# 반투명 하이킹【매주 쇼트쇼트 note】

> https://bookfactory.kr/board/news/18988
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-28T21:41:37.689Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/318562591/rectangle_large_type_2_85b9271b03c4ab086a2f0395d1ec9893.png?width=1280)

어느 여행사가 기획한 '반투명 하이킹'에 참가해 봤다. 참가 조건은 두 가지다. 혼자일 것. 그리고 콘택트렌즈를 착용할 수 있을 것. 2인용 좌석을 혼자서 사용하고, 승차 장소도 한 사람 한 사람 모두 다르다. 지정된 장소에 가니 여행사 직원이 콘택트렌즈를 건넸다. "이것을 착용해 주세요." 말한 대로 착용하자 세상이 바뀌었다. 나 이외의 사람이 반투명하게 보였다.

얼굴도 옷차림도 뚜렷하지 않다. 목소리도 다르게 들린다. 남성인지 여성인지조차 알 수 없다. 버스 안에서는 앞 좌석에 앉은 반투명한 사람 형체가 창밖을 바라보고 있었다.

하이킹 코스와 차창으로 보이는 풍경은 절경이었다. 하이킹 중에는 조금 앞서 걷는 사람에게 “발밑 조심하세요”라는 말을 듣는다. 돌아오는 버스 안에는 누군가의 새근거리는 잠든 숨소리. 이윽고 버스가 도착한다. 콘택트렌즈를 빼자 시야가 돌아오면서 나는 아연해졌다.

버스 안에는 나 혼자였다.

원문을 입력해 주시면 한국어로 번역해 드리겠습니다.

다하라 니카님의 기획에 참여했습니다⏬

#반투명하이킹 #매주쇼트쇼트note

**출처:** [note 원문](https://note.com/tanko983/n/na228e438cdcd)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 4청크*

[원문 보기](https://note.com/tanko983/n/na228e438cdcd) | 출처: note.com