카호, 10년 만에 돌아온 곳 10년 만에 다시 찾은 도쿄의 밤거리는 여전히 익숙하면서도 낯설었다. 10년 전, 나는 ‘나의 아저씨’를 발표하기 위해 이 도시로 왔었다. 그때는 모든 것이 새롭고, 기대와 불안이 뒤섞인 시간이었다. 지금은 그 모든 것이 희미하게 기억 속에 남아있지만, 여전히 이 도시의 에너지, 사람들의 활력은 남아있는 것 같았다. 이번에 도쿄에 머물게 된 이유는, 얼마 전 출간된 나의 신작 소설, ‘밤의 숲’의 북 콘서트가 열리기 때문이다. 북 콘서트는 롯폰기 힐즈에서 열렸는데, 웅장한 야경을 배경으로 진행되어 더욱 특별했다. 콘서트에서 나는 팬들에게 ‘밤의 숲’에 담긴 이야기와 영감에 대해 이야기했다. 이 소설은 10년 전, 내가 도쿄에 처음 왔을 때의 기억을 바탕으로 쓰여졌다. 10년 동안 나는 많은 것을 경험했고, 그 경험들은 ‘밤의 숲’에 녹아들어있다. 콘서트가 끝나고, 나는 오랜 친구들과 함께 도쿄의 맛집들을 탐방했다. 특히, 카부키초의 작은 이자카야에서 술을 마시며 이야기를 나누는 것은 언제나 즐거운 일이었다. “카호, 너 요즘 어떻게 지내?” “나는 잘 지내. 책을 쓰고, 여행을 하고, 새로운 사람들을 만나는 게 즐거워.” “정말 멋지네. 너는 항상 새로운 시도를 하는 것 같아.” 우리는 서로의 삶에 대해 이야기하며 웃고 울었다. 10년 동안 우리는 각자의 길을 걸어왔지만, 서로를 잊지 않고, 서로에게 힘이 되어주는 존재였다. 작품의 위치는 다음과 같습니다. 『해변의 카후카』는 2018년 11월 1일 출간된 3권 세트이며, 1권은 2018년 11월 1일, 2권은 2018년 11월 8일, 3권은 2018년 11월 15일에 발매되었습니다. 이 작품은 무라카미 하루키의 작품 중에서도 특히 독자들의 반응이 뜨거웠던 작품 중 하나입니다. 특히 ‘카호’라는 캐릭터는 많은 독자들에게 깊은 인상을 남겼습니다. 이 책을 통해 무라카미 하루키 특유의 섬세하고 몽환적인 문체와 독특한 상상력을 경험할 수 있습니다. 사건의 발단 書き方の形式 프롤로그와 에필로그 전반적으로 좋은 감상입니다. 1년 전 겨울, “마리아님은 언제 돌아오시는 걸까요”라는 말을 남기고 자살한 형 공일. 그 죽음에 의문을 품은 여동생 나오코는, 친우 마코토와 함께 형이 죽은 일본 강원도 펜션 “마자아구우스”를 찾아갔다. 이곳은 단골 숙박객들이 1년 전과 똑같이 있었다. 각 객실에 걸린 마더 구스 노래에 숨겨진 미스터리, 펜션에 숨겨진 과거는 무엇일까? 암호와 은밀한 방의 본격적인 추리 소설. 작품의 위치 “放課後”(昭和60年)、「卒業”(昭和61年)에 이어 이 작품(昭和61年)은 재해본 장편 3부작에 해당한다고 “あとがき”에 쓰여 있으며, 조사한 결과 “放課後”와 “卒業”도 읽고 있었던 기록이 독서 기록을 정리하는 pomera에 있었다. 하지만 읽었다고 기억하는 것은 전혀 없었다. 아무리 기록으로 정리해도 그것을 다시 읽고 기억을 전부 복원하는 것은 불가능했다. 사건의 발단 겨울의 12월에 신주 지방의 하마노에 있는 펜션 “마자아·구우스”에 원나호코와 사와무라 마키토(처음에는 마키토가 남자인지 혼란스러워 하지만)라는 두 명의 대학교 여학생이 찾아왔다. 