# 마초 화도 세대 [매주 단편 시리즈 노트]

> https://bookfactory.kr/board/news/17965
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-20T20:11:55.205Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/315575587/rectangle_large_type_2_106ab45585b2654239e6cc28b3773b6b.png?width=1280)

내 딸은 평범하지 않을지도 모른다…

저는 자아와 타인 모두 인정하는 교육 엄마입니다.

며칠 전, 딸을 작은 아버지로부터 중학 입시를 위해 학원에 보내고, 영어 회화, 피아노, 수영도 함께 가르쳤다.

철저한 스케줄 관리 덕분에, 오랫동안 꿈꿔왔던 사립 여자 중학교에 입학할 수 있었다.

여전히 모든 것은 딸의 자신을 위한 것입니다. 제가 최적의 해결책을 제시하는 길을 보여 드렸을 뿐입니다.

그 여자가 뜬금없이 “마초 화도” 동아리에 억지 들어갔다.

어떤 동아리 활동을 하는지 알아?

네. 전용 덤벨에 연화를 꽂아 그 덤벨로 벤치프레스 경기를 합니다.

원문(본문 청크 9/18): 「……。」
1차 번역문: 「……。」

믿을 수 없었다.

그동안 제 말이라면 뭐든지 따랐던 내 딸이, 처음으로 스스로 선택한 것이 바로 이 마초 화류란 점이었습니다.

나는 엄마처럼 되고 싶어.

……!…… 알고 있었니?!”

엄마, 마초 꽃꽂이 세계 챔피언이셨는데, 배를 앓느라 은퇴하셔서 엄마의 자리를 이어받고 싶어요.

저와 며느리 화랑이 시작되었다.

저희 팀이 이번 기획에 참여하고 있습니다✨

안녕하세요, 여러분!

오늘은 제가 최근에 재미있게 읽은 “마초 카도(꽃 예술)에 대한 심층 탐구”에 대해 더 깊이 파고들어 보겠습니다.

먼저, 이번에 소개해 드릴 작품은 ‘카에가’라는 작품입니다.

이 작품은 카도(꽃 예술)가인 타무라 켄타 씨가 자신의 경험을 바탕으로 인생의 갈등과 성장을 그린 단편 소설입니다.

켄타 씨의 카도에 대한 열정과 그것을 통해 보이는 인생의 교훈에 저는 깊은 감동을 받았습니다.

특히 기억에 남는 것은 켄타 씨가 “이키고 이라이”라는 말을 소중히 여기는 점입니다.

카도(꽃 예술)가에게 있어서 꽃은 항상 변화하며, 그 순간을 소중히 여기는 것이 중요합니다.

켄타 씨의 말처럼, 인생 또한 같은 방식으로 “이키고 이라이”라는 순간을 소중히 여기며 살아가는 것을 마음속에 새기며 살아가고 있습니다.

그리고 켄타 씨는 카도(꽃 예술)를 통해 자신의 “나らし”를 찾을 수 있었다고 합니다.

카도(꽃 예술)는 자신의 내면과 마주하고 그것을 형상화하는 것입니다.

켄타 씨는 카도(꽃 예술)를 통해 자신의 재능과 개성, 그리고 가치관을 명확히 하고 자신만의 삶의 방식을 찾을 수 있었을 것입니다.

이 작품을 읽고 저는 다시 한번 제 인생을 되돌아보는 계기가 되었습니다.

켄타 씨의 말을 가슴에 새기며, 저 또한 “이키고 이라이”를 소중히 여기면서 자신답게 살아가는 것을 굳게 다짐했습니다.

마지막으로, ‘카에가’를 읽고 감명받았거나 카도(꽃 예술)에 관심 있는 분들은 꼭 한번 읽어보시길 바랍니다.

きっと、あなたも健太さんの言葉に共感し、人生のヒントを得られるはずです.

‘카에가’는 Amazon Kindle 스토어에서 읽을 수 있습니다.

그럼 다음 회의 “매주 단편 노트”에서 뵙겠습니다!

과거의 작품은 이 곳에 있습니다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/kino0905/n/n3235b2d251d5)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 13청크*

[원문 보기](https://note.com/kino0905/n/n3235b2d251d5) | 출처: note.com