매주 단편 소설 ‘숏숏’ 노트 #투명 하이킹
나는 사람의 마음을 반 정도 읽을 수 있어. 모든 것을 읽진 못하지만 반이면 충분해. 개인적인 일은 당연히 회사에서도 쉽게 해내지. 승진 경쟁은 마치 즐거운 하이킹과 같아. 동기 중에는 승진을 빨리 한 사람이 있어.
하지만, 발목이 잡혔다. 중도적인 하야시 카즈오이다. 아름다운 미인이고, 다양한 경험이 풍부하며, 게다가 차갑다.
어느 회의에서, 나는 임원들의 마음을 읽었다고 생각한 제안을 했다. 통과된 것은 내 안건이었다. 결과적으로, 상사의 빙쇼 씨의 안건을 무산시키는 모양이 되었다. 그 이후, 괴롭힘이 시작되었다.
다시 시도하자. 오늘 마감이다, “에?”
(다시 거절하면…) 얼음 창고의 생각은 이것뿐이었다.
콧노래를 흥얼거리며 하이킹을 하던 중, 처음으로 안개가 자욱하게 피어올랐다. 개인 면담 날, 나는 회의실에서 이동을 요청했다.
이유가 무엇입니까? 팀장님께서 생각하시는 건 대략 이해가 갑니다. 네.
(떠나버리면…) 마음이 아플까, 하는군요. 네가 바라는 대로 된 거니까.
그래 내려가.
오늘도 여러분은 이 세상에서 살아가는 어려움을 느껴하고 있을까요. 저 자신도 가끔 그렇게 생각합니다. 특히 최근에는 사회의 속도가 너무 빨라서 제 페이스를 유지할 수 없는 게 고민입니다. 이런 저에게 늘 마음의 든든한 버팀목이 되어주는 사람이 있습니다. 바로 제 친우인 다나카 씨입니다. 다나카 씨는 항상 저를 격려해주고 제 이야기를 진지하게 들어줍니다. 다나카 씨의 존재는 저에게는 그 어떤 것과도 바꿀 수 없는 소중한 것입니다.
한편, 최근에 읽은 책이 있습니다. 그 책은 무라카미 하루키 씨의 ‘해변의 카프카’입니다. 이 책은 주인공의 모습を通して 인간의 고독과 상실감에 대해 깊이 생각하게 합니다. 저도 이 책을 읽고 제 인생에 대해 다시 한번 생각하게 되었습니다.
오늘 밤은 다나카 씨와 함께 이 책에 대해 이야기 나누고 싶습니다. 그리고 내일부터 다시 제 페이스대로 살아갈 수 있도록 노력할 것입니다. 여러분도 각자 제 페이스대로 만족스러운 삶을 보내시기 바랍니다.
회의실에서, 빙필은 입을 열었다.
또… 또, 그때처럼 완전히 굴복하게 해주고 싶었는데… …나를 괴롭히고, 결국 버려진다는 건가?
아주 흥미로운 소식을 들으며 멍하니 중얼거린다.
타만하지 않다
본문 문자 수…407자/410자
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 10청크
원문 보기 | 출처: note.com