# 고교 야구와 냉면 (2026.08.18)

> https://bookfactory.kr/c/news/11111
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-12T01:02:58.405Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/304855242/rectangle_large_type_2_d399c7d941e5c2c9e8bc7a8439d6d6e0.png?width=1280)

저녁이 되고 집에 돌아오니, 텔레비전에서는 고교야구의 甲子園 대회가 중계되고 있었다.

큐슈 대표인 유명 고등학교가 베스트 4 진출을 위해 규마 현의 켄다이 고타쓰키와 경기를 치르고 있다. 7회까지 아직 양 팀 모두 득점하지 못했다.

저는 규슈 출신이라 매년 규슈 대표팀을 응원합니다. 특히 이번에는 지진도 있었기에 유후인 고등학교가 피해 지역을 격려하는 의미로 올라갈 수 있기를 바랍니다. 다른 사람의 도움을 구하는 것을 좋아하지만.

장보온 물건을 냉장고에 넣으려는데, 냉장고 앞에서 아내가 무슨 일을 하고 있어서 들어기가 너무 어렵다. 샀던 낫토를 넣고 싶은데, 새 제품은 안쪽으로 넣어놓고, 낡은 제품을 앞으로 가져오고 싶은데, 안쪽으로 손을 뻗으면 어쩔 수 없이 아내에게 일단 멈춰달라고 부탁해야 한다. 아내는 바쁜 시간이라서 매우 심하게 짜증을 내고 있어서, “잠깐만 피해주세요”라고 부탁하기가 쉽지 않다.

일단 낫토를 손잡이에 비어 있는 곳에 잠시 놔두었습니다. 다른 것들로 우유나 냉동식품 등 여러 가지가 있었지만 적당히 넣어 바로 그 자리를 떠났습니다.

장녀(6세)와 차남(5세)는 아직 목욕탕에 들어가 머리를 헹구고 있었다. 그냥 내버려 둘 수 없어서, 나오도록 도와주었다.

두 사람을 욕조에서 건너오며 드라이어를 하고 있는데, 야구 경기는 아직 진행되지 않았다. 장남(10세)은 벌써 욕조에서 나와 “리카다만”을 읽으며 유명고등학교를 응원하고 있다. “방금 만루였는데 아웃이었다!”라며 한숨을 쉬고 있다.

저녁 식사는 시원한 짜장면이었다. 그것과 아내가 처음 만든 닭 햄도 있었다. 시원한 짜장면은 약국에서 판매하는 레몬 향이 들어간 제품이다. 최근 우리 집에서는 이 음식이 식탁에 올라오는 일이 많다. 닭 햄은 살짝 짭짤한 맛이 나고, 그대로 먹어도 맛있었지만, 잇몸에 텁텁하다는 아들이 “맛이 없다”고 하니, 내가 보완해야 했다.

야구는 연장으로 들어갔다. 그리고 깜짝 놀라 아와키 고교가 노아웃 1, 2루에 있는 것을 발견해서, 나는 놀라워했다. “어！？언제부터？”라고 말했다.

그렇게 되면 아내가 “뭐라고? 몰라?” 하는 식으로 비꼬는 말투로 말할 거야. 그랬어, 이미 상당히 오래전부터 고교 육상 경기에서는 이 토너먼트 방식이 도입되었던 거였어. 아직 익숙하지 않은 모양이야.

냉치면은 최고야. 한꺼번에 다 먹어주니 저녁 뒷정리가 빠르지. 그리고 무엇보다 설거지가 편해. 작은 접시나 이런 거 하나하나 빨아내릴 필요가 없어. 닭 햄도 큰 접시에 툭! 하고 놓아주니 정말 도움이 돼.

야구는 연장 10회를 거쳐 사요나라로 패배했다. 패배했지만 맑고 상쾌한 구자(선수)들을 보며 “모두 패했지만 청량한 표정으로 있구나”라고 나는 말했다. 하지만 잠시 후 모두 얼굴을 주름진 채로 땅을 모으고 있었기에 “역시 그랬어”라고 생각했다.

저는 유메이高校에 대해 감사의 마음으로 가득했다. 정말 잘 해낸 것 같았다. 갑판에서 폭발적인 박수 속에서 경기장을 나서는 선수들을 보면서 나는 울먹거릴 것 같았다. 나보다 훨씬 더 눈물 많은 아내는 이미 눈이 충혈되었을 것이라고 생각하고 아내를 흘끗 보았을 때 의외로 눈이 마르고, 아무 말 없이 멘치카츠를 먹고 있었다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/yamane112251/n/n81c883eed5ce)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 8청크*

[원문 보기](https://note.com/yamane112251/n/n81c883eed5ce) | 출처: note.com