# 외서 컨펌이 난 후에 디자인을 조금 바꾸고 싶은데 어떻게 해야할까요?

> https://bookfactory.kr/board/qna/14702
> 게시판: 자유게시판
> 작성자: tachikoma43
> 작성일: 2026-09-15T11:57:27.706Z

---

ㅠㅠ 맨날 맨날 시행착오를 거치느라

작년에 내고 싶었던 책을 아직도 못내고 있는 출판 꼬꼬마 입니다.

일본책 번역서를 준비하고 있는데요.

우여곡절끝에 본문하고 표지하고 일본 저작권사에서 컨펌을 받았어요.

처음이라서 바로 인쇄들어가기가 겁나서

조금 더 교정을 보면서 살펴보고 있었는데,

표지랑 띠지 디자인을 살짝 변경을 하고 싶어진ㅠㅠ

디자인요소는 거의 그대로 인데,

문구라거나 폰트라거나 살짝 살짝 바꾸고 싶어져서요.

어떻게 하면 좋을까요ㅠㅠ

다시 컨펌해달라고 하면 될까요?

에이전시랑 원저작권사랑 번거로우실거 같기도 하고ㅠㅠ

그렇다고 그냥 컨펌난대로 하기는 좀 찝찝하고...

겁이 많은 꼬꼬마라 이러지도 저러지도 못하고 가슴앓이만 하고 있습니다ㅠㅠ

선배님들의 조언을 부탁드려도 될까요?

---
원문: https://cafe.naver.com/ca-fe/cafes/12093390/articles/83702
작성자: 천천히하자 · 2019-07-04 07:42:10