# 중국에서 잡지를 들여와 번역본을 내려고 합니다. 

> https://bookfactory.kr/board/qna/14974
> 게시판: 자유게시판
> 작성자: tachikoma43
> 작성일: 2026-09-15T11:57:38.307Z

---

중국 관련 책을 국문으로 출판한 적은 있으나, 
아예 외서(중문)를 들여와서 진행하는 경우는 처음인데요. 
제목 내용과 같이 잡지이다 보니, 들여올 종수가 상당하고, 정기적으로 출판이 이뤄질 예정이다보니.. 
창간 부터 굉장히 신경이 많이 쓰이네요.

우선, 개인/업체 가리지 않고 다방면으로 알아 보고 싶은데, 
알아볼 만한 루트가 없더군요ㅜㅜ 
( 외대통번역센터는 알고 있지만, 최대한 다양하게 미팅을 진행ㄷ 해보고 싶어서요 )

혹시 중국어를 전문으로 하는 출판번역가와 교정교열자 또는 업체 & 크루를 수소문 해 볼 수있는 방법이 있을까요?

---
원문: https://cafe.naver.com/ca-fe/cafes/12093390/articles/73069
작성자: 하이상하이 · 2018-08-03 08:15:44