다. 편집부가 측정한 것은 전혀 없으며, 만지지도 않았고 구매하지도 않았습니다. Apple이 발표한 내용의 요약입니다.
그렇다고 해서 AI를 일상생활이나 직업에 활용하고 있는 사람들에게 가장 효과적인 한 문장을 먼저 제시합니다.
일본의 시리 AI는 10월에 출시될 예정입니다.
그러므로 오늘 이 5가지 제품을 구매해도 일본어 Siri AI는 10월까지 기다려야 합니다. 반대로 말하면, 10월에 일본어 지원이 출시될 예정이라는 전제로 선택할 수 있다는 의미이기도 합니다.
먼저, 결론만 말씀드리겠습니다.
- 아이폰 18 Pro / Pro Max… 219,800엔부터 / 사전 예약 9월 12일 오후 9시 / 출고 9월 18일
- 아이폰 듀오(폴더블) … 364,800원부터 / 사전 예약 10월 16일 오후 9시 / 출고 10월 23일
- 애플워치 시리즈 12… 71,800엔부터 (42mm 71,800엔/46mm 80,800엔) / 예약 판매 9월 18일 발표, 9월 18일 출시
- 애플 워치 울트라 4 … 142,800엔부터 / 예약 판매 시작일 발표 / 9월 18일 출시
- 에어팟 5… 23,800엔 (무선 충전 케이스 포함 27,800엔) / 예약 발표일 9월 18일 / 출시일 9월 18일
그리고 AI 부분만 추출하면 다음과 같습니다.
- 아이폰 18 Pro / Pro Max / Duo… 신칩 A20 Pro. 듀얼 16코어 뉴럴 엔진으로, A19 Pro의 2배 AI 처리 능력을 제공합니다. AI 처리용으로 총 32코어입니다.
- 애플 워치 시리즈 12 / 울트라 4… 칩은 S11이며, watchOS 27에서 Apple Intelligence가 Siri AI를 실행합니다.
- 에어팟 5… 실시간 번역(애플 인텔리전스). 노이즈 캔슬링은 에어팟 4(ANC 포함)에 비해 최대 50% 더 강력합니다.
- Siri AI는 9월 14일에 iOS 27과 함께 베타 버전으로 제공이 시작되었으며, 처음에는 영어만 지원됩니다. 일본어, 프랑스어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어는 10월에 출시될 예정입니다.
아이폰 18 Pro와 Pro Max의 가격은 Apple이 “219,800원부터”라고 일괄적으로 표시하고 있습니다. 일본 매장에 Pro Max만 먼저 출시되는 가격은 별도로 표시되지 않았었으므로, 이 기사에서는 그 부분을 다루지 않습니다. 미국 발표 자료에는 Pro 1,199달러부터, Pro Max 1,299달러부터 시작 가격이 명시되어 있습니다.
이 부분부터는 발표된 내용을 제품별로 나열하겠습니다. 모든 내용은 Apple이 말하고 있으며, 편집부에서 확인한 숫자는 아닙니다.
아이폰 18 프로/프로 맥스
가장 큰 변화는 A20 Pro 칩 탑재라는 점입니다.
- 2나노미터 공정. 메모리 대역폭은 A19 Pro 대비 50% 증가
- 듀얼 16코어 뉴럴 엔진. A19 Pro의 2배 AI 처리 능력을 제공하며, AI 처리에 총 32코어를 사용합니다.
16코어와 2개의 16코어와 같이 세는 방식입니다. AI의 계산 부분을 완전히 중복하여 구성했다는 설명입니다.
카메라는 48MP Fusion Main입니다. 6개의 레이저 커트 조리개 잎이 탑재되어 f/1.48부터 f/4까지 자동으로 조절됩니다. 스마트폰 카메라에서 조리개가 물리적으로 움직이는 방식입니다.
배터리는 Pro 모델의 경우 최대 36시간, Pro Max 모델의 경우 최대 45시간 동안 비디오 재생(모든 eSIM 전용 모델 기준)입니다. 급속 충전은 약 15분 만에 50% 충전이 가능하며, Pro Max 모델은 5분 충전으로 약 7시간의 비디오 재생을 제공합니다.
용량은 256GB/512GB/1TB/2TB이며, 색상은 블랙/실버/글래시어, 그리고 버건디 색상입니다.
가격은 219,800엔부터 판매하며, 예약은 9월 12일 오후 9시부터, 발매는 9월 18일입니다.
