당신은 왜 한 번도 읽히지 않으면서 이렇게 걸려 있는 상황이 된 걸까요?
남성의 앞에 한 권의 로맨스 소설이 놓여 있었다.
제 주인은 로맨스 소설을 쓰기 위해 저를 샀습니다. 하지만 한 번도 읽지 않았고, 이야기를 완결시켜 버렸습니다.
사랑 소설은 그렇게 말했다.
그래, 정말 안타깝네.
남자는 조용히 고개를 끄덕였다.
자, 당신은 어떠신가요?
옆에 놓인 책에 말을 건다.
제 주인은 표지의 일러스트가 마음에 들어 저를 사주셨습니다. 하지만 걸려만 있고 한 번도 내용을 읽어주지 않으셨습니다.
만화책은 그렇게 대답했다.
그래, 네도 고생했구나.
남자는 더욱 옆 사람을 바라보았다.
괜찮으세요?
저의 주인은 저를 참고 자료로 사려고 했는데, 인터넷으로 검색하는 게 더 빠르다는 이유로 한 번도 읽지 않았습니다.
교재는 답을 제공했다.
음, 그럴수록 안타깝다.
이곳은 한 번도 읽히지 않은 책들의 무덤입니다.
아니요, 전시되어 있다는 것은 앞으로 누군가에게 읽히게 될 가능성을 내포하고 있는 것입니다.
지금, 네 책꽂이에도 한 번도 열리지 않은 책이 없을까?
어떤 이유 때문에 읽지 않았던 걸까.
저에게 꼭 말씀해 주세요.
적독미술관
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 13청크
원문 보기 | 출처: note.com