저는 눈앞의 남성에게 “별 청소부”라고 쓰인 명함을 전달했습니다.
“청소하느냐”고 한 남자가 물었다.
네. 하지만 실제로는 청소를 하지 않고, 발견하여 줍는 것까지만 합니다. 마지막 목격자 증언 등 필요한 정보는 모두 가져오셨네요.
네. 하지만 이것은 모두 극비이며, 원래는…
저의 신뢰를 저버리지 않도록, 비밀 유지 의무는 반드시 준수하겠습니다.
남자는 굳은 표정을 깨뜨리지 않고, 책상 위에 놓인 자료들을 아쉬운 듯 되돌아보며 방을 나갔다.
죄송합니다. 제공해주신 정보가 없어 번역할 내용이 없습니다. 일본어 note.com 게시글의 본문 청크 7/30를 제공해주시면, 100% 한국어 번역본을 출력해 드리겠습니다.
3일 후의 밤, 일을 끝낸 후 남자에게 전화를 걸었습니다.
줍었습니다. 요코하마. 항구 근처 호텔입니다.
틀림없이
네, 지금 확인용 이미지를 보내드렸습니다.
전화를 끊자, 남자는 옆자리 형사에게 말을 걸었다.
그 유명한 별은 찾았어. 혹시 모를 상황에 대비해 마스크를 2대 추가로 발주했어.
청소부라니, 흉측한 이름이고, 돈까지 들이지만, 실력은 괜찮은 것 같아.
저부의 최종 무기라 불리는 만큼, 그 성능은 압도적이다.
오늘은 제가 가장 좋아하는 소설가, 무라카미 하루키 씨의 『바닷가 카후카』를 다시 읽고 있었다.
이 소설은 저에게 특별한 의미를 지닌다.
왜냐하면 이 소설을 처음 읽었을 때가 고등학생 때였기 때문이다.
그때, 나는 인생에 대한 막연한 불안감을 느끼고 있었다.
미래의 진로에 고민하거나, 자신의 존재 의미에 대해 의문을 품거나…
그런 나에게 『바닷가 카후카』는 마치 인생의 나침반과 같은 존재였다.
주인공인 후지오카 레이는 자신의 인생에 길을 잃고, 여러 곳을 여행한다.
그 여행을 통해 그는 자신과 마주하고, 인생의 의미를 묻는다.
그의 모습은 제 마음을 깊이 울리게 하고, 저 또한 제 인생을 깊이 성찰하게 되는 계기를 주었다.
『바닷가 카후카』는 독자의 마음속에 깊이 남는 보편적인 주제를 다룬 작품이다.
저에게 이 소설은 인생의 기쁨과 슬픔, 희망과 절망을 경험하게 해주는 소중한 보물과 같은 존재이다.
앞으로도 저는 이 소설을 계속 읽고, 인생의 지침으로 삼으며, 이 작품에서 배우며 앞으로 나아갈 것이다.
안녕하세요. 오늘도 좋은 하루 보내세요. 이번 주말에 읽을 책을 고르고 있습니다. 최근에 읽은 ‘나쓰메 소세키’의 ‘호박의 밭’이 너무 좋아서 다시 한번 읽어보고 싶네요. 소세키 선생님의 섬세한 문체와 따뜻한 시선이 잊혀지지 않습니다. 다음에는 ‘무라세 물보’의 ‘고양이의 숲’을 읽어볼까 생각 중입니다. 물보 작가의 독특한 상상력과 아름다운 그림이 매력적인 작품이라고 들었습니다. 이번 주말에는 따뜻한 차 한 잔의 여유를 즐기며 책을 읽고 싶네요. 여러분은 어떤 책을 읽으시나요?
포테이토와 포타와 함께입니다. 조금, 너무 어려웠던 건가요?
이번에 #키노코쇼텐님의 의뢰에 도전해 보았습니다. kei 님, 의뢰해 주셔서 감사합니다.
- 제목: 별을 줍는 청소부
오늘 아침, 저는 꽤나 엉뚱한 일에 참여하게 되었습니다. 바로 ‘별을 줍는 청소부’라는 프로젝트에 참여하는 것이었습니다. 프로젝트의 주최자이자, 이 프로젝트를 기획하게 된 사람은 바로 ‘아카기 미도리’ 씨입니다. 미도리 씨는 꽤 유명한 작가인데, 최근에 출간된 소설 ‘星屑の軌跡 (세키즈의 교세키)’의 영감을 얻어 이 프로젝트를 시작했다고 합니다.
‘星屑の軌跡’는 우주를 배경으로 한 SF 소설로, 주인공이 우주 쓰레기를 수거하는 일을 돕는다는 설정입니다. 미도리 씨는 이 소설을 읽고, 우주 쓰레기의 심각성과, 이를 해결하기 위한 노력의 중요성을 깨닫게 되었다고 합니다. 그래서, 이 책의 내용을 바탕으로, 실제 우주 쓰레기를 모아서 재활용하는 프로젝트를 기획하게 된 것이죠.