아이폰 듀오 — 최초의 폴더블 아이폰
가장 화제가 될 것은 이것이라고 생각합니다. 애플에서 처음으로 출시하는 폴더블 아이폰입니다.
- 내부 7.6인치(애플의 표기상 7.58인치) 슈퍼 레티나 XDR. 밝기 3000니트.
- 겉면의 크기는 5.4인치(애플의 표기에서는 5.36인치)이며, 이는 아이폰 18 Pro의 화면 면적의 90%에 해당한다고 합니다.
- 두 개의 디스플레이 모두 ProMotion 및 항상 표시 기능을 지원합니다.
- 열려진 상태로, 지금까지 가장 얇은 아이폰
- 힌지는 100개 이상의 부품으로 구성됩니다.
겉면이 “18 Pro 화면 면적의 90%”라는 것은 화면을 닫아도 거의 일반적인 iPhone처럼 사용할 수 있다는 주장입니다. 접었을 때의 불편함이 걱정되는 부분은 “잠겼을 때 무엇을 할 수 있는가”인데, 여기에 숫자를 제시한 것이 이해하기 쉽습니다.
칩은 iPhone 18 Pro와 동일한 A20 Pro입니다. 새로운 Dual 16코어 뉴럴 엔진 덕분에 온디바이스 AI 모델을 실행하는 데 필요한 계산 능력이 2배 증가했습니다.
카메라는 48MP Fusion Main(광학 2배 줌) + 48MP Fusion Ultra Wide입니다. 안쪽 디스플레이 아래에는 FaceTime 카메라가 탑재되어 있습니다.
배터리는 내장형으로 최대 31시간, 외장형으로 최대 44시간 동안 비디오 재생을 지원합니다. 20분의 충전으로 50%까지 충전됩니다. 색상은 스타 화이트/나이트 스카이입니다.
가격은 364,800엔부터 판매하며, 예약은 10월 16일 오후 9시, 발매는 10월 23일입니다. 다른 4개 제품보다 1개월 뒤에 출시됩니다.
애플워치 시리즈 12
칩은 S11로 되었습니다. 애플은 “애플에서 가장 강력한 웨어러블용 칩”이라고 명시하고 있습니다. 또한 watchOS 27에서는 Apple Intelligence가 Siri AI를 활용합니다.
센서 측도 새롭게 개선되었습니다. Health Sensing System이라는 이름으로 명명되었습니다.
- 심박수를 5분마다 하루 종일 측정
- 심박 변이(HRV)를 최대 24배의 빈도로 측정합니다. 회복 HRV와 전체 HRV의 두 종류가 있습니다.
- 준비도(0~10). 이 알고리즘은 Apple Heart and Movement Study 데이터로 개발되었다고 합니다.
- 낮 시간 생체 징후 / 밤 시간 생체 징후
AI 관점에서 보면 흥미로운 점은 센서 내부 처리 과정이 재구성되었다는 점입니다.
- 걸음 수 측정 장치의 모델이 새로운 머신러닝 알고리즘으로 완전히 재설계되었습니다.
- 헬스케어 앱이 Apple Intelligence를 활용하여 사용자의 데이터에 동적으로 응답합니다.
보통 걷기계수는 가장 소소하고 매일 사용하는 기능입니다. “완전히 재설계”라고 표현한 것은 다소 강한 표현이라고 생각합니다.
배터리는 일반적으로 최대 24시간, 야외 운동 시 최대 10시간(전 모델 대비 25% 향상)입니다. 15분의 충전으로 최대 12시간 분량(50% 향상)을 사용할 수 있습니다.
크기는 42mm/46mm입니다. 소재는 알루미늄, 티타늄, 세라믹입니다. 가격은 71,800엔부터 (42mm 71,800엔 / 46mm 80,800엔), 출시일은 9월 18일입니다.
⚠️ 의료 관련 주의사항은 Apple의 표현을 그대로 기재하고 있습니다. 심전도 앱은 22세 이상, 수면 무호흡 알림은 18세 이상으로, 아직 진단을 받지 않은 사람이 대상입니다. 생체 정보 앱은 “wellness purposes only and not for medical use(건강 관리 목적 외에 의료용으로 사용해서는 안 됩니다)”라고 명시되어 있습니다. 편집부는 이러한 기능을 직접 사용해 보지 않았습니다.
애플 워치 울트라 4를 최근 구매하여 사용하고 있습니다. 이전 모델인 울트라 2와 비교했을 때 배터리 성능이 눈에 띄게 향상되었습니다. 특히 GPS를 켜고 운동을 할 때 배터리 소모량이 줄어들어 이전 모델보다 훨씬 오래 사용할 수 있게 되었습니다.
