# 여름방학 이후, 1시간 만에 지쳐버린 칸바, 내일부터는 진지하게 닭꼬치 요리 도전

> https://bookfactory.kr/c/canva/12025
> 게시판: Canva
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-14T01:10:49.962Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/309218907/rectangle_large_type_2_803b4ce8b4c05206004acf6b57fca2b1.jpeg?width=1280)

오후 5시 30분쯤 저녁 식사를 이미 끝마치고 있습니다.

1개월의 여름 방학이 끝나버렸어요. 오늘은 첫 날이라서 오랜만에 작업실에 갔지만 1시간 만에 포기했어요. 오랜만에 칸바로 열어서 간단하게 했습니다.

아, 생각했던 것보다 ‘휴식 후’ 기간이 훨씬 더 길었습니다.

글쎄요, 개학식에 바로 돌아갈 테니, 마치 ‘나らし運転’이라는 의미로…

오늘 저녁 식사

![画像](https://assets.st-note.com/img/1788252096-grcP1MIHt2b9KaqxVyT6fBzA.jpg?width=1200)

![画像](https://assets.st-note.com/img/1788252247-ztZBs8PRWCNuIkA2vhKQrLed.jpg?width=1200)

카레 고시키는 제가 가진 고기류 중 최고로 맛있습니다. 글루텐 프리이면서 최고입니다. 이전에 레시피도 만들었으니, 참고하시려면 여기를 참고해주세요.

참고로 레시피에 등장하는 커리 가루는 이 것을 사용합니다.

1개월 동안 쉬고 있었는데, 9월 이벤트에 신청해 주신 분이 계신다.

젠장.

저는 신입니다.

정말 감사해서, 조금 울 것 같네요.

이렇게 오랫동안 쉬고 있었는데.

내일부터 진지하게 도전해보겠습니다.

오늘 저녁은 아직 안 먹었어요.

괜찮으셨습니까?

**출처:** [note 원문](https://note.com/liverpool_kara/n/n4ad9cbb10eec)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 8청크*

[원문 보기](https://note.com/liverpool_kara/n/n4ad9cbb10eec) | 출처: note.com