8월 28일 공개된 영화 『평행과 수직』을 시사회에서 보았다.
상영이 시작되기 전, 작품 자료를 검토했다.
형과 여동생, 각자의 “미래”가 교차할 때 떠오르는 서로를 생각하는 마음. 형과 여동생은 마치 “평행”과 “수직”과 같아서, 교차하지 않는 듯하지만, 분명 서로에게 의지하며 서 있는――。『평행과 수직』은 자폐 스펙트럼 장애를 가진 형 다키와, 결혼을 앞둔 여동생 키가 인생의 마감 시점에 조용히 교류하면서 자신들의 “미래”를 직시하는 이야기이다.
인트로덕션과 스토리 다음에 캐스트 프로필이 소개됩니다.
히야마 다이키 역의 안다 쇼우타로 씨의 코멘트를 읽고 가슴을 찔렀다.
이 영화 “평행과 수직”은 자폐증을 앓는 대귀와 정형발달을 가진 기, 그러한 형제자매의 미미한 성장 이야기이며, 그 두 사람과 관계를 맺는 사람들이 마음속에 머물도록 하는 관대함, 가차없음, 심지어 무관심이라는 모든 진실과 함께 살아가는 이야기입니다. 사람은 필사적으로 살아가려고 할수록 수많은 부정과 긍정, 그리고 무시를 만납니다.
관대함, 가혹함, 때로는 무관심 역시 부정과 긍정, 그리고 무시 역시 사회를 살아가는 과정에서 불가피하게 마주하게 되는 것들이다. 하지만 그 폭이 특히 큰 사람들이 있다.
긍정적인 면과 부정적인 면 모두, 세로 방향과 가로 방향 모두.
거리에서 누군가 “정상은 ~”이라고 말하는 것은 과연 누가 정한 정상인지에 대한 안다 쇼우지의 질문을 던진다.
안다 씨의 생각에 따르면 “나 자신 안에서 아직 존재하지 않았던 발언과 행동에 대한 책임감”이 중요하다는 말이 나오면서, 본편을 보기 전에 ‘병행과 수직’이 내가 만나고 싶었던 작품이라고 확신했다.
댓글 전체 내용은 ‘평행과 수직’ 공식 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.
그리고 본편을 보았다.
目次
- 넓은 관대함과 날카로운 비판 정신.
- 실과 바탕실
- 『嘘八百』と堺
- 보는 전과 본 후
넓은 관대함과 날카로운 비판 정신.
수많은 “평행과 직각”이 등장하며, 제목의 형태 또한 “평행과 직각”이다.
형은 딱 직각으로 구부정하게 방향을 바꿔 “평행과 수직”으로 사무실로 향한다. 도시락도 “평행과 수직”. 비품의 “평행과 수직”이 신경 쓰여 일을 끝낼 수 없다. 형은 직선이라면, 곱슬머리로 일에 가는 여동생은 곡선이다. 업무 처리도 부드럽다.
仕事も人間関係も別々な兄と妹。まるで平行と垂直。けれど、ヨコとタテは交点を保ち、支え合っている。
형제妹를 둘러싼 사람들도 각기 다른 방식으로 형제妹들과 교류한다. 그들의 관계의 앞뒤에는 각자의 삶이 펼쳐진다. 관계를 맺으려 하지 않는 사람들도 있다.
나에게 있어서의 “정상”과는 다른 존재를 경계하고 멀리하려 하곤 한다. 평온하게 살고 싶다는 바람 때문에, 당신과 나는 서로 다르고, 서로 이해할 수 없다는 선을 긋는 것이다. 그러한 마음을 “있어서는 안 되는 것”으로 비난하는 대신, “있어도 괜찮은 것”으로 그려낸 점이 좋았다. 흑과 백이 아닌 것이다. 어느 쪽이 옳고 어느 쪽이 틀린 것이 아니라는 말이다. 나누려 하니, 경계선의 굵기가 깊어지고, 갈등이 심해지는 것을 느꼈다.
관대함과 신랄함은 팽창과 수축을 통해 밀도를 변화시킨다.
