# 流れ星空港｜매주 단편 이야기 노트

> https://bookfactory.kr/c/news/11364
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-12T10:04:45.877Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/306568559/rectangle_large_type_2_3e0d9fb983c1cd08e7688bd213adf148.png?width=1280)

流れ星空港의 티켓은 돈으로는 살 수 없다.

탑승하려면, 돌아가신 소중한 분과의 “추억”을 한 몫 건네는 것입니다.

그것이 유일한 조건이었다.

저는 10년 전에 세상을 떠난 제 반려견을 만나기 위해 공항으로 향했습니다.

접수 담당에서 물어봤다.

어떤 소중한 추억으로 남으시겠습니까?

처음 집으로 놀러 왔을 때, 소파를 씹어서 혼났던 날. 마지막 밤만은 건너주고 싶지 않았던 날.

길을 헤매다 결국, 산책길에서 여러 번 멈춰 서서 나를 곤란하게 만들었던 그 날의 기억을 꺼내 들이밀었다.

비행기는 밤하늘로 날아섰다.

창밖에는 수많은流れ星들이 날아다니고 있었다.

그것 중 하나가 다가왔다.

왜 그럴까.

얼굴도 목소리도 없는데, 그를 알아봤다.

가슴 속에서 목소리가 들려왔다.

산책 정말 즐거웠어.

그건 정말 짧은 몇 초뿐이었다.

지면으로 돌아가, 저는 공항을 나섰다.

그 날의 산책에 대해서는 더 이상 기억할 수 없다.

포켓에는 낯선 작은 탑승권이 남아 있었다.

뒷면에 이렇게 쓰여 있었다.

기억은 마치 저축해둔 것과 같습니다.

원문 텍스트가 포함되어 있지 않습니다. 22/24에 해당하는 본문을 보내주시면 자연스럽고 정확한 한국어로 번역해 드리겠습니다.

다와라 니카 씨의 기획 「#매주 단편 소설 note」에 처음 참여하게 되었습니다.

#별똥별공항 #매주쇼트쇼트노트

**출처:** [note 원문](https://note.com/bunbunsixs43/n/n6528cb66585e)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 12청크*

[원문 보기](https://note.com/bunbunsixs43/n/n6528cb66585e) | 출처: note.com