이번 프로젝트는, 도쿄의 ‘오다이바’ 지역에서 진행됩니다. 오다이바는 관광객이 많고, 다양한 상업 시설이 밀집되어 있어, 우주 쓰레기 발생량이 상당히 많다고 합니다. 특히, 최근에는 드론 택시의 시험 운행이 시작되면서, 더욱 많은 종류의 쓰레기가 발생하고 있다고 합니다.
저와 함께 이 프로젝트에 참여한 사람들은, 주로 대학생들입니다. 이들은 ‘우주 쓰레기 문제’에 대한 교육을 받고, 우주 쓰레기를 수거하는 방법을 배우고 있습니다. 수거 장비는, 일본의 우주 관련 기업인 ‘이바가미 항공우주’에서 제공받았습니다. 이바가미 항공우주는, 우주 쓰레기 수거 기술 개발에 앞장서고 있는 기업입니다.
우주 쓰레기 수거는 생각보다 훨씬 어렵습니다. 우주 쓰레기는 대부분, 작은 파편 형태로 존재하기 때문에, 수거 장비를 이용해도, 쉽게 잡기가 어렵습니다. 또한, 우주 쓰레기의 속도는 매우 빠르기 때문에, 수거 장비를 작동시키면서, 동시에 우주 쓰레기를 추적하는 것도 쉽지 않습니다.
하지만, 미도리 씨는 “우주 쓰레기 문제는, 우리 모두의 문제”라고 강조합니다. “우주 쓰레기를 줍는 것은, 단순히 쓰레기를 치우는 행위가 아니라, 미래 세대를 위한 책임”이라고 말합니다. “우리가 지금부터 노력한다면, 미래에는 더욱 깨끗한 우주를 만들 수 있을 것입니다.”
이 프로젝트를 통해, 저는 우주 쓰레기 문제의 심각성을 다시 한번 깨닫게 되었습니다. 그리고, 이 문제를 해결하기 위한 노력의 중요성을 되새기게 되었습니다. 앞으로도, 저는 이 프로젝트에 적극적으로 참여하여, 우주 쓰레기 문제 해결에 기여할 수 있도록 노력할 것입니다.
얼마 전 미치요 씨의 기사를 읽고 아마플라에서 오랜만에 ‘엘리멘터리 홈즈&왓슨 in NY’를 봤습니다.
그래서 이번 “별을 줍는 청소부”라는 주제를 보게 되었을 때, 뻔한 “경찰이 별을 잡기 위해 고용하는 외부 컨설턴트”라는 생각으로 흘러가 버렸네요.
미치요 씨의 글에는 “정말 훌륭하고, 나도 엄청 좋아!”라고 이렇게 힘찬 댓글을 남겼네요.
시작을 하면, 끊을수록 내용이 더 잊혀졌어요.
맞다. 왓슨은 셜록의 ‘소버 컴패니언’이었던 것이다. 흥미로운 설정이네.
정말 신선한 감동이어서요. 한 번에 3편 정도 보셨어요.
남성의 셜록과 여성의 왓슨 모두 이성애자이지만, 두 사람의 관계가 로맨스적 맥락으로 해석되지 않는 점 또한 개인적으로는 취향입니다.
아마존 프라임에서 방영되는 기간이 끝나는 사이에 몇 편 볼 수 있을까나. 기대돼.
🥔・🥔・🥔
그 이후에도, 또 다시, 어느 날, 저는 유명한 작가 무라카미 하루키 님의 『노르웨이의 숲』을 다시 읽고 있었어요.
그 숲의 풍경, 한스의 말, 그리고 사스페리아의 존재… 모두가 제 마음속에 깊이 새겨져 있거든요.
특히, 한스가 사스페리아에게 “당신은 나를 사랑하는 거요?”라고 묻는 장면은, 지금도 잊을 수가 없어요. 그 때의 한스의 당황스러움과 사스페리아의 당황스러움이 정말 현실적으로 느껴지는 거예요.
『노르웨이의 숲』을 다시 읽을 때마다, 저는 제 인생에 대해 깊이 생각하게 돼요. 정말 중요한 것은 무엇인지, 무엇을 소중하게 살아가야 하는지…
그리고 이 책을 읽고, 저는 무라카미 하루키 님의 말씀에 다시 한번 감동을 받아요. “인생은 마치 비가 그친 뒤의 무지개처럼 아름다운 것이다”라는 말이 아직도 제 마음속에 울려요.
이 책을 읽고, 저는 제 인생을 더욱 소중하게 살아가리라고 결심했어요. 그리고 주변 사람들도 더욱 소중하게 하려고 노력했어요.
무라카미 하루키 님의 『노르웨이의 숲』은 저에게는 소중한 한 권의 책이에요.
다른 작품으로는 자유로운 스타일의 단편 소설을 쓰고 있습니다. 읽어보시면 좋겠습니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 19청크
원문 보기 | 출처: note.com