# 아름답게 스며들어, 하지만 상처는 남지 않는다.

> https://bookfactory.kr/c/book-reviews/11733
> 게시판: 도서 리뷰
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-13T14:10:27.192Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/308497042/rectangle_large_type_2_a788c447a4945d81d2ceb2beab41cf16.jpg?width=1280)

무라카미 하루키의 『여정』을 읽었습니다.

며느리와 시어머니의 관계가 주제라고 생각했다. 몹시 험악한 일을 당린 것은 아니지만, 어쩐지 과거 시어머니의 행동에 대해 받아들이기 힘들었던 딸이 어른이 되어 ‘보호 천사’와 같은 불가항력적인 일도 있었지만 결국 시어머니와 자신과 마주하는 결심을 한다.

이렇게 읽기 쉽고 좋은가 싶을 정도로 읽기 쉽고 이야기 속으로 빠져들기 쉬워서, 정말 쉬운 작품이었다. 지금까지 마치모 하루키 작품을 읽으면, 읽어도 읽어도 문장, 내용, 풍경이 내 뇌의 망점을 쓸어내려 전부 쏟아져 버리는 듯한, 내 상상력과 이해력과 경험이 마치 맞지 않는 듯한 느낌이 들곤 했다. 하지만 이 작품은, 그런 답답함이나 실망감과는 멀리 떨어진, 평범한 소설이었다. 당연히, 알, 알, 그렇게 중얼거리고 싶을 정도로. 부족하다고 느껴지나? 더 많이 읽으면서 끊임없이 정진하고 싶었나? 음. 문장도 비유도 매우 아름답고 편안했다. 맑은 시냇물처럼 마찰 없이 직관적으로 문장이 마음으로 스며드는 느낌이었다. 반면에, 읽고 나서 내 안에 무언가가 남았을까, 하고 생각하면, 음, 좀 그래.

십여 살 때 ‘바람의 노래를 들어라’와 ‘노르웨이의 숲’ 등을 읽었을 때의 압도적인 방황감과 무력감, 그리고 그로부터 비롯된 자신을 탓하고 싶어지는 듯한 괴로움은 확실히 없었던 것 같아.

**출처:** [note 원문](https://note.com/chiiisuperwoman/n/nd787090adbf0)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 2청크*

[원문 보기](https://note.com/chiiisuperwoman/n/nd787090adbf0) | 출처: note.com