가족도 마찬가지다.
저에게는 시각 장애가 있는 가족이 있습니다. 어느 날, 가게에서 따뜻한 커피를 주문하고 화장실에 가는 임무를 수행하는 과정에서 얼마나 많은 어려움이 존재하는지 깨닫게 되는 일기가 있었습니다.
가족인데 몰랐었다. 알게 된 후부터는 주의하기 시작했다. “수도작용”이 시험대에 오르고 보강될 것이다.
하지만 여유가 없을 때는 정신이 몽롱해지고, “왜 지금?”이라는 말이 날카롭게 들리며, “혼자서라도 해결해!”라고 생각하게 됩니다. 제 안에는 ‘관대함’과 ‘신랄함’이라는 두 가지 감정을 느끼고 있음을 깨닫습니다.
다키의 여동생 기에도 “날카로운” 면이 있었다.
괜찮은 심정을 짐으로 생각하고 싶지 않고, 다른 사람들에게도 그렇게 보이고 싶지 않으며, 무엇보다 자신에게 뒤떨어진다는 느낌을 받고 싶지 않습니다.
그런 것을 의식하는 것은 긴장한 증거이며, 자신이 어떻게 생각하고, 남들이 자신을 어떻게 보며, 본인이 어떻게 느끼고 있는지를, 한 사람보다 훨씬 더 민감하게 되고 있기 때문이다.
표면 장력 때문에 꽉 조여져 있는 상태라, 악의 없는, 오히려 친절한 한마디가 결정적인 순간의 물방울처럼 튕겨 나가 버린다.
아무도 잘못할 짓이 아니다. 그냥 일이 뜻대로 풀리지 않는 것뿐이다. 누구를 탓할 수도 없다. 다만 자책심만 커질 뿐이다.
있잖아. 알잖아.
자녀 양육을 포함하여 고령의 부모와의 관계에서도 “냉정”한 면이 드러난다.
실과 바탕실
평행선과 수직선이 만나는 모습에서 가로실과 세로실을 떠올랐다.
일본 이란 합작 영화 ‘바람의 러그’에 “실이 끊어졌으면 다시 묶어야지”라는 페르시아어 대사가 등장한다.
그러다 짠돌이 직조사의 실이 끊어지는 것을 탄식하는 젊은이에게 인생의 선배가 여유를 부리는 모습이었다.
사람과 사람을 다시 연결하는 것은 실만큼 쉽지 않다. 끈이 끊어지거나 풀리는 경우, 그대로 떨어져 나가는 경우도 많다. 그럴 때 더 편할 수도 있다.
하지만, 덧방이 있다면, 다가갔다 멀어지기를 반복하면서도 유연하게 연결될 수 있다.
제목은 『平行と垂直』이지만, 작품에서 확장되는 이미지는 유연하게 형태를 변화시키면서 겹쳐져 있었다.
영화가 끝난 후, 기획 프로듀서 사토 히로유키 씨와 홍보 담당자들에게 쏟아질 듯한 감상을 전했다.
이 작품은 세계적으로 계속 상영될 거장 작품이 될 것이라고 합니다. 세상 어디에도, 누구에게도 평행선과 직각선은 존재하기 때문입니다. 지금까지도, 앞으로도 계속될 것입니다.
『嘘八百』と堺
사토 게이 씨와는 영화 『거짓된 백년』 시리즈에서 함께 했습니다.
제2탄 ‘아소비나비무지 나니와무네진’에서는 안다 쇼다이 님에게 TAIKOH라는 소중한 역할을 맡겨 주셨습니다. 사토 씨와 안다 님의 오랜 신뢰 관계가 새로운 작품으로 이어졌고, 그 무대가 제 고향이자 ‘아소비나비무지’의 시작의 땅인 사카이와의 인연이라 더욱 기쁩니다.
마주 앉는 음악은 ‘우소하야요’ 시리즈도 제작하는 사카이 출신의 토키하루미 씨.
그 매력에 푹 빠져 작품에 완전히 흠모되어 있었다.
