영화관에 도착했을 때 “치하야 고양이 토일분 티켓 완매입니다”라는 손글씨로 적힌 포스터가 붙어 있었다. 정말 대단하다. 새로운 극장特典가 시작된 것이라고 한다. 영화에 2000엔을 주고特典를 구매하는 사람도 많을 것 같다. 판매자 측도 마찬가지일 것이다.
“역시 예약을 했어야 했어”라고 남자친구에게 툴툴거리는 여자친구. 귀여운 치히와 봤어야 했는데 다른 영화를 보게 된 것 같네. 제 뒤에서 딴지를 거는 여자친구. 남자친구는 아무 말도 안 하고 있어. 계획적인 범죄 같네.
디거(원제: DIGGER)라는 미국인, 디거 로크웰(톰 크루즈)은 석유로 거금을 딴 후 그린란드에서 석유 채굴을 하던 중 빙산이 움직이기 시작해 대통령들과 어떻게 해야 할지 논의한다.
아, 알레한드로… 감독님, 알레한드로 G. 이냐리투 감독 작품입니다. 이냐리투. 예고편도 흥미로웠지만, 톰 크루즈를 기용한 의미는 대체로 謎めいた 느낌이었을까요. 감독의 과거 작품을 되돌아봐도 謎めきは 깊을 뿐입니다. 참고로 감독님 작품 중에 가장 좋아하는 영화는 “버드맨 혹은 (략)”입니다.
톰 크루즈 캐스팅의 의미는 그것이 시작했을 때부터 변하지 않았다는 것을 의미했다.
원형을 남기지 않은 특수 분장을 하고, 연기하는 캐릭터는 THE⭐︎의 노인 혐오, 인종차별, 책임 전가의 온상이었어. 움직임은 가볍고 이스탄 하트가 드러나는 듯했지만, 몸도 어쩔 수 없이 좋다고 할 수 없는, 엉덩이가 보일 정도로, 아타. 오스틴 파워즈에도 출연한 그였기 때문에, 이런 재치 넘치는 캐릭터라도 기꺼이 맡았을 수도 있지만, 이건 톰 크루즈가 아니어도 괜찮은 거 아냐? 팬들이 안 화낼까? 라는 생각이 점점 솟아오르면서 초반은 관람했어.
그 마음이 있었던 일은 이해한 후에 마음이 바뀌었다.
톰 크루즈가 디거를 연기하는 ‘역’이라는 것을 알게 되면서, 조금 시선이 달라지기 시작했어요. 톰 크루즈에게도, 작품에도. 초반부터 신경 쓰였던 디거의 기계적인 느낌, 배경의 부자연스러움, 뻔뻔한 문제 발언, 스테레오타입적인 캐릭터 설정의 ‘？？？’도, 그것이 연극의 연출이라는 것을 알게 되자 오히려 재미있어지거나 관심을 깊게 갖게 되었죠. EU 회의 장면은 디거의 과격한 연설도 물론이고, 배경까지 포함한 무대 연출이 매우 인상적이고 훌륭했어요. 배경의 칙칙한 녹색에 빛나는 디거의 남색 정장과 텐가롱햇. 이 장면은 앞으로 수십 년 뒤에도 기억에 남을 장면일 거라고 생각해요.
지금까지 실존했던 인물을 영화화한 작품은 헤아릴 수 없이 많고, 정말 믿기지 않는 수준이다. 전설적인 인물부터 생존 중에도 영화화된 인물을 다룬 작품도 있다. 트럼프 씨나 생존 중에 영화화된 인물들도 있지. 여러 배우가 연기하고 여러 가지 방식으로 묘사되면서, 그 안에서 느껴지는 어색함이나 조작감은 없는 걸까. 그곳에는 늘 묘사된 인물과 연결된 사람들 역시 존재한다. (黒板純)
그 외에도 개인적으로 좋았던 점이 한 가지 있었습니다. 그 부분은 제시 프리모스가 또 다시 해냈습니다.
자, 톰 크루즈 기용에 대해서도 서서히 알아가게 되었습니다. 상당히 개인적인 부분이지만요. 늘 사람을 구하고, 나라를 구하고, 지구를 구하는 무적의 역할을 연기해 온 그가, 지구를 위기에 빠뜨리는 역할을 연기하는 배우를 연기하고 있는 겁니다. 지금까지 연기해 온 역할들을 뒤돌아엎는 듯한 역할을 “연기”하는 거죠. 특수 분장으로 가려도, 이전과 정반대인 역할을 연기해도, 아마 관객들은 그의 스타성, 히어로적인 면모와 커리어를 알고 있을 겁니다. 관객의 머릿속에는 ‘스타 톰 크루즈’가 존재하는 거죠. 그걸 종합해 보면 이 작품은… 하는 생각이 들었네요. 정말 제대로 설명하기가 답답해서요.
작품 속에서 “디거”라는 인물이 극적으로 묘사되고 과장되어 소비되는 반면, 영화 외부에서는 톰 크루즈라는 스타가 기존 이미지를 활용하면서 정반대의 인물을 연기하고 있다. 작품 속에서 드러나는 풍자적인 요소 또한, 마치 할리우드가 구축해낸 톰 크루즈라는 스타를 기용함으로써 상대화되는 듯한 느낌을 준다. 물론 톰 역시 단순한 이미지 변신이 아닌, 이 역할을 이해하고 수락한 듯한 인상을 준다. 단순히 내 생각일 뿐이지만, 이렇게까지 생각할 수 있을 만큼 깊이 있는 작품이었다.
하지만 이런 역할을 소화했다고 해도, 스타이자 유일무이한 존재인 톰 크루즈는 변하지 않는다는 점이 또 그를 인간적으로 생각하게 만드는 것 같아요.
실제로 “〇〇가 연기한 것의 의미를 생각했다”는 시리즈로 이어질 가능성이 높아 보입니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 4청크
원문 보기 | 출처: note.com