『우리의 고백』 다카모리 이즈미 (宝島社文庫)
「이 미스 2026」 대상 후보작 중 숨겨진 보석이라는 문구에 끌려 구매해 본 한 권입니다. 수상에는 이르지 못했지만 가능성을 인정받은 작품을 '숨겨진 보석'으로 출간한다는 사실을 처음 알게 되었습니다... 미스터리의 진수라 할 만한 반전과 복선이 매우 교묘해, 완전히 이 책의 함정에 빠져들고 말았습니다.
후루타마루 초등학교의 모금함 절도 사건이 시작이었다. 아이들의 순진함이 배어 있으면서도 좋아하는 사람에 대한 집착과 질투, 어른에 대한 반항심이 소용돌이치며 '사람을 죽인다'는 최악의 결론에 도달하고, 결국 소녀의 추락 사망으로 이어진다. 경찰이 개입하자, 어른들에게는 통하지 않는 방식이나 '모른다', '이해할 수 없다'는 변명이 통하지 않는 현실을 뼈저리게 깨닫는 등장인물들. 잡히지 않으려는 초등학생들의 시선을 따라가면 속이 쓰릴 정도로 조마조마하다. 그러나 학교와 PTA의 대응으로 범인 체포까지는 이르지 못하고, 졸업식을 맞이하게 된다. 진실은 그로부터 십수 년 후, 남겨진 여동생이 <소설 읽자!> 사이트에 올라온 소설이 당시 사건과 매우 유사하다는 것을 알아차리면서 드러난다. 후반부로 갈수록 과거와 현재를 오가는 전개 속에서 독자 역시 완전히 함정에 빠졌음을 깨닫고 충격을 받는다. 모금함 절도 사건, 소녀의 추락사, 주문 같은 유언을 남긴 메시지. 이 모든 것에 관여한 것은 아이들만이 아니었다. 어른이 된 당사자들의 소름 끼칠 정도의 집착이 시간을 넘어 점차 형태를 갖추어 간다. '그때의 ___!'라고 깨달았을 때는 이미 늦었다. 멈출 수 없는 거대한 반전이 너무나 흥미진진해 단숨에 읽게 되는 작품이었다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 1청크
원문 보기 | 출처: note.com