# 팀워크를 다룬 작품, ‘그레이 미션’

> https://bookfactory.kr/c/news/11694
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-13T10:56:41.087Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/306138768/rectangle_large_type_2_7d7db8fe0b56c933ce14dd55b4fcaeed.png?width=1280)

> 
> 
> 그레이 미션 감상. 전반부는 논리적이고, 후반부는 액션 연기의 법률 대리인 액션. 많은 것을 말하지 않고, 사람 죽음에 대해 건조하며, 결말 또한 뜻밖의 극적인 마무리였기에, 어른들을 위한 오후 영화였습니다. 시리즈화는 꼭 부탁드려요. — 昼行灯 (가몬콘파) 2026년 8월 22일
> 

메인 비주얼에 헨리 카빌이 연기한 시드, 제이크 길렌홀이 연기한 브론코를 나란히 배치한 그림이 많았기 때문에 그들이 둘이 함께 사건을 해결하는 바디(buddy)물이라고 생각했는데, 실제로 보니까 상당히 인상이 달랐습니다.

먼저, 그들의 보스인 그레이존 전문 변호사 레이첼을 에이자·곤잘레스가 연기하고 있으며, 그녀의 행동을 중심으로 이야기가 전개됩니다. 그녀 자신에게는 전투 기술이 없으며, 폭력 사태가 발생하면 시드와 브론코가 전면에 나섭니다. 하지만 작전 지시는 역시 레이첼에게서 나오죠. 다만, 대략적인 전략을 전달하면あとは 두 사람에게 맡겨 버리고, 시드와 브론코 역시 각각 팀을 가지고 있습니다. 초반에는 목표 대상인 사라자르를 그레이존을 넘나들며 극력 폭력을 사용하지 않고 함정에 빠뜨려 빚을 갚는 데 성공하는 모습이 그려졌습니다. 여기는 굉장히 정교하고, 클라이맥스에 대한 伏線에도 なっ て있어 매우 훌륭하지만, 제가 지쳐 있어서인지, 조금 멍해지는 경우도 있었습니다. 전문 용어의 교환도 많았다고 생각합니다. 조금 더 부드러운 영어 더빙으로 제작했더라면 더 좋았을 것 같습니다.

여기부터 순식간에 3개월 뒤의 상황으로 이야기가 전개된다. 살라자에 납치된 레이첼을 구출하기 위해 시드와 브론코가 팀원들과 함께, 예외적인 성격의 임무를, 초반에 준비한 함정들을 활용하여 화려한 액션을 펼친다. 두 사람의 무쌍은 최소화되고, 역시 팀으로 대응하는 것이 흥미로운 부분이다. 다행히 팀 측도 무사히 살아남았고, 몇 명이 희생되지만, 꽤나 성숙한 온도감이 엿보이는 가운데, 레이첼의 스승과 같은 변호사가 살라자의 하수인에게 살해되는 장면으로 이야기가 시작하고, 이에 레이첼이 슬퍼하는 묘사는 전혀 없다. 마치 목숨을 건 임무를 수행하는 굳건한 자존심을 느낄 수 있었다.

이 작품에서는 악역으로서 얼굴이 보이는 것은 사라잘과 자문 변호사, 요원 오르슨과, 레이첼의 고용주였지만 뒤에서 여러 가지를 꾸미고 있었던 보비 정도뿐이었습니다. 오르슨은 레이첼의 스승을 살해하거나 레이첼을 납치하는 등 시드와 브론코에게도 적으로 자리매김하지만, 헬리콥터 공방은 한순간에 끝났습니다. 게다가 사라잘은 탈출 후 레이첼과의 대화 속 회상 장면에서 묘사되는 간결함이 인상적입니다. 마지막으로 보비의 이탈에 대해서 다룹니다. 전화가 울리면 깔끔하게 엔딩 크레딧이 흘러갑니다. 게이리 리치이, 영화를 이렇게 스마트하게 진행하다니 한심합니다!

전반적으로 막대한 예산을 투입한 連続ドラマ 한 에피소드를 보는 듯한 느낌이었고, 가능하다면 정기적으로 후속편을 보고 싶어지는 작품이었습니다. 첫 주부터 공개 극장에서도 상영 회수가 적었지만, 관객이 확실히 들어와 있어서 이런 영화에도 더 많은 상영관을 확보했으면 하는 바람입니다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/gamconp/n/n26b5716ba8d9)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 4청크*

[원문 보기](https://note.com/gamconp/n/n26b5716ba8d9) | 출처: note.com