영화관에서 관람했다. 예고편을 보던 순간, 한눈에 반했다. 얼굴은 잘 보이지는 않지만, 톰 크루즈와 닮은 듯한 남자가 삽을 들고 엉뚱한 춤을 추고 있는 것을 보고도 “보지 않으면 안 된다”라고 굳게 다짐했다. 10월 6일을 “톰의 날”로 선공개 프로모션(이름 붙인 기행)이 성공적으로 진행되었을까.
늘 하듯이, 줄거리 요약에 내용에 대한 스포일러는 포함하지 않겠습니다. 꼭 아무것도 모르는 상태로 영화를 관람해 주시길 바랍니다. 뒤에 이어질 감상에서 약간의 스포일러는 예외가 아니므로, 일단 여기서 페이지를 닫고 영화관에 방문해 주세요.
먼저, 예고편이 칭찬받고 있다는 점은 잊지 말아야 합니다. 이는 배급 회사 분들이 매우 좋은 일을 하셨다고 생각합니다. “예상했던 이야기와 다르면 안 되는데!”라는 것도 어이없을 정도로 전혀 다른 장소에 착지합니다. 하지만 이 이야기의 반전 요소를 숨긴 채 “가봐야겠다”라고 생각하게 만드는 아주 좋은 예고편이었습니다. 별로, 본편에서 톰 크루즈가 빗자루를 들고 춤을 추는 모습은 아닙니다.
이야기의 초반부는 예고편의 범위 내에서 진행됩니다. 도입부의 고양이 장면은 어쩔 수 없이 불안감을 조성하지만, 톰 크루즈가 썩 좋지 않은 돈 많은 역할을 연기하고 있다는 것은 충분히 전달됩니다. 다만, 조금 이야기의 전개가 느린 듯한 느낌에 “음, 이건 괜찮을까”라는 생각이 들기 시작하는 순간, 톰 크루즈의 거침없는 격전이 폭발합니다. 정말 폭발합니다.
이 장면은 정말 압권이었습니다. 솔직히 조금 졸렸었지만, 한 번의 연설로 정신이 번쩍 들었습니다. 톰 크루즈라는 이름만 떠올리면 액션 배우라는 이미지가 붙어버렸지만, 이 10분 가까이 되는 연설 장면은 그런 이미지를 완전히 날려버리는 굉장한 장면이었습니다. 이 장면だけでも 영화료를 払는 가치가 있는 것이었습니다. 정말 놀라웠습니다.
그리고 틈새 없이 이어지는 두 번째 장면(거목이 쓰러지는)입니다. 지금까지 느껴왔던 어색함이 모두 명확하게 이해됩니다. 이제부터는 정말로 화면에서 시선을 뗄 수 없게 될 것 같습니다.
그러다 이야기는 진행되고, 옥외 촬영 감독과의 말싸움 장면이 이어졌다. 다시 한번 톰 크루즈의 거대 규모의 이동이 있었다. “정말 굉장한 규모네”라고 감탄하고 있었는데, 갑작스러운 세 번째 (배우도 피해자) 공격을 받았다. 정말 놀랐다.
그러다 큰 환난을 맞이하고 “저렇게 끝나는 건 줄 알았는데”라고 생각하며 안심하고 있었는데, (영화 관객을 위한 “레벨 4” 공지) 네 번째 발까지 덧씌워진 것입니다. 평소에는 엔딩 크레딧을 보지 않고 자리를 뜨는 (사전 예고 없이 떠나는 것을 허용하지 않는) 사람인데, 이 네 번째 발은 상당히 다리가 아파서 크레딧이 끝날 때까지 자리를 뜨지 않았습니다.
올해 최고의 영화 중 하나였습니다. 또 2번 정도 영화관에서 보아도 좋을 정도입니다. 꼭 여러분도 영화관에서 보시기를 추천합니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 3청크
원문 보기 | 출처: note.com