岡山군 나이지마를 모델로 한 가상 마을 “나기”. 그곳에 사는 조각가 기즈와, 도쿄에서 이사 온 전 여동생 유리. 겨울과 봄의 계절의 변화 속에서, 두 사람의 이야기. 감독 및 각본은 신다 카이지. 히야타 오리자와의 희곡 ‘도쿄 노트’ (미리 읽은 것은 아님)에서 영감을 얻은 작품.
두 명의 여성, 두 명의 소년, 나기 마을과 자위대. 그들이 그녀들이 그들을 “어쩔 수 없이 곤란한 것”이라 받아들이며 자신만의 방식으로 살아가는 이야기를 보았다. 늘 그렇듯, 변화가 없고 꾸준한 톤의 이야기 전달 방식. 카메라 오브스크라에 비친 두 명의 소년과 (‘Tかわ’적인) 죽은 자들의 등장 역시, 후다카 감독 특유의 영상 표현이라고 생각한다. 자신의 강점을 억제한 마츠타카코와, 그것을 받아들이는 이시지마 유지. 어색함을 느끼게 하는 초반 대화가 결판을 내리면서 점점 좋아지고, 있은간 줄 알았지만 결국 이야기가 끝나버리는 느낌이었다. 다만, 唯一起 비롯되는 “사건”의 결론과, 이야기의 시간 흐름에 비해 너무 빠른 조각상의 진행에는 솔직히 어색함이 남았다. 또 한 가지 느껴진 점은、『급하게 몸이 안 좋아지는 것』（하마구치 류스케）와의 공통점. 두 명의 여성, 퀴어한 감각, 현실과의 부드러운 대결, 그리고 프랑스와의 공동 제작. 뭔가 하나의 주제로 경쟁 작품을 만들어낸 듯한 느낌이었다. 두 작품이 같은 해 칸느 영화제 경쟁 부문에 선출된 것은 우연인지 필연인지. 확인한 범위에서는 존재하지 않는 듯하지만, 서로의 작품에 대한 두 사람의 대화를 듣고 싶다는 생각이 들었다.
평점은 별점 / ★ / ★★ / ★★★으로 표시됩니다. Filmarks: https://filmarks.com/users/tokuos
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 3청크
원문 보기 | 출처: note.com