# 반투명 하이킹~사랑을 되찾아라~

> https://bookfactory.kr/board/news/19100
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-29T19:44:41.773Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/318740802/rectangle_large_type_2_a7c3bf8aaaca6e701267538ac1af0c42.jpeg?width=1280)

![画像](https://assets.st-note.com/img/1790645512-RbpsH8fEjTZ7iIyucn06WgAQ.png?width=1200)

버그타로 “얼마 전 고향 산에 하이킹 갔어. 반투명한 쓰레기봉투를 들고”

고쿠몬지 “쓰레기를 주우면서 걷자고. 좋잖아”

![画像](https://assets.st-note.com/img/1790645993-jec2KUd4mHybXnikOvwNW1SB.jpg?width=1200)

버그타로 "하지만 반투명이라는 건, 봉투로서는 태도가 애매하잖아. 보여줄 건지 숨길 건지 정하고 와줬으면 좋겠어"

고쿠몬지 "봉투에 그 정도까지 바라지 마"

버그타로 “게다가, 쓰레기가 전혀 떨어져 있지 않아”

고쿠몬지 “좋은 일이잖아!”

버그타로 “봉투 들고 있는 나는 뭐가 돼? 정상까지 계속 텅 비어 있잖아. 스쳐 지나가는 사람마다 ‘저 녀석, 아직 하나도 못 주웠네’라고 생각할 거야.”

고쿠몬지 “아무도 채점 안 했어!”

![画像](https://assets.st-note.com/img/1790645823-z8u5dotc0Kxw1CrUkIfSpWOl.jpg?width=1200)

버그타로 “옛날에는 다 함께 쓰레기를 주워 이 산을 깨끗하게 했어. 그래서 지금은 내가 주울 쓰레기가 없어”

고쿠몬지 “성공했어. 기뻐해라.”

버그타로 “귀갓길에 사탕 포장지 하나를 발견했어. 드디어 주웠다! 싶었는데, 아까 내가 떨어뜨린 거였어”

고쿠몬지 “자작극이잖아!”

버그타로 “고향에 보은한다는 것도 이런 형태가 있구나”

고쿠몬지 “없어. 다음부터 사탕 껍질은 제대로 치워!”

![画像](https://assets.st-note.com/img/1790645696-rHipabLtQCOhcPegyJKnGlWV.jpg?width=1200)

![画像](https://assets.st-note.com/img/1790646825-5A3ShUYwMDr2RNTEGeCxyujf.png?width=1200)

**출처:** [note 원문](https://note.com/dreamy_bear8625/n/ndad3ef1f723f)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 6청크*

[원문 보기](https://note.com/dreamy_bear8625/n/ndad3ef1f723f) | 출처: note.com