# 한국 베스트셀러 편집자의 기업 비밀: 에세이북 제작법을 읽고, 편집자로서 여기가 깊이 공감되었습니다

> https://bookfactory.kr/board/publishing/16645
> 게시판: 출판·책 제작
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-16T08:58:04.795Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/310892644/rectangle_large_type_2_ce3c648cfef17ff521f6cee0edd15675.jpg?width=1280)

한국에서는 특히 젊은 세대 사이에서 독서를 유행처럼 문화적인 라이프스타일로 인식되어 작은 움직임이 나타나고 있다는 이야기가 나오고 있습니다.

이 현상은 한국에서 “텍스트 히프”라고 칭해지고 있습니다.

그 힌트를 찾아보는 의미로도, 특히 편집 업무를 하시는 분들께, 또는 책 만들기에 관심 있는 분들께 추천하고 싶은 한 권의 책을 소개합니다.

タイトルにある「エッセイ本」は、日本でいうところのエッセイ（随筆）とはちょっと違っていて、「ノンフィクション」の本全般を指しているように感じました。

마치 제가 이전에 편집자로서 다루어 온 다양한 분야의 사람들의 삶 속 교훈, 업무 수행 중 발견한 진실과 법칙, 철학 등을 담은 책입니다.

한국과 일본은 감성 또한 포함하여 유사한 점이 많다고 생각하며 흥미롭게 읽기를 시작했습니다. 출판 상황도 비슷할 것 같다고 생각하며.

저자의 이영실 씨는 한국의 대형 출판사 ‘문학톤네’의 편집자로서 많은 유명인의 책을 담당한 베테랑 편집자입니다.

그 작품은 일본에서도 여러 권 번역되어 출판된 것으로 보입니다.

현재 이 영실 님은 “이야기장”이라는 출판사를 설립하여 대표를 맡고 계십니다.

저는 “요즘 한국 여성 작가 번역본이 늘었네”라는 생각을 조금 가지고 있었다고 할 수 있었지만, 한국 작가나 출판 시장에 대해서는 본래 자세히 알지 못했습니다.

제가 정보로만 접했던 한국의 ‘에세이 본’을 직접 만들게 된 것도, 이 책의 저자인 이·용실 님 덕분이라는 것을 이 책을 손에 쥐고 처음 알게 되었습니다.

## 제목은 본문 안에 있습니다.

![画像](https://assets.st-note.com/img/1788680337-XBCTcFvmzhPHrK9qZ3LgO4Ax.jpg?width=1200)

본문에서 다루어진 한국 출판 현황은 기획 시 중요하게 여기는 점, 진행 방식이나 조정에서 어려움이 있는 부분 등 일본 노네이션 출판의 현실과도 많이 겹치는 부분이 많아 매우 흥미로웠습니다.

저 역시 일상 업무에 바로 도움이 되는 내용이 담겨 있었습니다.

예를 들어, 책 제목에 대해 말씀드리겠습니다.

이 영실 씨는 어느 날, 선배 편집자로부터 다음과 같이 조언을 받았다고 합니다.

> 
> 
> 제 경험상으로는 좋은 제목은 본문에 숨겨져 있습니다. 제목을 억지로 만들어내려고 하지 말고, 천천히 원고를 읽어보시면 좋겠습니다. 열심히, 정성스럽게 읽다 보면 좋은 제목이 떠오를 거예요.
> 

이 용실 님은 이 조언을 받은 후부터 “단순히 제목만 붙이는 데만 시간을 투자하는 ‘정독 시간’을 갖게” 되었다고 합니다. (정말! 꼭 저도 따라 해보려고!)

자신을 찾아 기나긴 외국으로 떠나도 아무것도 찾지 못하는 것과 마찬가지로, 강렬하고 인상적인 제목을 찾아 헤매지만 아무것도 찾지 못하는군요…….

어쩔 줄 몰라 책 밖을 헤매는 것도 아무 소용이 없다. 답은 책의 내용 속에 있다.

저 자신은 최근 특히 제목의 중요성에 대해 깊이 실감하고 있어서, 이것은 정말 도움이 많이 되었습니다.

그렇지만, 아직 본문이 없는 기획안 단계의 가제 제목 또한 사실상 중요하며, 좋은 제목을 생각해 내지 못하는 것이 여전히 골칫거리이다.

