# 매주 단편 이야기 노트｜모바일 북해도 (410자)

> https://bookfactory.kr/c/news/12043
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-09-14T02:09:57.803Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/309146565/rectangle_large_type_2_04d131da8cddd51253374d371d9984d2.png?width=1280)

여전히 끈적끈적한 더위가 계속되고 있었다. 그런 날에는 ‘모바일 오호로쿠’로 가야 한다. 주머니에서 꺼낸 작은 기기의 스위치를 켜자, 빛이 하늘로 솟아오르고 주변이 순식간에 시원해졌다. 시원하게 흐르는 바람이 묘하게도 기분이 좋았다. “저러다 정말 쾌적하네.” 깜짝 놀라 소리마저 새어 나왔다. 다행히 장기간 휴가를 이용하여 늘 여름의 섬에 와 있는 건데, 여유롭게 시간을 보내고 싶은 것이다.

이 섬은 대륙에서 비행기를 거쳐 몇 시간 정도 이동하면 도착할 수 있었다. 주변에 큰 섬은 하나도 없고,まさに 늘 여름의 섬이라는 느낌이었다. 사람도 드물고, 매우 조용한 곳이었다. 어제 도착한 나는, 오후에는 해변에 가야겠다,라고 다짐하고 있었다. 하얀 모래사장에 라임색 파라솔을 치고, 코발트 블루 색상의 의자에 기대앉았다. 그리고, 적당한 햇빛을 받으며 책을 읽었다. 그것은 아주 오래전에 쓰여진 소설로, “겨울”이라는 것이 존재했던 시대가 배경이다. “겨울은 마치 냉장고 속 같은 건가?” 10월의 일본에서 그런 옛날 생각을 떠올렸다.

다나하시 카즈의 기획에 참여할 수 있었습니다. 이 글은 다음 기획에 참여하고 있습니다.

**출처:** [note 원문](https://note.com/yuya_wakuno/n/n56dfb9edc0d4)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 2청크*

[원문 보기](https://note.com/yuya_wakuno/n/n56dfb9edc0d4) | 출처: note.com