또한 새로운 칩셋 덕분에 앱 실행 속도와 반응성이 개선되어 사용 경험이 훨씬 부드럽고 쾌적해졌습니다. 특히 고해상도 사진 촬영 시 이미지 처리 속도가 빨라져 사진 품질도 향상된 점이 만족스럽습니다.
물론 가격이 상당히 높다는 점은 아쉬운 부분이지만 뛰어난 성능과 디자인으로 인해 충분히 투자할 가치가 있다고 생각합니다. 특히 극한 환경에서 활동하는 분들에게는 최고의 스마트 워치라고 생각합니다.
현재 저는 애플 워치 울트라 4와 함께 다양한 운동을 즐기고 있으며 앞으로도 꾸준히 사용하면서 만족도를 높여나가고 싶습니다.
칩은 시리즈 12와 동일한 S11입니다. 건강 감지 시스템과 레디니스 코어 또한 동일하며, 차이점은 배터리입니다.
- 일반적으로 최대 50시간(2일 이상) / 저전력 모드 최대 84시간
- 익스텐डेड 워크아웃 최대 25시간 / 최대 45시간
- 15분 충전으로 18시간 분량 사용 가능
대화형 AI 기능은 Series 12와 Ultra 4 모두에 포함됩니다.
watchOS 27에서 Apple 인텔리전스가 Siri AI를 활용하여 다음과 같은 기능이 추가됩니다. Apple은 이를 오디오 인텔리전스라고 명명했습니다.
- 실시간 되감기… 생방송 직전 15초 분량의 대화를 텍스트로 표시합니다.
- Siri 렉업… 대화 요약을 생성합니다.
- 소리 인식… 중요한 소음을 감지합니다.
- 더 빠른 Shazam
울트라 4는 그 이상의 기능입니다. 보도자료의 주해란에는 다음과 같이 쓰여 있습니다.
오디오 인텔리전스는 라이브 리윈드, 시리 리캡, 사운드 레코그니션 및 더 빠른 샤잠 기능을 포함하며 애플 워치 시리즈 12 또는 애플 워치 울트라 4가 필요합니다.
마지막 15초를 나중에 텍스트로 확인할 수 있다는 점은 AI의 활용 방안으로 매우 구체적인 제안입니다. 놓친 발언을 시계 화면에서 다시 확인하는 것이죠. 마이크와 텍스트 인식 기능을 시계 손목 옆에 배치하는 것을 의미합니다.
🚨 다만 9월 18일에는 사용할 수 없으며, 이 오디오 인텔리전스 제공 시점은 보도자료에 “년 내에 베타 버전으로 제공”이라고 명시되어 있습니다. 시계는 9월 18일에 배송되지만, 해당 기능은 그 이후에 제공됩니다.
케이스는 100% 재활용 티타늄으로 제작되었으며, 배터리의 코발트 또한 100% 재활용되었고 제품 전체에서 45%가 재활용 재료로 사용됩니다.
가격은 142,800엔부터입니다. 발매일은 9월 18일입니다.
에어팟 5세대
에어팟 5에서도 AI 관련 항목이 2가지 포함되어 있습니다.
- 실시간 번역(애플 인텔리전스)。스택을 동시에 실행하거나 “시리, 실시간 번역 시작”으로 실행합니다.
- 음성 입력의 정확도가 향상되었습니다.
음의 경우, 새로운 멀티포트 음향 아키텍처와 차세대 Adaptive EQ가 적용되었으며, 노이즈 캔슬링 기능은 AirPods 4(ANC 포함)에 비해 최대 50% 더 많은 노이즈를 제거한다고 합니다.
여기 주목해야 할 점은 Apple이 그 이유를 “개선된 계산 오디오 알고리즘”이라고 설명하고 있다는 것입니다. 이는 부품이 아닌, 처리 측면에서 50%라는 의미입니다.
덧붙여 이 50%라는 수치의 테스트는 IEC 60268-24 규격에 따라 진행된 것으로 기록되어 있습니다. 편집부가 측정한 것이 아닙니다.
배터리는 무선 충전 케이스가 포함된 모델의 경우, 노이즈 캔슬링 기능을 켜면 최대 5시간 사용 가능하며, 케이스와 함께 사용 시 최대 22시간 지속됩니다.
가격은 23,800엔, 무선 충전 케이스가 포함된 제품은 27,800엔입니다. 발매일은 9월 18일입니다.
