탐험가이자 고고학의 권위자인 제 스승, 스탠리 머가 모습을 감추고 수년이 지났다. 아마존의 깊은 곳에서 스승의 손으로 쓴 기록이 발견되었다. 비바람에 씻겨지고, 글자의 판독 또한 매우 어려웠던 그 기록의 해독에 이리하여 저는 성공했다. 그 내용의 일부를 여기에 기록한다.＊＊＊ 아주 먼 옛날의 일이다. 머리는 구름을 뚫고, 산보다 훨씬 더 거대한 거인들의 문명이 이 별에는 번성했다. 문명은 발전하여 이 별 곳곳에 그들의 숨결이 남아 있었다. 산은 그들의 의자였고, 숲은 그들의 이불이 되었으며, 바다는 그들의 욕조가 되었다.
어휴, 스마트폰 떨어뜨렸어. “정말? 어디에?” “모르겠어. 긴 스트랩이 달려 있었는데, 어디에 떨어졌는지 모르겠어.” “여기 물이 스며들었네.”
그의 떨어뜨린 스마트폰은 홋카이도 지역으로 변했고, 스트랩은 본토를 표현했다. 이러한 사실은 남아메리카 대륙에 그려진 지형 그림을 해독하는 과정에서 밝혀졌다. 믿을 것인지 믿지 않을 것인지 여부는 당신의 몫이다. ＊＊＊ 스승의 정신 건강을 의심하게 되지만, 진실은 알 수 없다. 간절히 필자는 미래에 영원히 거인의 스마트폰이 흔들리지 않기를 바랄 뿐이다.
終
다나하시 카사마의 매주 열리는 ‘모바일 홋카이도’ 행사 참여를 허락받았습니다.
이전 주제는 바로 여기 있습니다.
본 게시글에는 본문 청크가 포함되어 있지 않습니다. '#' 해시태그만 표시되어 있습니다. 이 해시태그들은 note.com에서 운영되는 'ショートショートnote' 시리즈의 일부를 나타내는 것으로 보입니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 3청크
원문 보기 | 출처: note.com