여행지 카페에서, 옆 테이블의 대화가 귀에 들어왔다.
별똥별 공항에 다녀왔습니다.
로맨틱한 이름에 끌려 그 섬을 방문했다.
사람 그림이 희끗희끗한 공항. 안내를 부탁한 청년과 섬을 한 바퀴 돌았다.
그 밤, 호텔 발코니에서 올려다본 별 하늘은 숨 막힐 듯 아름다웠다.
다음 날 아침, 감사의 표시로 젊은이를 브런치에 초대했다.
정말 멋진 곳이었어요, 흐루미 공항. 그런 밤하늘은 처음 봤어요.
젊은이는 잠시 고개를 약간 숙였다.
그 이름의 유래를 아시나요?
저는 계속 기다렸습니다.
예전, 이 섬에 처음으로 야행성 열차가 도착한 밤이었어요. 그 무렵, 섬의 축제 기간이었는데, 모두 밤 늦도록 깨어 있었습니다.
젊은이는 조용히 계속했다.
그 밤, 섬 전체 사람들이 큰流れ星에 기도했다고 합니다. 섬의 밝은 미래를 위해.
정말 멋진 이야기네요.
그 학생은 한 번 내 눈을 보더니 창밖을 내다봤다.
—하지만, 비행기는 도착하지 않았습니다.
젊은이들의 시선 너머로 펼쳐진 곳에는 푸른 하늘과 바다가 하나로 어우러져 있었다.
저는 다나하시 노리코의 매주 발행되는 단편 소설 시리즈 note.com에 참여하고 있습니다.
매주 쇼트쇼트 노트 #유성공항 #쇼트쇼트 #창작 #소설 #ABC공창랩 #AI협업
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 9청크
원문 보기 | 출처: note.com