중국에서 잡지를 들여와 번역본을 내려고 합니다.
게시판: 자유게시판 | 작성자: tachikoma43 | 작성일: 2026-09-15T11:57:38.307Z
중국 관련 책을 국문으로 출판한 적은 있으나,
아예 외서(중문)를 들여와서 진행하는 경우는 처음인데요.
제목 내용과 같이 잡지이다 보니, 들여올 종수가 상당하고, 정기적으로 출판이 이뤄질 예정이다보니..
창간 부터 굉장히 신경이 많이 쓰이네요.
우선, 개인/업체 가리지 않고 다방면으로 알아 보고 싶은데,
알아볼 만한 루트가 없더군요ㅜㅜ
( 외대통번역센터는 알고 있지만, 최대한 다양하게 미팅을 진행ㄷ 해보고 싶어서요 )
혹시 중국어를 전문으로 하는 출판번역가와 교정교열자 또는 업체 & 크루를 수소문 해 볼 수있는 방법이 있을까요?
---
원문: https://cafe.naver.com/ca-fe/cafes/12093390/articles/73069
작성자: 하이상하이 · 2018-08-03 08:15:44