공개일에 쉬면서 “마도카 마기 카와루 푸르기스 廻천”을 보러 간 할아버지입니다.
내용은 말씀드릴 수 없지만, 작화는 좋고 몇 가지 미스터리가 풀렸습니다. 아침 10시부터 날씨를 신경 쓰면서 이온 시네마로 달려갔습니다. “만약 혐오스러운 남성들만 많았다면 어떡할까?”라는 생각을 했지만, 나 자신도 혐오스러운 남성이라는 것을 잊고 혼자였습니다.
물론, 끔찍한 남자들이 많이 있었다.
그러다 다들 백팩이나 큰 トート백을 들고 있었다. “뭐 들고 다니는 거야?”라는 생각을 하며 덕후들을 관찰하고 기다리는데, (너도 덕후잖아) 입구에서 쪽지를 나눠주는 스태프가 눈에 들어왔다.
네, 첫회 특전으로 마도카 양의 컬러가 전 플레이어에게 제공됩니다.
저는 자전거를 타고 왔기 때문에 작은 몸주머니밖에 없었습니다. 따라서 萌え萌え의 람에마다카짱의 컬러를 담을 수 있는 주머니가 없었던 것이죠!
映画を観た後私は恥ずかしいのですぐ帰ろうとしたのだが、げんこつラーメンの店で止まった。
입천장 자극하는 배추 피클이 맛있네요! 홍생강과 마늘로 맛을 변형하면 볶음밥 추가도 괜찮아요!
그 후, ‘서점에서 큰 책을 사면 비닐을 받는다!’라는 바벨의 탑 같은 컴퓨터 뇌가 정답을 제시하자 서점으로 향했다.
하지만 다들 아시는 것처럼 ‘아이온’은 상업적인 전략상, 고객에게 에스컬레이터를 빙빙 돌게 하여 구매 욕구를 자극하도록 설계되어 있습니다. 즉, 제 ‘마도카’는 늙은이와 함께 걷는 모습을 더욱 타인에게 드러나는 것이 됩니다.
저는 복잡한 표정으로 에스컬레이터에 타고 있었습니다. 마치 “딸에게 쪽지를 전달하는 애니메이션에 전혀 흥미 없는 사람”을 연기하는 것처럼. 그리고 그런 상황일수록 갖고 싶은 책이 전혀 없었던 것입니다. 대개 아마존에서 구매할 수 있기 때문입니다.
탑 그림은 예전에 그렸던 귀여운 그림입니다. 일본은 평화롭습니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 6청크
원문 보기 | 출처: note.com