# 추론 체험: 내가 그를 죽였다

> https://bookfactory.kr/c/book-reviews/11141
> 게시판: 도서 리뷰
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-12T01:48:47.768Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/306198073/rectangle_large_type_2_0f2abc00ff340272acd55fc3c10d6b4d.png?width=1280)

## 목차

1차 번역문: 제공된 note.com 게시글 본문 청크 1/10가 없어 요청하신 대로 자연스럽고 정확한 한국어 번역본을 제공해 드릴 수 없습니다. 게시글 내용을 제공해 주시면 번역해 드리겠습니다.

- 줄거리
- 정말… 감동적이었습니다. 솔직히 말해서, 이 드라마를 보면서 눈물을 멈출 수가 없었어요. 특히 마지막 장면에서 주인공 사토의 눈빛이 너무나 강렬하더라고요. 

평소에 액션 드라마를 즐겨 보지는 않았지만, 이번 드라마는 액션 장면뿐만 아니라 등장인물들의 감정선이 섬세하게 묘사되어 있어서 완전히 몰입할 수 있었습니다. 특히 ‘검은 깃발’이라는 상징적인 물건이 이야기 전개에 얼마나 중요한 역할을 하는지 마지막에 비로소 깨달았죠. 

작가님의 섬세한 묘사와 배우들의 연기력이 완벽한 조화를 이루면서 이 드라마는 단순한 액션 드라마가 아닌 인간의 삶과 사랑, 그리고 희생에 대한 깊은 메시지를 전달하는 작품이 되었다고 생각합니다. 

‘별의 눈’이라는 책에 등장하는 내용이 드라마의 중요한 맥락을 형성하는 데 큰 영향을 미쳤다는 점이 인상적이었습니다. 

이 드라마를 통해 삶의 소중함을 다시 한번 깨닫게 되었고, 앞으로도 많은 사람들에게 감동과 영감을 줄 수 있는 작품이 되기를 바랍니다.

도에츠 게이구/작 가카 고이치로 시리즈

## 【あらすじ】

이 이야기는 평범한 고등학생, 타나카 켄타가 우연히 발견한 낡은 일기장을 통해 시작된다. 그 일기장은 1960년대, 일본의 한 작은 마을에서 살았던 젊은 의사, 사토 히로시의 기록이었다. 사토는 자신의 환자들을 치료하는 과정에서 기이하고 불가사의한 현상들을 경험하고, 결국에는 자신의 삶과 죽음, 그리고 이 세상의 비밀에 대한 충격적인 진실을 깨닫게 된다.

사토의 일기는 단순한 의사의 기록이 아니었다. 그는 인간의 의식과 기억, 그리고 시간의 흐름에 대한 깊은 통찰을 담고 있었고, 그의 일기 속에는 잊혀진 신화와 전설, 그리고 숨겨진 지혜가 녹아 있었다. 켄타는 사토의 일기를 읽으면서 점점 더 깊은 미궁 속으로 빠져들고, 사토의 삶과 죽음, 그리고 그가 깨달은 진실을 파헤치기 위해 노력한다.

하지만 켄타가 사토의 일기를 통해 알아낸 진실은 그가 상상하는 것보다 훨씬 더 끔찍하고 복잡했다. 그는 사토의 일기 속에 숨겨진 음모와 비밀, 그리고 그 음모를 둘러싼 인물들의 이야기를 알게 되고, 자신 또한 그 음모의 중심에 놓이게 된다. 켄타는 자신의 삶과 죽음, 그리고 이 세상의 운명까지 걸고 사토의 진실을 밝히기 위해 필사적으로 노력한다.

사토의 일기에는 ‘시간의 틈’이라는 개념이 자주 등장한다. 사토는 ‘시간의 틈’을 통해 과거와 미래를 넘나들며, 인간의 의식이 시간과 공간을 초월한다는 것을 깨닫게 된다. 그는 ‘시간의 틈’을 통해 자신의 삶을 되돌아보고, 죽음을 직시하며, 이 세상의 진정한 의미를 찾으려 한다.

사토의 일기는 단순한 미스터리 소설이 아닌, 인간 존재의 본질과 삶의 의미에 대한 철학적인 질문을 던지는 작품이다. 켄타는 사토의 일기를 통해 자신의 삶을 되돌아보고, 인간 존재의 의미를 깨닫게 되면서, 자신만의 방식으로 삶의 진실을 찾아나간다.

결혼식을 전날인 미와키는, 앞으로 함께 살게 될 남편・호다카의 집을 방문했다. 그곳에는 그들의 결혼을 축하하기 위해 모인 사람들이 있었다. 각자 생각하는 바는 달라도, 내일의 결혼식에 맞춰 평온한 축복 분위기에 둘러싸여 있었다. 그러다 호다카의 전 여자친구・나오가 준코가 흰색 원피스를 입고 나타났다. 그날 밤, 준코는 자살하고 호다카 역시 살해당해, 이야기는 가속화된다. 용의자는 세 명이다. 과연 누가 호다카를 살해했을까. 준코의 죽음 뒤에는 무엇이 있었을까.

## 【감상】 ※스포일러 포함

이것은 굉장하다. 정말 굉장하다. 거의 독서 경험이라고 하기 어려울 정도로. 독서 경험이 아니라고 하면, 대체 무엇인가. 추리 경험이라고 말하는 것이 더 적절할 것이다. 우선, 안락하게 이야기는 전개된다. 하지만 준코와 호고의 죽음으로 인해 이야기의 분위기는 완전히 달라진다. 그 전까지는 온화한 속도로 세 명의 용의자의 이야기가 전개되었지만, 진실에 가까워질수록 세 명의 묘사의 전환은 속도를 높았고, 마치 용의자들의 심박수처럼 느껴진다. 대부분의 증거가 모이고, 마지막으로 가가 형사는 사소하지만 중요한 증거를 제시하며 용의자를 지목한다…. 윽!!! 지목하는 묘사로 끝나다니!! 이렇게 되면 범인이 보이지 않는다! 하지만 침착하게 한다. 마지막으로 니시노우에 신타로 씨의 해설이 덧붙여져 있으며, 여기서 가가 형사가 제시한 마지막 증거에 대해 설명하고 있다. 그것은 피켓케이스이다. 진실로 향하는 레일이 놓였다. 해설을 읽고, 이야기의 중요한 부분을 다시 읽어본다. 그리고 해설을 다시 읽는다. 그러자 마침내 범인이 보이기 시작했다. 두 단(段) 구애(構え)의 범행 뒤에, 또 다른 단(段), 즉 세 단(段) 구애(構え)의 살인이라는 것을 깨달았을 때, 놀라움을 감추지 못했다. 확실히 범인이 신중한 성격이라는 것은, 이야기를 읽고 있는 동안에도 엿볼 수 있었던 것이다. 또한, 용의자 각각의 장(章)이 “일인칭 일시점(視点)”이라는 해설에 쓰여진 의미도 이해하게 되었다.

범인은 우리 독자들마저 속이려 했던 것이다. 이 작품은 스스로 연쇄 살인 사건을 추리해야 하는 점에 있어 새로운 엔터테인먼트 요소를 포함하고 있다. 자신의 머리로 생각하고 범인을 추리하다.

여러분, 멍청이처럼 미스터리를 맹목적으로 읽고 있는 것은 아닙니다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/limber_mango6004/n/nfc7b3a378db1)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 8청크*

[원문 보기](https://note.com/limber_mango6004/n/nfc7b3a378db1) | 출처: note.com