동경의 밤, 빗소리가 귓가를 간지럽힌다. 낡은 호텔 방 안, 나는 “영원의 기억”을 읽고 있다. 무라카미 하루키의 작품과는 완전히 다른 분위기를 풍기는 소설이다. 1999년에 출간된 일본의 유명한 추리 작가, 동노 圭吾(โท노 케이구)의 작품이다. 도에노 게이구 씨 사망 이후에 발매된 가리레오 시리즈 최신작. 저도 항상 맥스무빗에서 판매 구매하고, 발매일에 서점에 가서 바로 읽어치웠습니다. (스포일러는 없습니다.) 줄거리 내카이 카오루가 찔려 다쳤다. (경상에 지나지 않았다) 곧 체포된 것은 70대 노인이다. 전혀 무관한 노인과 한 여성, 내카이, 그리고 그 노인이 소지하고 있던 물건에 적혀 있는 한 사람의 이름. 전혀 무관한 것에서 다양한 연결 고리가 드러난다. 이 작품은 과거를 되돌아보는 내용이었다. 도에노 씨가 그리는 살인 사건에는 늘 누군가가 누군가를 사랑하는 마음이 있었다. 하지만, 살인은 무슨 일이 있어도 용납될 수 없다는 정의를 굳건히 지키며, 어떤 범인이라도 내우치와 함께 잡아왔다. 이 작품에서는 오랫동안 전에 해결된 사건의 피해자가 등장한다. 피해자가 무엇을 생각하고, 어떻게 지냈으며, 형사에게 어떤 감정을 가지고 있었는지, 정의나 법으로는 표현할 수 없는 사람들의 감정이 묘사되어, 묘하게 어딘가 모르게 마음을 흔들었다. 또한 갑자기 결혼하여 아이까지 낳고 있었다는 내카미 카오루. (제가 기억하지 못했을 수도 있다.) 작품의 범인과 대립하는 과정에서, 자신의 자녀의 안전이 위협받는 장면이 있었지만, 형사로서의 신념을 굽히지 않았다. 삶의 단계가 바뀌어도 중심이 흔들리지 않는 내카미 카오루의 모습에, 자신에게 자리를 대어 생각할 수밖에 없었다. 그리고 이 작품에서 가장 인상적이었던 점은 다음과 같습니다. 무라카미 하루키는 “나도 곧 마무리 설계를 해야 할 때”라고 타카와와 이야기하는 장면이었다. 그 말이 발단이 되어 오랜 미스터리를 풀어가는 과정에서 “정말로 다양한 미스터리를 풀어왔었다”고, 육체탈출이나 머리가 갑자기 불이 붙는 사건들을 이야기하는 장면이 나왔다. (물론 드라마 영상이 바로 떠올랐다.) 이는 동노 씨 자신의 회고가 아니라고 생각했다. 대장암을 앓고, 죽음을 깨닫는 중에 집필되었으며, 동노 씨 스스로 지금까지의 작가 인생을 되돌아보면서 이 말을 쓰신 것이라고 생각하니 안타까울 뿐이었다. 마지막으로. 스포일러가 걱정되어 언급할 수 없지만, 이 작품은 갈릴레오의 정수가 담겨 있다고 생각했다. 어처구니 없는 일이기도 잊고 있었던 미스터리가 풀려나자마자 갑자기 몸이 소름 끼쳤다. 다시 한번 모든 작품을 다시 읽고 싶어진다. 도에노 씨가 남긴 수많은 명작. 종이든, 영상이든, 언제든, 횟수 상관없이 앞으로도 계속 즐기고 영원히 기억하고 싶다. 출처: note 원문 번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 14청크 원문 보기 | 출처: note.com