급상승 키워드에 “TGS2026”가 포함되었으며, 도쿄 게임쇼가 9월 17일부터 시작된다. 올해로 30주년을 맞이하여 행사 기간은 역대 최대인 5일간이다.
즐기는 사람들의 축제라고 생각했다. 거대한 손이 최신작을 보여주며, 참가자들이 그 앞에 줄을 섰다. 게임을 좋아하는 사람이라면 익숙한 장소일 것이다.
급상승어를 하나 골라 짚이는 부분을 조사하고 있으며, note에서 같은 단어를 사용하는 사람의 글도 읽으면서 거의 매일 21시쯤 진행합니다.
홀 1에는 창조 주가 있습니다.
전시회 회사 목록을 열람하면, 코너별로 필터링 버튼이 나열되어 있다. 일반 전시, e스포츠, AR/VR, 인디 게임 등의 코너가 있으며, 그 중에는 “게임 아카데미 코너”가 있다.
홀 1. 고등학교, 고등 전문학교, 전문학교, 대학교, 대학원, 연구기관, 통신 교육 등 이와 관련된 68개 단체들이 출전한다. 현장 한쪽 구석에 놓인 간단한 기념품이 아닌, 기업과 동일한 목록에 동일한 형식으로 배열되어 있다.
인디 분야에도 숫자가 나오고 있습니다. SELECTED INDIE 80은 1,500건 이상의 지원 중 80개 타이틀이 선정되어 무료 출전에 초대받는 기획입니다.
놀고 즐기는 사람들을 위한 공간만이 아니었다. 창조하는 사람들의 무대이기도 하다. 이것이 공식 웹사이트에 적혀 있는 내용이다.
단지, 공식 웹사이트에는 단체명만 올라가 있습니다. 어떤 학교가 참가하는지는 알 수 있습니다. 누가 무엇을 만들어서 가져오는지는 기록되어 있지 않습니다.
그곳을 보는 것이, 그 노랫말이었다.
시소 하루
하이추. 우선 녹색의 그것이 떠올랐다.
틀렸어. 팔과 다리를 각각 조작해서 상대의 머리를 노리는 2D 대전 액션 게임이야. 사지로서 싸우는 거지. 아마 그런 거였을 거라고 생각해. 완강히 당황스러웠어.
지금 만들고 있는 것은 게임 프로그래머를 목표로 하는 전문학교 2년의 하루さんと、그녀의 팀 5명입니다. 원래는 “학생 팀 대항 게임 잼 2026”에서 제작한 작품입니다.
게임 잼은 끝나면 보통 거기서 한 구석을 마무리한다. 하루 씨들과 그들이 계속한 이유는 “여기, 더 잘 할 수 있지 않을까?”라는 아이디어가 떠올랐기 때문이다. AI 대전을 추가하고, 캐릭터를 늘리고 UI를 개선했다.
처음 TGS 출전에 대한 이야기를 들었을 때의 반응은 그대로 적혀 있었다. “정말 TGS에 참가하는 건가요?”
이 글 전체에서 당일에 대한 기대감이 느껴진다. 다른 사람들에게 즐길 기회를 제공하는 것이 기대되고, “조작이 어렵다고” 말하는 사람들의 반응도 기대한다는 것이다. 창작자들은 정말 멋지다.
케이드로 다루마 (린린 산)
린린님의 글은 노트의 첫 게시글이었다. 태그에 #중학생이 포함되어 있었다.
지금 만들고 있는 게임은 “케이드로 다루마”입니다. 경찰과 도둑의 추격전을 배경으로 다루마가 참전하는 게임입니다. 3가지 직책으로 나뉘어 싸우는 3D 온라인 액션 게임으로 최대 13명까지 플레이할 수 있습니다. “신게임 창조주 진화”의 2차 심사를 통과하여 TGS에 출품될 예정이며, unityroom에서 공개되어 다운로드나 유료 결제는 필요 없습니다.
본문 청크 21/35의 내용을 제공해 주시면, 일본어 출판·문화 콘텐츠 전문 한국어 번역가로서 자연스럽고 정확한 한국어 번역을 제공해 드리겠습니다.
온라인 게임인데 사람이 없어 사용자의 평가가 없다는 의미이므로 사용자 시점에서 개선하기 어렵습니다.
TGS에 참가할 예정인 작품이 지금, 상대를 기다리고 있다.
할 수 있는 부분은 혼자서든 함께든 진행할 수 있다. 즐거움을 느끼느냐 마느냐는 스스로 결정할 수 없는 문제라는 생각이 들었다. 린린 씨의 글에 담겨 있는 것은 그 바로 직전의 멈춰버린 듯한 느낌이라고 생각했다.
단체명까지는 공식적이고, 작품명부터 note 게시글이 시작됩니다.
그 그림은 ‘유명 작가인지 학생인지’와 같은 단순한 분류가 아니었다. 그림에 등장하는 단체 이름까지가 TGS(도쿄 그래픽 소사이어티)의 해상도였고, 작품명에서는 note의 해상도였다.
68개 단체의 이름은 공식 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 그 안에 있는 ‘시시토’와 ‘케이도로 다루마’는 찾을 수 없으며, 작성자의 개인 노트에만 게시되어 있습니다.
단지 학교 부스가 없다면 전문 학생이 홀 1에 서 있을 수 없다.
이름이 언급되지 않은 것과 장소가 지정된 것은 아마도 같은 것의 양면일 것이다.
그뿐만 아니라 제가 “보이지 않는다”라고 말할 수 있는 것은 공식 웹사이트를 통해 들어왔기 때문이고, 전문학교에 다니는 사람들에게는 매년 익숙한 풍경일지도 모릅니다.
두 사람이 같은 일을 쓰고 있습니다.
하루는 이렇게 쓰고 있었다. “게임 제작 및 전달”은 또 다른 어려움이 있다는 것을. 전시가 결정된 측에서 나온 말이었다.
린린 씨는 놀리지 않는 쪽에서 그곳에 서 있는 것과 같습니다.
출전이 결정되기 전과, 결정된 후. 같은 자리에 서 있음에도 불구하고, 두 사람 모두 같은 경계를 바라보고 있다. 만들고, 전달하는 것. 젊은 창작가가 만드는 어려움보다 먼저, 전달하는 어려움 쪽을 이야기하고 있다.
전시가 결정되는 것은 즐기는 것을 의미하지 않습니다. 5일 동안 마쿠하기 Messe에 수만 명이 와도 특정 부스 앞에서 멈춰 서는 것은 결코 모든 사람이 아닙니다. 그 수많은 사람들 중 일부는 누가 올 것인지 궁금해하는 것입니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 31청크
원문 보기 | 출처: note.com