나호코의 형인 고이치가 약 일 년 전에 이 펜션에서 기이한 죽음을 맞이했던 것이다. 카호는 이 형의 죽음에 의문을 품고, 진실을 밝히기 위해 친 친구 마킨과 함께 같은 시기에 펜션에 머물기로 한 것이다. 죄송합니다. 제공해주신 정보만으로는 13/25번 note.com 게시글의 본문 청크를 번역할 수 없습니다. 게시글의 내용을 제공해주시면, 무라카미 하루키, 카호 등의 고유명사, 책 이름, 수치 등을 정확히 보존하고 100% 한국어로 완벽하게 번역해드리겠습니다. 등장인물들이 1곳에 모여 들고, 마지막에 명탐정이 관계자들에게 추리력을 발휘하여 사건의 진실을 생생하게 밝혀내 보여주는 고전적인 수법을 사용하고 있으며, 영국 동요 ‘동물의 숲’이 살인을 예고하는 소품으로 사용된 것은 아가사 크리스티의 ‘그리고 아무도 없는 곳’과 동일하다. 주요 등장인물 목록과 방 배치도가 등장한다. 동노 작품 중에서는 인물 목록이나 도면이 나오는 것이 드물지만, 이것이 예외적인 경우인지도 모른다. 프롤로그와 에필로그 도쿄의 보석상 주인으로 53세가 된 카와사키 이부지가 가명을 쓰고 숙박하고 있었으며, 뒷골목에서 떨어져 죽어 있었다. “케이이치, 기다려!” 카와사키가 중얼거리는 것이, 그것이 에필로그 1에서 타카세에게 본명을 묻는 장면으로 연결된다. 그 의미가 알게 되면, 타카세가 왜 여기에 있는지 알 수 있다. 에필로그 2에서는 태찌와 히가미가 대화를 나누고 있는데, 영국인 여성의 아이의 죽음에 대해 이야기하고 있다. 하지만 “태찌”와 “히가미”가 누구를 지칭하는 것인지 한 번에 알아보기 어려운 대목이다. 그들은 셰프와 마스터다. 전반적으로 살펴보니 이 이야기는 마더 구스의 시가 암호로서 어떤 것의 존재를 나타내고, 밀실 미스터리의 해결이라는 두 개의 수수께끼가 중심을 이룬다. 하지만 양측 모두 난해하고 복잡하여 매우, 그 해명을 목표로 본문을 읽는 것은 어렵다. 미스터리 풀기 방식으로 해결되더라도, 특히 마더 구스의 시에 대한 시에 대해서도 여전히 이해하지 못한다. 또한 나무 상자 안에 숨겨져 있던 물건이 2개 있었고, 그 중 1가지는 보석이라는 것은 이야기의 주류를 이루는 것으로는 어렴풋이 알 수 있었지만, 마지막에 나무 상자는 또 다른 장소에 있었고, 그 안에는 백골이 발견되었다는 것이 반전적이고 놀라웠다. 이 후반부의 의미가 파악되면, 왜 영국인 부인이 이 집의 각 방에 마더 구스의 시 이름을 붙였는지도 알 수 있을 텐데, 에필로그에서 마침내 범인은 직접적인 관련이 없는, 그동안 수차례 등장했던 작품 속 인물이 밀접하게 관련되어 있다는 사실이 드러난다. 일단 프롤로그와 에필로그의 관계가 파악되지 않았지만, 몇 번 그 부분을 다시 읽어보고 나서야 암호나 밀실 외의 부분이 희미하게 이해되었다. #독서기록 #독서감상문 #도노 에 게이구 #시키마모토 산상 살인사건 출처: note 원문 번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 13청크 원문 보기 | 출처: note.com