# 매주 단편 이야기 노트: 침묵의 마법 이야기 [반짝이는 첫사랑 테마파크]

> https://bookfactory.kr/board/news/20081
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-10-04T20:12:25.894Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/320590843/rectangle_large_type_2_d08a403287ee3841640692b6dfaf0f40.png?width=1280)

입구의 자동 개찰구에서 오른쪽 손이 튕겨 나왔다.

이 티켓은 한 사람의 마음을 위한 것이며, 왼손으로 사용해 주세요.

뒤를 기다리라는 생각이 들어 당황해서 왼손을 가리켰다. 뒤를 돌아보니 아무도 없었다. 어색해져서, 쓸데없는 일이지만 휴대폰을 켰다.

고요한 퍼레이드 거리를, 어찌부러든 한 쪽에 붙어서 걸었다.

갑자기, 머리 위에 있는 스피커에서 목소리가 들려왔다.

오늘도 잘 지내고 있습니다. 좋아하는 마음을 제대로 소비하세요.

칭찬을 들었지만, 조금 서운했다.

인기가 많은 “침묵의 마법의 이야기”는 혼자 온 손님들로만 줄이 길게 늘어서 있었다.

드디어 내 차례가 온다.

두 명을 태울 수 있는 좌석.

인근에는 “예약석” 표지판이 있었습니다.

누구의 예약을 물어볼 용기가 없었다.

출구에서 작은 상자를 받았다.

오늘의 성과입니다.

열쇠를 돌리자 거울 한 장이 열렸다.

각도를 바꾸자, 그녀의 미소가 살짝 떠올랐다.

급하게 거울을 기울여 바로잡는다.

또, 내 모습만이 비쳐 있을 뿐이다.

저기요…… 서로의 마음을 표현하는 방법이 뭐죠?

직원이 즉답했다.

본원에서 취급하지 않습니다.

밤샛현관에서 나오자, 간판의 불빛들이 하나씩 꺼져갔다.

마지막으로 남은 것은

“片想이”는 일본 작가 츠키다 미유키의 소설 『片想이』(칸손아이)를 소개하는 내용입니다.

이 소설은 1990년대 후반, 일본의 젊은이들이 겪었던 사랑과 고민을 섬세하게 그려낸 작품으로, 특히 ‘칸손아이’라는 단어를 통해 그 시대의 풋풋하고 불안한 연애 감정을 효과적으로 표현했습니다.

소설 속 주인공 ‘미나토’는 우연히 만난 ‘시로’에게 한눈에 반하지만, 그의 마음을 얻기 위해 끊임없이 노력하는 과정에서 예상치 못한 좌절과 고통을 겪게 됩니다. 미나토의 불안한 마음, 시로에 대한 맹목적인 사랑, 그리고 주변 사람들과의 관계 속에서 벌어지는 다양한 사건들은 독자들에게 깊은 공감을 불러일으킵니다.

『片想이』는 단순한 로맨스 소설을 넘어, 90년대 일본 사회의 분위기와 젊은이들의 고민을 반영하는 작품으로 평가받고 있습니다. 츠키다 미유키는 이 소설을 통해 청춘의 불안과 희망, 그리고 사랑의 본질에 대한 질문을 던지며, 독자들에게 깊은 여운을 남겼습니다.

소설의 성공 이후, ‘칸손아이’라는 단어는 일본에서 널리 사용되는 표현으로 자리 잡았으며, 츠키다 미유키는 이후에도 다양한 작품을 발표하며 일본 문학계에 큰 영향을 미쳤습니다.

그저 그랬다.

이 기획에 참여하게 되었습니다.

#짧은 생각 주제 공원 #매주 짧은 이야기 #짧은 이야기 #극히 짧은 이야기 #단편 소설 #창작 #풍자

**출처:** [note 원문](https://note.com/kazusan778/n/n9011fe599302)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 15청크*

[원문 보기](https://note.com/kazusan778/n/n9011fe599302) | 출처: note.com