AI 관점에서의 요약: 5개 제품에 공통적으로 나타나는 점은, 처리 작업을 터미널 내에서 수행하는 방식이다.
5가지 제품을 살펴본 결과, 공통적으로 AI 처리를 기기 내부에서 수행하도록 지시하고 있다는 점입니다.
- 아이폰 측에서는 Neural Engine을 2개로 늘려 AI 관련 작업에 총 32개의 코어를 확보했습니다.
- Watch 側은 S11과 watchOS 27에서 Apple Intelligence가 Siri AI를 구동하는 방식으로 설정했습니다.
- 걸음 수 측정 장치의 모델까지, 인공지능으로 완전히 재현했다는 내용입니다.
- 에어팟의 노이즈 제거 기능 50% 증폭도, 그 이유는 알고리즘입니다.
즉, 새로워진 부분에 대한 설명의 대부분에 기계 학습, Neural Engine, Apple Intelligence 중 하나가 포함되어 있습니다. 기존 기능의 내용을 AI로 대체했다는 설명이 두드러지게 나타납니다.
가장 중요한 가져가는 부분은 10월에 출시될 예정인 일본어 Siri AI입니다.
보도자료에는 다음과 같이 쓰여 있습니다.
Siri AI가 iOS 27의 베타 버전으로 9월 14일 월요일부터 출시될 예정이며, 시작 시 영어 지원만 제공됩니다. 10월에는 프랑스어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어 지원이 추가됩니다.
한국어를 사용하는 사람들에게는 이것이 가장 효과적입니다.
오늘 이 5가지 제품을 구매해도 일본어 Siri AI는 10월까지 기다려야 합니다. 출시일은 9월 18일이지만, 기기가 손에 오는 순서와 일본어 AI가 작동하는 순서는 다릅니다.
또한, 같은 일이 Apple Watch에서도 발생하고 있습니다. 앞서 언급한 오디오 인텔리전스(라이브 리와인드/시리 리캡/사운드 레코그니션/더 빠른 Shazam)는 보도자료에 “년말까지 베타 버전으로 제공될 예정”이라고 되어 있습니다. 시계는 9월 18일에 배송되지만, 이 기능은 그 이후에 출시됩니다.
발표일과 출시일, 그리고 AI가 실제로 작동하는 날짜는 각각 다른 날짜로 지정되어 있습니다.
반면, 10월에 일본어 지원이 완료되었다는 전제 하에 선택할 수 있다는 의미이기도 합니다. “AI가 일본어로 작동하게 되면 그때 고려해도 늦지 않다”거나 “먼저 단말기만 준비해서 10월을 기다리는 것도 괜찮다”는 두 가지 방식 모두 가능합니다. 어떤 방식을 선택하든, 9월과 10월 사이에는 반드시 한 단계를 더 거쳐야 한다는 점을 인지하는 것이 좋겠습니다.
⚠️ 애플이 “예정”이라고만 명시한 날짜입니다. 편집부에서 확인한 실적은 아니며, 앞당겨지거나 뒤로 미뤄질 수 있습니다.
또한, 에어팟 5의 실시간 번역 기능 역시 애플 인텔리전스의 기능이지만, 해당 언어 및 시기에 대해서는 본 기사에서 편집부가 사용한 출처에 명시되어 있지 않습니다. 공식 페이지에서 확인해 보시기 바랍니다.
무명의 아이폰 18은 발표되지 않았습니다.
이번 발표에는 무인양감 아이폰 18은 포함되지 않았습니다.
발표 이후 라인업은 다음과 같습니다(모든 가격은 ‘카’로 표시됨)。
- 아이폰 듀오… 364,800엔부터
- 아이폰 18 프로/프로 맥스… 219,800엔에서
- 아이폰 에어… 189,800엔부터
- 아이폰 17… 159,800엔부터
- 아이폰 16… 139,800엔부터
- 아이폰 17e… 124,800엔부터
최근에 추가된 것은 두오(Duo)와 18 Pro/Pro Max 두 모델뿐입니다. 아이폰 18의 출시 여부는 Apple의 발표에 언급되지 않았으며, 편집부 역시 명확하게 알 수 없기에 “공지되지 않았다”라고 기재합니다.
이 글에서 하지 않은 것
평소 글과 다르므로, 솔직하게 목록을 작성하겠습니다.
- 실측은 한 번도 진행하지 않았습니다. 이 글에서 언급되는 숫자는 모두 Apple이 발표한 값입니다.
