東野圭吾さんの遺作となったこの作品、読む前からドキドキしてました。これで東野圭吾さんとお別れなんだなと思うと、なんとも言えない気持でした。ゆっくり味わって読もうと思ったのですがムリでした。一気にあっという間に読んでしまいました。でも、さいごのさいごで、世界が一瞬止まりました。まさか、こんなすごい仕掛けで読者を驚かせてくれるなんて、、。やっぱり、東野圭吾さんは偉大です。永遠の記憶に残る、一冊となりました。皆さまもぜひ読んでみてください。この感覚、楽しんで欲しいです。
이 작품은 깊은 여운을 남겼다. 무라카미 하루키의 작품과는 또 다른 분위기를 느낄 수 있었고, ‘카호’의 섬세한 감정 묘사가 인상적이었다. 특히 기억과 관련된 이야기들이 얽히면서 벌어지는 미스터리한 전개는 긴장감을 놓을 수 없게 만들었다. ‘永遠の記憶’은 단순한 추리 소설을 넘어 인간의 기억과 삶에 대한 깊은 질문을 던지는 작품이라고 생각한다. 책을 읽는 동안 나는 마치 주인공 ‘고시키’와 함께 시간 여행을 하는 듯한 기분을 느꼈다. 이 책을 통해 삶의 소중함과 기억의 가치를 다시 한번 생각해 보게 되었다. 앞으로도 많은 사람들에게 깊은 감동과 깨달음을 줄 수 있는 작품이 될 것이다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 1청크
원문 보기 | 출처: note.com