사카이 프로모션 영화가 아닌, 형제 자매가 함께 살고 앞으로도 함께 살아가며 묘사되는 사카이를 보여주는 것도 기쁘고 좋을 일이다.
땅에 발을 딛고 시작한 방식으로, 깊이 숙고하고 신중하게 제작 과정을 상상할 수 있다.
사카이 리헤이의 정이 나타나도록 유도하는 것도 간절하네요. 발견한 사람이 있다면 “여기 있었어요”라며 서로 이야기하고 싶습니다.
사케에도 수많은 “평행과 수직”이 있었다. 5월 초, 옛 등대까지 이어지는 물가 길도 “평행과 수직”으로 이루어져 있었다.
보는 전과 본 후
출연진 중 한 명인 유카와 타카시도 같은 회의 시사회에 참석하여 출구에서 서로를 만났다.
“찾아보셨는지요”, “온 적이 있으셨는지요”
그 후 함께 걸어 다니기 시작하면서 서로의 감상을 이야기 나누다 보니 멈추지 못하고, 가장 가까운 역을 지나 계속 걸어 다니며 이야기를 계속 이어갔다.
평소에 끙끙 앓아온, 꾹 참아왔지만 어쩔 수 없이 말로 표현하지 못했던 감정들이 한꺼번에 터져 나온 것일지도 모른다.
관람한 사람들을 끊임없이 이야기하게 만드는 영화이기도 하다.
이렇게 땅을 그대로 담아낸 작품은 흔하지 않다.
병렬과 수직으로 놓여진 점자 블록도 많이 비쳐 보인다.
제 카메라 롤에도 땅 사진이 많아요. 장갑을 찾으면 찍는데, 장갑 근처에는 점자 블록이 찍혀 있는 경우가 많습니다.
지면을 살펴보고, 지금까지는 “평행과 수직”을 의식하지 않았지만, 이제부터는 그렇게 하겠다.
좋은 영화는 보는 전과 후에 세상이 보이는 방식이 달라진다.
“직선과 수직”을 본 후에, 특히.
세상은 수많은 평행선과 수직선으로 이루어져 있다. 발걸음마다 새로운 곳을 발견할 때마다 영화의 한 장면이 머릿속을 스친다. 작품 속에서 살아 숨 쉬는 형제 자매의 시간은 작품 밖에서도 그 기운을 멈추지 않는다.
영화 『平行と垂直』 출연: 안다 쥰타, 논이시마 소라, 고야마 토모히로, 타다무라 미구, 福田転球, 아시와와 마코토, 하요리, 쿠보타 타카키, 하노 사리, 타카다 요키, 무토 나기, 하야시 히로시 / 카미노 미즈, 스가와라 다이키 감독: 코바야시 세이타로 원작 및 각본: 야노 미, 음악: 富貴晴美, 기획: 안다 쥰타 기획 프로듀스: 사토 겐, 프로듀서: 樫﨑秀明, 타케시타 신고, 촬영: 오츠카 료, 조명: 후지이 유우, 미술: 須坂文昭, 음향: 세이조 하루키, 각본가: 카와노 에미 편집: 미야지마 리우지 스타일리스트: 야마자키 노부, 헤어메이크업: 야마이 유, 조감독: 키와카와 마구, 제작 담당: 도다 모요, 캐스팅: 이토 쇼사이, 홍보 프로듀서: 마루야마 앵코, ASD 監修: 츠지이 마사시, 이와가 에코, 우케베 마케토
영화 『#거짓된 쇠고기』와 아사ドラ 『#전기』의 시나리오 작가, #이마이 마사코(@masakoimai)さんも사카이시 출신‼️ 이마이 씨가 영화 『#수평과 수직』에 대한 감상을 써주셨다✨ 역시 시나리오 작가, 글이 재미있고 몰입된다🥰✨ 고맙습니다👏— 하루미 푸키(작곡가: 푸키 하레이미) (@gababon2013) 8월 28일, 2026
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 38청크
원문 보기 | 출처: note.com