최근 InDesign에서 인쇄할 때, PostScript 비지원 프린터에서는 '비트맵 인쇄' 설정을 해제할 수 없게 되었습니다. (InDesign 사양인 것으로 보입니다.) 깨끗하게 인쇄하려면 'PDF로 내보낸 뒤 Acrobat 등에서 인쇄하기'가 우회 방법이라고 생각합니다. 하지만 이게 은근히 번거롭습니다. 파일도 불필요하게 늘어나게 됩니다. 그래서 PDF로 내보내 바로 인쇄하는 앱 'pdf2print.app'을 만들어 보았습니다. 인쇄에는 Acrobat 인쇄 대화상자를 여는 'dialog 모드'와 바로 인쇄하는 'lpr 모드'가 있습니다. 설정 모드를 실행해 전환할 수 있습니다. (자세한 내용은 'pdf2print_使い方.md'를 읽어 주세요.) 'lpr 모드'에 대해서는 저희가 보유한 프린터에서는 동작을 확인했지만, 다른 기종에서는 검증되지 않았습니다. 인쇄가 잘 되지 않을 경우 dialog 모드로 전환해 주세요. 또한 인증되지 않은 앱이므로 첫 실행 시 경고 화면이 표시될 수 있습니다. 여는 방법에 대한 절차는 별첨 PDF '未認証アプリの開き方.pdf'를 참조해 주세요. 잘 부탁드립니다!
동작 환경은 macOS 15.7.7 / InDesign 2024(19.5.5), 2025(20.5.4), 2026(21.4.1)에서 확인 완료되었습니다.
[주의] 이곳에서 공개하고 있는 스크립트·앱은 무료로 자유롭게 사용하실 수 있습니다. 수정 등도 자유롭게 하셔도 됩니다. 다만, 모두 '실험적'인 것이므로 정상 작동을 보장하지 않습니다. 제대로 작동하지 않거나 예상치 못한 동작을 할 수 있습니다. 이용은 본인 책임 하에 부탁드립니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 3청크
원문 보기 | 출처: note.com