이 산, 험준하지 않습니까?
등용구에서부터 두 시간 정도 올라간 지점에서 료스케가 멈춰 서서 중얼거렸다.
얇다는 건 공기 때문이야? 아직 그런 고도가 아니에요.
뒤에서 올라온 건강토가 웃는다.
하지만, 료스케가 가리킨 곳을 보니, 켄타도 어쩔 수 없이 발을 멈췄다.
등산로 옆의 나무로 만든 안내판이 뒤쪽 풍경을 꿰뚫고 있었다. 만져보면 확실히 단단했다. 하지만 그 너머의 하늘이나 멀리 있는 풍경이 마치 얇은 종이를 통과시킨 것처럼 맑게 보였다.
정말이군. 빛 때문에 그런 걸까?
저기 보세요. 그 돌도 마찬가지입니다.
두 사람이 걸음을 옮길수록 현상은 더욱 뚜렷해졌다.
산 정상으로 갈수록 주변 숲의 녹색이 색을 잃고, 유리 조각처럼 빛을 반사하며 배경과 하나가 되어 간다.
그것과는 달리, 지나가는 등산가들의 모습 또한 반투명했다. 화려한 등산복을 입고 있을 듯 보이지만, 가슴 부분에는 어렴풋한 햇빛이 다른 쪽 나무 사이로 스며드는 것을 볼 수 있었다.
대기 굴절 현상에 대해 기사를 본 적이 있소. 고도를 높일수록 빛의 파장이 상호 작용하여 시야가 투과되고 있는 것처럼 착각하는 모양이지.
착각인지, 촉감이 더욱 가벼워진 것 같은데……
료스케는 자신의 오른쪽 손을 가리켰다. 손톱 끝이 이미 하얗게 희미해지고, 손바닥을 통해 발밑의 작은 돌멩이가 투명하게 보이기 시작했다.
산 정상 광장에 도착할 즈음에는, 두 사람의 몸과 주변 풍경 모두 완전히 물방울처럼 투명해져 있었다.
눈 아래 펼쳐진 도시 풍경은 차단 없이 한눈에 들어온다.
정말 최고야, 료스케! 아무도 보지 못하고, 나 자신마저 자연 그대로 된 것 같아!
건타는 반투명한 두 손을 벌려 외쳤다.
그때, 머리 위에서 건조한 전자음이 울렸다.
경고: 서버 부하가 허용치 이상으로 증가했습니다.
무미건선한 여성의 합성 음성이 하늘 전체에서 쏟아져 내린다.
저 하늘을 올려다보니, 맑고 푸르렀던 하늘에는 창백한 망사 모양의 격자가 드리워져 있었다.
메모리 절약 프로토콜을 실행합니다. 외부 관측자가 존재하지 않으므로 해당 영역의 렌더링 우선순위를 최소로 설정합니다.
……어?
건타는 당황한 표정으로 입을 열었다.
관측되지 않은 물체의 묘사를 중단합니다.
발밑의 땅에서 색이 빠져 단순한 평면으로 변해간다.
예, 켄타……
료스케는 뒤돌아보았다.
하지만, 그곳에 있어야 했던 친구의 모습은 이미 윤곽조차 드러나지 않았다.
건타…?
대답은 없었습니다.
료스케는 손을 뻗었다.
하지만, 자신이 내밀었던 팔도, 더 이상 보이지 않았다.
머리 위로 마지막 공지가 떨어져 내린다.
외부 관측자 제로. 사용되지 않은 객체를 삭제합니다.
제목: [투명한 하이킹] 아래 계획에 참여할 수 있었습니다.
음, 여러분, 잠깐만 기다려 봐요! 지난 영상에서 제가 “별의 정원사”를 읽는 영상을 올렸죠? 사실 아직 결말이 없었어요. 사실 제가 “별의 정원사”를 읽은 후에 더 다른 작품을 읽고, 그 감상을 정리한 거예요.
그게 피터 챗먼의 “밤은 짧네, 젊은 아가씨, 걷자” 였어요. 이 책도 정말 재미있었고, 저를 감동하게 했어요. 특히 주인공인 “젊은 아가씨”의 자신의 마음을 솔직하게 살아가는 모습에, 정말 공감했어요.
“밤은 짧네, 젊은 아가씨, 걷자”는 제가 지금까지 읽은 책 중에서 가장 마음을 울린 책일지도 몰라요. 여러분도 기회가 있다면 꼭 한번 읽어보세요. 정말, 여러분도 감동할 거라고 생각해요.
그리고 이 영상 말미에 제가 “별의 정원사”와 “밤은 짧네, 젊은 아가씨, 걷자”를 함께 놓은 사진을 보여드려요. 꼭 한번 보세요!
#투명 하이킹 #매주 단편집 #SF 소설 #단편집 #창작 #시뮬레이션 가설 #반전 #단편 소설 #산행 #과학 소설
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 23청크
원문 보기 | 출처: note.com