# 영화『페스트보이스』는 다양한 사람들이 꼭 봐야 할 작품이었습니다. > https://bookfactory.kr/board/news/23877 > 게시판: 뉴스 > 작성자: admin > 작성일: 2026-10-26T01:07:08.529Z --- 주의: 일부 스토리 전개가 공개됩니다. 아라칸의 제 청년기는 버블 붕괴 직전, 디스코가 절정에 달했던, 원렌 바디콘의 여대생들이 부비부비 떠들던 시대였습니다. (죽어간 말들이 가득해서 젊은 독자라면 통하지 않을지도 모르겠습니다...) 지금까지 캐주얼한 스타일만 유지하던 저조차도 어깨 패드가 들어간 화려한 색상의 미니스커트 정장과 핀힐을 신어 디스코에서 춤을 추러 갔습니다. 매일이 정말로 즐거웠습니다. 그 시절, 저는 어떤 학생용 정보지의 학생 기자로 출판사에서 아르바이트를 했습니다. 기사를 쓰면 원고료가 들어오니까요. 학생으로서 나쁘지 않은 아르바이트였습니다. 그곳에는 뛰어난 여성 편집자가 있었습니다. 학생들에게 인望이 두터우며 다양한 고민을 들어주었습니다. 어느 날 그 여성이 출판사를 퇴사했다고 들었습니다. 그 이유는 알 수 없었습니다. "그렇게 열심히 일하고 모두의 존경을 받는 훌륭한 편집자가 왜 퇴사하게 되었을까?"라고 의아해했습니다. 그 뒤 얼마 지나지 않아 편집장으로부터 괴롭힘을 당해 퇴사했다는 소문이 돌았고, 이어 더 늦게 소송을 제기했다는 소문이 들렸습니다. 그는 최근 공개된 영화『첫 번째 목소리』의 원작이 된 일본 최초의 성희롱 소송이었습니다. 원본 텍스트가 제공되지 않아 교정이 불가능합니다. 원본 텍스트를 입력해 주시면 즉시 교정해 드리겠습니다. 이 재판이 영화화되었다는 소문을 듣고 영화 예고편을 보았습니다. 음악과 영상 모두 가볍고 코미디 톤의 영화 같았습니다. 아야세 하루카 씨나 '첫 번째 여름 우카' 같은 인기 여배우를 출연시켜 관객 수를 늘리는 작전이었을까 싶었습니다. 어쨌든 예고편만 보면 꼭 보러 가고 싶지 않은 영화였습니다. 그런데 첫 번째 여름 우카 씨의 분위기가 원고자가 된 여성 편집자님과 매우 닮아 있었습니다. 그 하나만 보더라도 영화를 보러 가는 가치가 있다고 생각했습니다. 영화에 갔다. 관객들의 평균 연령은 다소 높았다. 버블 세대인 사람들이 주를 이루는 것 같다. 영화가 시작되면 과거의 장면들이 많이 등장했다. 아, 그 시절은 그랬던 거야, 라는 생각이 넘쳐나기 시작했다. 직장에서 담배를 피우는 것, 25 세에 결혼하지 않으면 크리스마스 케이크를 주던 것, 여성이 결혼하면 퇴직하는 것이 보통인 것... 그리고, 나도 그 시절에는 한숨 섞여 "여자인데 매일 술을 마시는 거야..."라고 자주 말해졌던 거야... 영화 속 변호사단의 여성 변호사조차 원고에게 엄격한 의견을 내는 것은, 당시 여성이 갖춰야 할 모습에서 원고가 벗어났기 때문이었다. 영화前半은 스토리가 평탄하여「조금 지루하다. 버블기를 보낸 여성이라면 공감하기 어려운 영화 같구나」라고 생각했는데, 중반을 넘어서 법廷 드라마 요소가 커져서 눈을 떼지 못하게 되었다. 실제 재판에서 승소했다는 사실을 알더라도 가슴이 두근거렸다. 마지막 승소 장면에서는 의외로 눈물이... 그리고 기분 좋은 기분을 느꼈다. [본문 14/18 번역 요청이 포함되어 있지 않습니다. 게시글 본문 청크 14/18 의 내용을 제공해 주시면 즉시 번역해 드리겠습니다.] 이 영화의 놀라운 점은 피고인과 그 주변 남성들이 혐오감을 드러내면서도 성별 간의 대립을 부추기는 스토리로 구성되지 않았다는 것입니다. 매우 잘 정리되어 있습니다. 같은 세대의 남성들이 봐도 불쾌함을 느끼지 않을 것이며, 젊은 세대라면 성별을 막론하고 '일본에도 이런 시대가 있었단 말인가!'라고 놀라게 될 것입니다. 불과 40 년 전의 일본이지만 마치 다른 세상 같은 이야기입니다. 또한 이 이야기는 실제 사건을 기반으로 하고 있습니다. 이 판결은 오늘날 '성희롱'이라는 용어가 당연시된 상태가 된 데도 큰 역할을 했으며, 이렇게 재미있는 영화를 만들어주신 분들에게 감사드립니다. 아오야시 하루카 씨와 아키야마 카오리 씨의 연기 또한 훌륭했습니다. 행복한 결말을 좋아하는 분께 딱 맞습니다. 패션에 관심 있는 분도 버블 시대의 유행을 즐길 수 있습니다. 트레일러에 속지 마세요. 이 영화는 보지 않으면 손해입니다. **출처:** [note 원문](https://note.com/bettyinfukuoka/n/nf3035b24db71) *번역: Qwen 3.5(.48) 초벌 + 교정 12청크* [원문 보기](https://note.com/bettyinfukuoka/n/nf3035b24db71) | 출처: note.com