- 실제로 만져본 적이 없으며, 구매한 적도 없습니다. 발표 당일의 기사이기 때문에 현재 제 손에 없습니다.
- AI 처리 능력은 2배라는 점을 확인하지 않았습니다. A20 Pro의 성능은 Apple의 설명을 그대로 옮겨 적은 것입니다.
- 노이즈 제거 50% 증가는 확인하지 않았습니다. 애플은 IEC 60268-24에 부합하는 테스트 결과를 명시하고 있습니다.
- 어떤 것을 구매해야 할지는 밝히지 않습니다. 실측하지 않았기에, 그 근거로 추천을 하기는 어렵습니다.
- 건강 기능에 대해서는 효과나 정확도의 평가를 제공하지 않으며, 애플의 주의 사항을 그대로 옮겨 왔습니다.
- 예약 및 발매 일정은 Apple의 발표를 그대로 옮겨 적은 것으로, 변경될 수 있습니다.
이 계정에서는 평소에 편집부가 시험해보고 숫자를 세어 발표하는 것을 반복합니다. 오늘 게시물은 그러한 내용이 아닙니다. 발표된 내용을 AI 관점에서 재배열한 것일 뿐입니다. 이 부분은 섞지 않습니다.
출처 및 면책
- 획득 시각: 2026년 9월 10일 (일본 시간). 출처는 Apple Newsroom 보도 자료와 Apple Japan 온라인 스토어 표시입니다.
아이폰 18 Pro / Pro Max, 아이폰 Duo, 애플 워치 시리즈 12, 애플 워치 울트라 4, 에어팟 5
- 편집부는 실측을 하지 않았습니다. 만지거나 구매하지도 않았습니다. 이 기사에 등장하는 숫자, 기능명, 날짜는 모두 상기의 발표와 스토어 표시를 기반으로 한 것입니다.
- 가격은 변동될 수 있습니다. 이 기사의 가격은 2026년 9월 10일 현재 표시된 가격입니다. 구매 전에 반드시 공식 페이지에서 확인하시기 바랍니다.
- 건강 및 의료 관련 주의사항(애플의 표기 기준): 심전도 앱은 만 22세 이상, 수면 무호흡 알림은 만 18세 이상으로, 아직 진단을 받지 않은 사람이 대상입니다. 바이탈 앱은 건강 관리를 목적으로만 사용되며, 의료용이 아닙니다. 건강 상태에 대한 판단은 의료기관에 문의해 주시기 바랍니다.
- 그림 4장은 편집부가 Pillow를 사용하여 제작한 것입니다. 애플의 로고, 제품 사진, 디자인은 사용하지 않았습니다.
- 이 기사의 초안 작성과 그림 제작에는 생성 AI를 사용하고 있습니다. 숫자와 인용구는 출처를 꼼꼼히 확인하여 하나하나 일치시킵니다.
다음으로 읽을 기사
- 이미지 업로드 제한이 있는 편집부가 949만 8천 엔짜리 맥에 대해 이야기하는 모습 | 신형 맥 스튜디오·맥 미니는 무엇을 위한 기계인가 (8월 26일) … AI 처리 작업을 개인 기기로 하는 맥의 버전입니다. 오늘 A20 Pro의 이야기와 직접 연결됩니다.
- 94만 9천 엔의 맥을 보조금으로 구매할 수 있는지, 공모요령을 7개를 다운로드한 사례 | 모든 것에 “사무용 컴퓨터”라고 적혀 있었다 (“8월 27일”…). 높은 기기를 “비용으로 처리할 수 없는지” 고민했던 내용입니다. 공모요령 7개를 실제로 다운로드하여, 7개 모두에 “사무용 컴퓨터”가 대상 외라고 적혀 있었습니다. 이번에 21만 9천 엔, 36만 4천 엔을 고려하는 사람들에게는 미리 읽어보는 가치가 있을 것 같습니다.
다음으로, 10월에 일본어 Siri AI가 출시되면 실제로 일본어로 무엇을 할 수 있는지, 늘 하던 대로 정리하고 싶습니다. 오늘 기사는 “애플이 이렇게 말하고 있다”까지입니다. 애플이 말하는 것과 실제로 작동하는 것이 같은지, 작동된 후에 정리하겠습니다.
AI 활용, 애플, 아이폰, 아이폰 18 프로, 애플워치, 에어팟, 애플 인텔리전스, 기가젯
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 94청크
원문 보기 | 출처: note.com