## 어떤 사람을 저자로 설정하는 것이 좋을까요?

![画像](https://assets.st-note.com/img/1788680461-lBaZV9KOReP7AyWHJoLcbETY.jpg?width=1200)

역시 그랬지, 그렇지?라고 마음속으로 완전히 동의할 수 있는 내용도 적혀 있었습니다.

저자는 이 책의 주제를 깊이 있게 탐구하고, 다양한 사례와 연구 결과를 제시하며 독자들에게 새로운 시각을 제공하는 전문가입니다.

> 
> 
> 유명인의 책이 잘 팔리는 확률은 SNS 팔로워 수나 인지도에 절대적으로 비례하지 않습니다!
> 

> 
> 
> 우리가 발굴하고 함께 책을 만들어야 할 사람은 단순한 ‘인기 스타’가 아니라, ‘책이 될 수 있는 이야기와 배경을 가진 유명인’이다.
> 

> 
> 
> 저는 유명인의 인기나 커리어 변동에 따라 판매 부수가 흔들리는 책이 아닌, 그 자체로 하나의 읽을거리로 완성되는 에세이 책을 기획하고 싶습니다. 뉴스 사이트의 실시간 검색어 차트처럼, 순식간에 베스트셀러에 오르더니 3개월 남짓한 사이에 독자 수가 급격히 줄어드는 수명이 짧은 책이 아닌, 굳이 독자를 늘려가며 서점에 오래도록 진열되는, 그런 유명인의 책을 기획하고 싶습니다.
> 

편집자는 누군가의 눈에 보이는 화려한 성과나 인지도보다, 그 사람의 배경을 깊이 파고든 뒤에 숨겨진 가치를 꿰뚫어 보는 통찰력이 필요합니다.

그것에 보편성이 있는지, 재현성이 있는지 확인해야 합니다. 그 사람이 겪은 경험이나 에피소드가 빛나는지 살펴봐야 합니다.

## 어떤 편집자가 되고 싶을까

![画像](https://assets.st-note.com/img/1788680732-NV4g2rU17IiXMCFywPDvKuc8.jpg?width=1200)

이 연식 선생 스스로 이 책의 편집자와의 교류를 바탕으로 후기에 쓰신 다음 문구가 마지막 여운으로서 마음속에 깊이 남았습니다.

저 또한 그런 편집자가 되고 싶다는 생각을 했어요.

> 
> 
> 숱하게 기한을 어기고, 매우 수치스러운 상황에 얼굴을 들 수 없어 “저 같은 사람은 저렇게……”라며 고개를 숙인 뒤, 편집자 사곤명 씨는 이렇게 말씀해 주셨다. “나에게는 이미 대작이야.” 편집자들은 그런 사람들이지. 작가가 자조적이고 위축되어도 끝까지 곁을 지켜주는 사람. 묵묵히 기다려주는 사람. 하지만 내가 향해야 할 목표를 잃지 않도록, 기한을 잊지 않도록 나침반이 되어주는 사람. 그리고 모든 변명과 사정을 뚫고 마침내 한 권의 책을 완성시키는 사람.
> 

이전 제가 “원고를 기다리는” 편집자의 보이지 않는 일에 대해 쓴 note가 영어뿐만 아니라 한국어 번역본으로도 출판된 것 같습니다.

그런 생각도 들게 했다. “편집자로서의 태도와 정책은 한국과 일본 편집자 사이에 공통적인 부분도 있을 텐데”라는 생각을 이 책을 읽고 하게 되었다.

![画像](https://assets.st-note.com/img/1788682150-lwMZP1mzBCyLvWxXKagd3fhA.png?width=1200)

매주 월요일 아침 7시에 메일マガジン을 발송하며, 많은 분들의 구독을 부탁드립니다. 구독해주신 분들께는 오리지널 교정표를 증정합니다.

전직 운동선수 카후카 씨와 함께 팟캐스트를 진행하고 있습니다. 스포티파이.

문의 사항이 있으시면 여기에서 편하게 연락 주세요!

해외 생활의 이것저것은, 여기에 기록하고 있습니다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/sabotte4141/n/nad624f772959)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 21청크*

[원문 보기](https://note.com/sabotte4141/n/nad624f772959) | 출처: note.com