# 단편 소설 “짝사랑 테마파크” (매주 업데이트 단편 소설)

> https://bookfactory.kr/board/news/20089
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-10-04T20:17:52.895Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/320659622/rectangle_large_type_2_f64acce5ae43793019ab285490874aa2.jpeg?width=1280)

사실은… 널 좋아하게 되었어. 친구인 하야로는 커피컵을 돌렸다.

음, 상대방은 누구입니까?

선배님… 무슨 일이시죠?

저는 뜻밖에도 허리를 쭉 펴며 일어섭니다.

음, 그래요, 정말 선배님이 멋있으시네요. 그런데, 어떻게 할까요?

봄나물은 단 선배랑 친한 거 아니야?

잘 부탁드리겠습니다.

정말 든든한 친구네! 말이 너무 빠르다. ドドン파라니?

도덩파가 무슨 뜻인지 모르겠지만……

하야루는 즐거운 듯 눈을 반짝이며, 이야기를 시작했다.

다음에 꼭 연락드려야지 생각했는데, 결국 빙글빙글 도는 메리골랜드처럼…

무엇입니까?

마음은 솟아오르고 가라앉는 자유 낙하와 같다, 혹은 좌우로 흩날리는 해적선과 같다.

“어, 응.”

톡톡 터지는 심장 소리는 팝콘, xticks 테의 하트

저는 돌려드릴 수 있는 말을 찾으며 테이블의 나무결을 뚫어져라 쳐다본다. 차가운 땀이 등줄기를 타고 내려온다.

하지만 사랑의 행렬은 멈추지 않아!

이건 한 즈마 마음 정거장 테마파크잖아!! 어쩔 수 없이 반박한다.

어제, 바로 그 단나카 선배에게 고백을 들었을 땐 말도 안 돼. 도망갈 곳도 없어. 가슴이 쿵쾅거리는 게 멈추지 않아.

“…정상적인 놀이기구와는 다릅니다!”

죄송합니다. 제공해주신 정보가 부족합니다. note.com 게시글의 본문 청크 21/25의 일본어 텍스트를 제공해주시면, 100% 한국어 번역본을 자연스럽고 정확하게 제공해 드리겠습니다.

죄송합니다. 정보가 없어 번역할 내용이 없습니다. 일본어 note.com 게시글의 본문 청크 22/25 내용을 제공해 주시면, 100% 자연스럽고 정확한 한국어 번역본을 제공해 드리겠습니다.

후기

다나하시 카의 기획 ‘매주 단편집 노트’ 주제 ‘짝사랑 테마파크’에 참여할 수 있었습니다.

#짝사랑 테마파크 #매주 단편 이야기 노트 #단편 이야기 #고백 #두근거림 #스릴 넘치는 놀이기구 #해적선 #프리폴 #츄러스 #팝콘 #나비야구 #폭탄

**출처:** [note 원문](https://note.com/akashiba555/n/nade023a1b293)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 18청크*

[원문 보기](https://note.com/akashiba555/n/nade023a1b293) | 출처: note.com