# 애플의 오픈형 이어폰 'AirPods 5'는 9월 18일 출시, 액티브 노이즈 캔슬링 탑재 및 실시간 번역 지원에도 가격은 동결

> https://bookfactory.kr/c/news/11012
> 게시판: 뉴스
> 작성자: tachikoma43
> 작성일: 2026-09-09T17:56:20.561Z

---

일본 시간 2026년 9월 10일 2시에 개최된 Apple의 신제품 발표 이벤트 'Surprise and shine.'에서 iPhone 18 Pro/Pro Max가 발표되었습니다. Apple(일본) https://www.apple.com/jp/Apple Event — September 9 - YouTube

[원문 보기](https://gigazine.net/news/20260910-apple-airpods-5/) | 출처: Gigazine